Page 76 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 76

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021  DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO

































            Vietnam  Report  vào  tháng  8/2021  cho  thấy  67,65%  Report in August 2021 shows that 67.65% of respon-
            khách hàng đánh giá nhìn chung các nhà bán lẻ trực  dents rated online retailers in general as doing very
            tuyến đã làm rất tốt về khả năng cung cấp sản phẩm  well  regarding  product  availability  and/or  prompt
            và/ hoặc giao hàng nhanh chóng; 29,41% người tiêu  delivery; 29.41% of respondents said that some retail-
            dùng cho rằng một số nhà bán lẻ luôn hoạt động tốt,  ers always performed well, while others did not, and
            trong khi nhóm khác thì không và có 2,94% người thất  2.94% of them were disappointed with the perform-
            vọng về hiệu suất của các nhà bán lẻ trực tuyến liên  ance of online retailers in terms of the product avail-
            quan  đến  tính  sẵn  có  của  sản  phẩm  và/  hoặc  giao  ability and/or prompt delivery.
            hàng nhanh chóng.
                                                            • consumers focus on “home nesting”
            • Tập trung vào “làm tổ tại nhà”
                                                               The acceleration of the digital economy played out
               Sự tăng tốc của nền kinh tế kỹ thuật số phần lớn  largely at home after Covid-19 almost over night con-
            diễn ra ở gia đình, sau khi Covid-19 bùng phát, gần  fined consumers to their living spaces. There, they set-
            như  chỉ  qua  một  đêm  đã  giới  hạn  người  tiêu  dùng  tled into home nesting, spawning an investment boom
            trong không gian sống của họ. ở đó, họ sống trong  in renovation, home dec orating, cooking, personal exer-
            nhà mình, tạo ra một sự bùng nổ đầu tư vào cải tạo,  cise  equipment,  comfort  clothing,  and  other  things  to
            trang trí nhà cửa, nấu ăn, thiết bị tập thể dục cá nhân,  enhance the homebound lifestyle and facilitate remote
            quần áo thoải mái, và những thứ khác để nâng cao  work. Home became the office, gym, shopping center,
            chất lượng sống trong nhà và tạo điều kiện thuận lợi  movie theater-sports arena-concert hall combined—and
            cho công việc từ xa. “Nhà” trở thành combo của văn  with no need to put on a coat or shoes to enjoy. As part
            phòng, phòng tập thể dục, trung tâm mua sắm, rạp  of  its  investigation  into  consumer  behavior  following
            chiếu  phim  mà  không  cần  câu  lệ  khoác  thêm  trang  Covid-19, Vietnam Report discovered that the actions of
            phục  hay  giày  dép  để  tận  hưởng.  Trong  khi  nghiên  businesses  and  the  government  have  a  more  or  less
            cứu  về  hành  vi  của  người  tiêu  dùng  sau  Covid-19,  impact on determining whether new behaviors are like-
            Vietnam  Report  cũng  nhận  thấy  động  thái  của  các  ly to continue or not, including signs of a shift toward
            doanh nghiệp và Chính phủ cũng ít nhiều tác động tới  more sustainable consumption in some areas.
            việc xác định liệu các hành vi mới có khả năng tiếp tục
            hay  không,  bao  gồm  cả  dấu  hiệu  chuyển  sang  tiêu  • Which behavior of each target group will con-
            dùng bền vững hơn ở một số nơi.                 tinue post-pandemic?

                                                                                                    107
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81