Page 35 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 35

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021                                                                                 DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO







               thì cần nhìn nhận doanh nghiệp cũng là một chủ  •  In terms of health: The Government must recog-
               thể trong công tác phòng chống dịch để từ đó tin  nize that enterprises are also a subject in the pre-
               trưởng giao quyền và các trang thiết bị cho doanh  vention and control of the pandemic, in order to
               nghiệp tự chủ động bản vệ an toàn nơi làm việc.  delegate rights to enterprises to safeguard work-
               Tiếp  tục  đầu  tư  cho  công  tác  phòng  chống  dịch  place  safety  proactively,  in  addition  to  providing
               bệnh  lây  nhiễm  trong  cộng  đồng,  xây  dựng  các  investment  support  packages  in  health  care.
               kịch bản mới và đảm bảo sức chống chịu của hệ   Continue to invest in the prevention of communi-
               thống y tế tại chỗ. Bên cạnh việc đẩy nhanh quá  cable diseases in the community, develop new sce-
               trình nhập khẩu và tiêm chủng vắc-xin thì cũng cần  narios and ensure the resilience of the local health
               mua khẩn các bộ kit xét nghiệm và có kế hoạch   system. In addition to speeding up the import and
               phân phối hợp lý tới từng lĩnh vực/vùng miền. Lâu  vaccination process, it is also necessary to urgent-
               dài, trong nước cần đầu tư nâng cao chất lượng  ly purchase test kits and have a reasonable distri-
               nguồn nhân lực và cơ sở vật chất của ngành. Song  bution plan for each field/region. In the long term,
               song với đó cần thúc đẩy đầu tư hợp tác với các tổ  the country needs to invest in improving the qual-
               chức y tế nước ngoài để mua lại bản quyền công  ity of human resources and facilities of the indus-





            Hình 5: CÁC GIAI ĐOạN SẵN SÀNG CHO VIệC Mở CửA NềN KINH TẾ
            Figure 5: PHASES OF ECONOMIC REOPENING



              Thấp / Low
                           Mức độ sẵn sàng và   Mức độ sẵn sàng   Mức độ sẵn sàng
                            mức độ lây nhiễm   trung bình và mức   cao và mức độ lây
                           thấp              độ lây nhiễm thấp    nhiễm thấp / High
                                                                  system readiness
                                                                   and low virus
                                                                     spread



                            Mức độ sẵn sàng   Mức độ sẵn sàng  và   Mức độ sẵn sàng
              Mức độ lây   thấp và mức độ lây   mức độ lây nhiễm   cao và mức độ lây
             nhiễm vi-rút /  nhiễm trung bình   trung bình        nhiễm trung bình
              Virus spread

                                                                                   Các giai đoạn mở cửa kinh tế /
                                                                                   Readiness to restart economy

                            Mức độ sẵn sàng   Mức độ sẵn sàng    Mức độ sẵn sàng và   Giai đoạn 1 / Stage 1
                           thấp và mức độ lây   trung bình và mức   mức độ lây nhiễm
                            nhiễm cao         độ lây nhiễm cao    cao                 Giai đoạn 2 / Stage 2

                                                                                      Giai đoạn 3 / Stage 3
              Cao / High                                                              Giai đoạn 4 / Stage 4

                                    Mức độ sẵn sàng của hệ thống y tế cộng đồng /
                     Thấp / Low          Public - health system readiness   Cao / High   Nguồn: McKinsey
                                                                                         Source: McKinsey

            66
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40