Page 55 - Bao-cao-Vietnam-Earnings-Insight-2020
P. 55

TáI cấU Trúc - PHục HồI đà TăNG TrưởNG TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI















            Hình 14: PHẢN ỨNG KINH DOANH CỦA CỘNG ĐỒNG DOANH NGHIỆP VIỆT NAM
            Figure 14: BUSINESS RESPONSE OF THE VIETNAMESE BUSINESS COMMUNITY


                  THÍCH ỨNG NHANH           - Giữ vững hoạt động doanh nghiệp, thiết kế quy trình làm việc mới / Maintain business operations,
                       66% doanh nghiệp      design new work processes
                                            - Áp dụng làm việc tại nhà đảm bảo giãn cách xã hội / Allow work at hom to ensure the social distancing
                                            - Diễn tập để tối ưu mô hình / Practise to optimize the model
                                            - Ứng dụng công nghệ triệt để / Thoroughtly apply techology
                                            - Xây dựng văn hóa doanh nghiệp “thời chiến” / Develop “wartime” corporate culture

                   CẮT GIẢM CHI PHÍ         - Xây dựng kế hoạch tài chính thay thế / Develop an alternative \nancial plan
                       22% doanh nghiệp     - Hạn chế các chi phí không quan trọng, giữ quỹ tiền mặt dự phòng / Minimize unimportant expenses,
                                             keep a reserve cash fund
                                            - Tiết kiệm tài nguyên chung, tái phân bổ lượng công việc / Save general resources, reallocate workload
                                            - Giảm giờ làm & lương nhân viên dựa trên thỏa thuận tự nguyện giữa doanh nghiệp và người lao động /
                                             Reduced working hours & staƒ wages based on voluntary agreements between employers and employees

                       SA THẢI NHÂN SỰ       - Cắt giảm số lượng nhân sự / Reduce the number of employees
             7% doanh nghiệp /               - Đóng cửa chi nhánh, văn phòng phụ / Close branches, sub-o†ces
              7% of enterprises
                          NGƯNG              - Tạm ngừng hoạt động / Suspend operation
                        HOẠT ĐỘNG /          - Đóng cửa hoặc tuyên bố phá sản / Close down or declare bankruptcy
                         SHUTDOWN
                      5% doanh nghiệp /
                       5% of enterprises
            Nguồn: Forbesvietnam (2020)
            Source: Forbesvietnam (2020)



            Hình 15: CÁC KHOẢN CHI PHÍ LỚN DOANH NGHIỆP SẼ PHẢI ĐốI MặT TRONG 6 THÁNG CUốI NĂM 2020 (ĐƠN VỊ: %)
            Figure 15: HIGH EXPENSES OF ENTERPRISES FOR THE LAST 6 MONTHS OF 2020 (UNITS: %)


                          Không có khách hàng/đơn hàng/hợp đồng tiêu thụ sản phẩm, dịch vụ /        81%
                             Have no customs/orders/sales contracts for products and services
                         Trả tiền lương, BHXH, BHYT, Bảo hiểm thất nghiệp, Kinh phí công đoàn /  72%
            Pay salaries , Social Insurance, Health Insurance, Unemployment Insurance, Trade Union Funding
                                           Trả tiền vay ngân hàng / Pay bank loans      53%

                           Trả tiền điện, nước, nhiên liệu đầu vào / Pay for electricity, water, fuel   45%
                                   Trả tiền thuê kho bãi, nhà xưởng, văn phòng, thiết bị /
                                    Pay rentals for warehouse, factory, oEce, equipment  42%
                        Đảm bảo được nguồn nguyên vật liệu đầu vào / Ensure the input materials  15%

                                Trả tiền thuê đất cho Nhà nước / Pay land rental to the State  9%
            Nguồn: Tổng cục thống kê (2020)
            Source: General Statistics Office (2020)
                                                                                                     75
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60