Page 139 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 139

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021                                                                                 DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO







            1. lời mời cung cấp dữ liệu                     1. Data invitation

               Trong  thời  gian  gần  đây,  khi  truy  cập  vào  một  In  recent  times,  when  browsing  a  website,  users
            trang web mọi người thường nhận được lời mời cung  frequently see invitations to submit data, and the char-
            cấp dữ liệu và đặc điểm của các thông báo này là cố  acteristics of these messages are to attempt to gain the
            gắng  có  được  sự  “chấp  nhận”  của  người  truy  cập,  visitor's "approval," even if having to "accept" can con-
            thậm chí phải “chấp nhận” mới có thể tiếp tục hoạt  tinue  to  work  on  the  site.  However,  in  today's  data
            động  trên  trang.  Tuy  nhiên  trong  bối  cảnh  dữ  liệu  world,  data  solicitation  sites  must  assume  greater
            ngày nay, các trang web gắn lời mời cung cấp dữ liệu  accountability for the data they gather. Building a con-
            sẽ cần phải chịu trách nhiệm nhiều hơn về các dữ liệu  nection  based  only  on  the  customer's  consent  (trust)
            đã thu thập được. Việc xây dựng mối quan hệ hoàn  necessitates ensuring problems such as data protection,
            toàn dựa trên sự cho phép (niềm tin) của khách hàng  openness, and a complete licensing procedure are doc-
            cần đảm bảo các vấn đề xung quanh quyền riêng tư  umented in writing. Best practices around data invita-
            về dữ liệu, tính minh bạch, một quy trình cấp phép  tion include the following: (i) Leverage an omnichannel
            toàn diện, và được xác lập thành hình thức văn bản.  approach (SMS, push, email, or in-store...) rather than
            Các phương pháp hay nhất về lời mời cung cấp dữ liệu  simply using one channel to communicate to ensure the
            bao gồm: (i) Tận dụng phương pháp tiếp cận đa kênh  data invitation is delivered and seen; (ii) Customer invi-
            (tin nhắn SMS, email, mạng xã hội…) để đảm bảo lời  tations to share data must be properly presented, the
            mời dữ liệu được phân phối và nhìn thấy rộng khắp;  content and language must take regional characteristics
            (ii) Lời mời khách hàng chia sẻ dữ liệu phải được hiển  into account, the conditions must be explicit, and the
            thị rõ ràng, nội dung và ngôn ngữ phải tính tới các yếu  data must be customized; và (iii) Explain the potential
            tố vùng miền, minh bạch các điều khoản và đảm bảo  benefits  of  giving  permission  for  data  sharing  before
            dữ liệu được cá nhân hóa; và (iii) Giải thích những lợi  asking customers to make their decision.
            ích đem lại cho người dùng trong việc chia sẻ dữ liệu
            trước khi bắt khách hàng đưa ra quyết định.     2. A data security center

            2. Thành lập một trung tâm bảo mật dữ liệu         The second tenet of managing data relationships is
                                                            the creation and promotion of a customer-facing data
               Nguyên lý thứ hai của quản lý dữ liệu là phải tạo  security center. This is not about changing or updating
            ra và thúc đẩy một trung tâm bảo mật dữ liệu hướng  security protocols; it is about using transparent commu-
            tới quyền riêng tư của khách hàng; trong đó cam kết  nication  about  existing  data-protection  measures  to
            sử dụng dữ liệu đúng mục đích đã đề ra, đồng thời áp  build  trust  and  gain  customer  consent.  This  security
            dụng  các  biện  pháp  bảo  vệ  dữ  liệu  hiện  có  để  xây  center should have the following three core elements:
            dựng  lòng  tin  và  nhận  được  sự  đồng  ý  của  khách  (i) A granular list of data that are being collected with a
            hàng. Trung tâm bảo mật này phải có ba yếu tố cốt lõi  description of how they are being used; (ii) A prefer-
            sau: (i) Danh sách chi tiết các dữ liệu đang được thu  ence center that enables customers to opt out of any
            thập đi kèm mô tả về cách chúng đang được sử dụng;  future  data  collection  or  usage;  (iii)  Rich,  regularly
            (ii) Lập trung tâm dữ liệu ưu tiên - nơi cho phép khách  updated content around data governance and protec-
            hàng chọn không tham gia bất kỳ hoạt động thu thập  tion. In today’s data ecosystem, every company is fast
            hoặc  sử  dụng  dữ  liệu  nào  trong  tương  lai;  (iii)  Nội  becoming a tech company. Data centers are therefore
            dung dữ liệu phong phú, cập nhật thường xuyên xoay  vital  to  demonstrate  a  commitment  to  creating  and
            quanh việc quản trị và bảo vệ dữ liệu. Trong hệ sinh  maintaining comprehensive data-protection protocols.
            thái dữ liệu ngày nay, mọi doanh nghiệp đều mong
            muốn có tiềm lực công nghệ tốt; do đó, trung tâm dữ  3. Data dialogue
            liệu rất quan trọng để thể hiện cam kết tạo và duy trì
            các giao thức bảo vệ dữ liệu toàn diện.            Much like customer relationship management, data

            170
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144