Page 23 - Bao-cao-bat-dong-san-2020

PHẦN I: TỔNG QUAN

sát của Tổng cục Thống kê thực hiện trong quý “bearish” in the first half of 2020 and return to
1/2020 chỉ ra rằng có đến 47,5% số doanh nghiệp be bullish in the last half of the year after the
kinh doanh khó khăn hơn, 33,7% số doanh pandemic ended and the government’s stimulus
nghiệp giữ được ổn định và 18,8% số doanh packages would be effective. According to Fiin-
nghiệp kinh doanh tốt hơn. (Hình 2) Pro’s statistics, in the first quarter of 2020, the
construction – building material industry
Bên cạnh đó, xu hướng giảm dần của tốc độ recorded a decrease of 9.5% for revenue and
tăng trưởng chỉ ra ngành xây dựng Việt Nam 10.2% for profit after tax. The survey con-
đang ở cuối giai đoạn Tăng trưởng và sẽ dần ducted by the General Statistics Office con-
tiến tới giai đoạn Tái cấu trúc, nghĩa là tốc độ ducted in the first quarter of 2020 show that up
tăng trưởng và mức độ biến động chu kỳ đều to 47.5% of enterprises faced more difficulties
được dự kiến sẽ giảm dần. BMI dự phóng ngành in the business, 33.7% of enterprises sustained
xây dựng Việt Nam tăng trưởng trung bình their stable business and 18.8% of enterprises
7,0%/năm đến 2026, thấp hơn 1,8 điểm phần had better business. (Figure 2)

hình 2: DỰ BÁO VỀ TÌNH HÌNH KINH DOANH CỦA CÁC DOANH NGHIệP XÂY DỰNG TRONG NĂM
2020 (ĐơN Vị: %)
Figure 2: FORECAST ON BUSINESS SITUATION OF CONSTRUCTION ENTERPRISES IN 2020 (UNIT: %)

Duy trì tăng trưởng
ổn định như năm 2019 /
Maintain stable growth as in 2019
4,3% “Trầm lắng” trong nửa đầu năm,
“sôi động” trong nửa cuối năm /
"Inactive" in the .rst half, "active"
8,7% in the second half of year
Tăng trưởng hơn
so với năm 2019 /
Growth better than 2019
13,0%
Khó khăn hơn
so với năm 2019 /
73,9% Di$culty comparing to 2019

Nguồn: Vietnam Report, Khảo sát các DN ngành xây dựng - vật liệu xây dựng, tháng 2/2020
Source: Vietnam Report, Survey on construction – building material enterprises in Vietnam, February 2020

23