Page 28 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 28

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021  DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO
















            Hình 3: TăNG TRưởNG TổNG MỨC HÀNG HÓA BÁN Lẻ VÀ DịCH VỤ TIêU DùNG (ĐơN Vị: %)
            Figure 3: TOTAL RETAIL SALES OF GOODS AND SERVICES GROWING (UNIT: %)

             25
             20
             15
                                                  Tháng
             10                                   4/2020 /
                                                  Apr-2020
              5
              0
                  Tháng                                                       Tháng   Tháng  Tháng
              -5
                  1/2019 /                                                    4/2021 /  8/2021 / 9/2021 /
             -10  Jan-2019                                                    Apr-2021  Aug-2021 Sep-2021
             -15
             -20
             -25
             -30

            Nguồn: Tổng cục Thống kê
            Source: GSO




            Hình 4: TăNG TRưởNG XUấT NHậP KHẩU 9 THÁNG ĐẦU NăM 2021 (ĐơN Vị: %)
            Figure 4: IMPORT AND EXPORT GROWTH IN THE FIRST 9 MONTHS OF 2021 (UNIT: %)


              60%                      Xuất khẩu / Export     Nhập khẩu / Import
              50%
              40%
              30%
              20%
              10%
              0%
             -10%
             -20%
             -30%
             -40%
                    Jan-15   Apr-15   Jul-15   Oct-15   Jan-16   Apr-16   Jul-16   Oct-16   Jan-17   Apr-17   Jul-17   Oct-17   Jan-18   Apr-18   Jul-18   Oct-18   Jan-19   Apr-19   Jul-19   Oct-19   Jan-20   Apr-20   Jul-20   Oct-20   Jan-21   Apr-21   Jul-21


            Nguồn: Tổng cục Thống kê
            Source: GSO

                                                                                                     59
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33