Page 31 - {PDF FileName}
P. 31

CHUyểN đổI số và Cơ HộI CủA CáC DOANH NGHIỆP vIỆT NAm







               Dựa trên ước tính của McKinsey về tác động của  that the contribution of digital transformation to the
            chuyển đổi số tới kết quả kinh doanh, ta có thể xây  growth in revenue and profit of businesses is signifi-
            dựng ba kịch bản về tác động của chuyển đổi số tới  cant, but it depends on the depth and comprehensive-
            hiệu quả kinh doanh của 500 doanh nghiệp lớn nhất  ness of digital transformation efforts. With a compre-
            Việt Nam (VNR500) như sau:                      hensive digital transformation effort, a typical business
                                                            can  increase  sales  by  11.2%  and  earnings  before
               •  Kịch bản #1: Nỗ lực chuyển đổi số của VNR500  interest and taxes (EBIT) by 7.3% (Figure 1).
                  ở mức như hiện nay, đạt khoảng 10% yêu cầu
                  so với mức ứng đáp toàn diện.                Based on McKinsey’s estimate of the influence of
                                                            digital  transformation  on  business  results,  we  can
               •  Kịch bản #2: Nỗ lực chuyển đổi số của VNR500  develop the following three Scenarios on the influence
                  ở mức cao hơn hẳn hiện nay, đạt khoảng 20%  of digital transformation on business performance of
                  yêu cầu so với mức ứng đáp toàn diện.     VNR500 (500 Vietnamese Largest Enterprises):


               •  Kịch bản #3: Nỗ lực chuyển đổi số của VNR500  •  Scenario  #1:  Digital  transformation  efforts  of
                  chuyển  biến  vượt  bậc,  đạt  khoảng  50%  yêu  VNR500  will  be  unchanged  at  the  current
                  cầu so với mức ứng đáp toàn diện.               degree  of  company  response,  reaching  about
                                                                  10%  requirements  compared  to  the  compre-
               Theo ba kịch bản này, đóng góp của chuyển đổi số   hensive degree of response.
            vào  kết  quả  kinh  doanh  của  VNR500  được  ước  tính
            trong (Bảng 2) dưới đây (1) . Với nỗ lực vượt bậc trong  •  Scenario  #2:  Digital  transformation  efforts  of
            công  cuộc  chuyển  đổi  số  (Kịch  bản  #3),  VNR500  sẽ  VNR500 will be much higher than the current
            tăng doanh thu thêm 5,6% và lợi nhuận 3,65%; nhờ đó   degree  of  company  response,  reaching  20%
            đóng góp vào tăng trưởng GDP 1,3 điểm phần trăm với   requirements compared to the comprehensive
            giá trị là 3,16 tỷ USD. Điều cần nhấn mạnh thêm là ước  degree of response.
            tính  này  giả  định  các  doanh  nghiệp  chưa  đầu  tư  gì
            thêm. Do vậy, nếu chuyển đổi số đi cùng các nỗ lực đầu  •  Scenario  #3:  Digital  transformation  efforts  of
            tư phát triển khác sẽ tạo ra hiệu quả còn lớn hơn nhiều.  VNR500 will make a great progress, reaching
                                                                  about  50%  requirements  compared  to  the
            NâNG TầM TƯ DUY cHIẾN lƯợc                            comprehensive degree of response.

               Nâng tầm tư duy chiến lược có vai trò rất lớn và ý  According to the three Scenarios, the contribution of
            nghĩa quyết định đến giá trị mang lại của công cuộc  digital  transformation  to  VNR500’s  business  results  is
            chuyển đổi số. Trong nỗ lực này, lãnh đạo mỗi doanh  estimated  in  Table  2 (1)   as  below.  With  outstanding
            nghiệp cần đặc biệt chú trọng tới bảy nội dung trình  efforts on digital transformation (Scenario #3), VNR500
            bày dưới đây.                                   will raise revenue by 5.6% and profit by 3.65%; there-
                                                            by contributing to GDP growth of 1.3 percentage points
               Thứ nhất, xác định rõ tầm nhìn và định vị chiến  with a value of US$ 3.16 billion. It should be empha-
            lược  cho  doanh  nghiệp  trong  hành  trình  phát  triển  sized that this estimate assumes that businesses have
            phía trước.                                     not invested any more. Therefore, digital transforma-





            (1) Công  thức  ước  tính  tác  động  của  chuyển  đổi  số  là  C  =  (1) The formula estimating the influence of digital transformation is
            7,5%*g1*DT + g2*(LNST+NSNN); trong đó Doanh thu (DT), Lợi  as follows: C = 7.5%*g1*R + g2*(EAT+SB); in which R, EAT and
            nhuận sau thuế (LNST) và Ngân sách Nhà nước (NSNN) tương ứng  SB  (State  budget)  are  the  shares  compared  to  GDP  of  Revenue,
            là tỷ trọng so với GDP của DT, LNST và tổng nộp NSNN năm 2017.     Earnings after taxes and Total budget for 2017.
                                                                                                     49
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36