Page 53 - Bao-cao-Vietnam-Earnings-Insight-2020

TáI cấU Trúc - PHục HồI đà TăNG TrưởNG TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI

bỉ và có chiều sâu. Như vậy, nền tảng tốt từ tinh thần However, the development of the Vietnamese busi-
“luôn chủ động vượt khó thành công” là niềm hy vọng ness community is assessed to be persistent and in-
lớn để các doanh nghiệp Việt Nam vượt qua những khó depth. Therefore, a good foundation from the spirit of
khăn ở lần khủng hoảng từ đại dịch COVID-19 này. “always proactively overcoming obstacles to get suc-
cesses” is great hope for Vietnamese enterprises to
3. cẮT GIẢM cHI PHí lÀ NềN TẢNG cHO cHIẾN overcome the difficulties of the crisis caused by the
lược VượT QUA KHó KHĂN COVID-19 pandemic.

Nhìn chung, các chiến lược gia trong kinh doanh 3. cOST REDUcTION IS A FOUNDATION FOR A
luôn nhấn mạnh việc cắt giảm chi phí vì điều này được STRATEGY TO OVERcOME DIFFIcUlTIES
xem là khâu then chốt trong bất cứ thời điểm nào
trong vòng đời của doanh nghiệp. Theo Michael In general, business strategists emphasize that
Porter, chiến lược chi phí thấp được xem như một cost reduction is always considered a key stage in the
chiến lược phổ quát tạo nên năng lực cạnh tranh cho enterprises' life cycle. According to Michael Porter, the
doanh nghiệp. Trong bối cảnh đại dịch COVID-19, low-cost strategy is regarded as a critical strategy to
chiến lược chi phí thấp thông qua cắt giảm tối đa các create competitiveness for enterprises. In the context
chi phí có liên quan trong quá trình hoạt động cần of the COVID-19 pandemic, the low-cost strategy by
được chú trọng thực hiện tại các doanh nghiệp Việt minimizing the operating costs should be implemented
Nam trong giai đoạn hiện nay. (Hình 13) at Vietnamese enterprises in the current period.
(Figure 13)
Bên cạnh đó, trong các giai đoạn thị trường lâm
vào tình trạng suy thoái nghiêm trọng, chiến lược chi In addition, when the market fell into a severe
phí thấp cũng có thể chuyển sang một hình thức chiến recession, the low-cost strategy can also be
lược “mạnh tay” là chiến lược cắt giảm hay chiến lược changed to an “aggressive” process that is a cost

Hình 13: CHIẾN LƯỢC CHI PHÍ THẤP LÀ CốT LÕI ĐỂ NÂNG CAO NĂNG LỰC CẠNH TRANH
Figure 13: LOW COST STRATEGY IS A KEY TO IMPROVE COMPETITIVE ADVANTAGE

LỢI THẾ CẠNH TRANH

Lợi thế chi phí / Lower cost Khác biệt hóa / Di%erentiation

1 2
Chiến lược Dẫn đầu về chi Chiến lược Khác biệt hóa /
phí thấp / Cost leadership Di%erentiation
Rộng

3 4
QUY MÔ Chiến lược tập trung Chiến lược tập trung Khác
biệt hóa / Di%erentiation
Chi phí thấp / Cost focus
focus
Hẹp
Nguồn: Michael Porter
Source: Michael Porter
73