Page 56 - Sample_An_Pham_Ho_So_VNR500_2019

CÔNG TY CP DỊCH VỤ TỔNG HỢP SÀI GÒN

TỔNG QUAN – OVERVIEW
350 Tên tiếng Anh SAIGON GENERAL SERVICE CORPORATION Xếp hạng VNR500  85 (I);  31 (II)
English name Ranking VNR500
Trụ sở chính 68 Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Phường Nguyễn Thái Bình - Quận 1 Mã/Tên ngành cấp 2 L68/Hoạt động kinh doanh bất động sản
Head office - TP. Hồ Chí Minh 2-digit VSIC Code/Name L68/Real estate activities
Tel 028-38213913 Mã số thuế 0301154821
Fax 028-38215992 Tax code
Email savico@savico.com.vn Sở hữu vốn Vốn nhà nước ≤ 50%
Website https://www.savico.com.vn/ Financial share State share ≤ 50%
Tình trạng niêm yết HNX HOSE Chưa niêm yết/Unlisted Năm thành lập 1982
Listed status Established Year
Vốn điều lệ 249.955.730.000 VND Ban lãnh đạo Chủ tịch HĐQT (Chairman): Nguyễn Bình Minh
Charter capital Key Person Tổng Giám đốc (CEO): Mai Việt Hà
Phó TGĐ (Vice CEO): Phan Dương Cửu Long
Phó TGĐ (Vice CEO): Nguyễn Công Bình
Phó TGĐ (Vice CEO): Đoàn Văn Quang
Phó TGĐ (Vice CEO): Nguyễn Thu Nga
Tiền thân của Công ty Cổ phần Dịch vụ Tổng hợp Sài Gòn-Savico là Công ty Dịch vụ The forerunner of Saigon General Service Corporation-Savico was District 1 General
Quận 1 được thành lập năm 1982. Năm 1997, Savico chính thức là công ty thành Service Company established in 1982. In 1997, Savico officially became a subsidiary
viên của Tổng công ty Bến Thành. Công ty chuyển hoạt động sang mô hình công ty of Ben Thanh Corporation. The company transformed into model of a joint stock
cổ phần và chính thức đi vào hoạt động kể từ ngày 04/01/2005. Ngày 21/12/2006, cổ company and was formally converted into a joint stock company on January 4, 2005.
côNG NGHIỆP
phiếu của công ty chính thức được niêm yết tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Savico was listed on the Hanoi Stock Trading Center (HNX) on December 21, 2006
Hà Nội (HNX) với mã chứng khoán là SVC. Ngày 01/06/2009, cổ phiếu của công ty with the code SVC and transferred listing status to Ho Chi Minh Stock Exchange
chuyển sang giao dịch tại Sở Giao dịch Chứng khoán TP. Hồ Chí Minh (HOSE). (HOSE) on June 1, 2009.
NGÀNH NGHỀ CHÍNH / CORE BUSINESS
Ngành sản xuất kinh doanh chính: Dịch vụ thương mại; Dịch vụ bất động sản; Core business: Commerce; Real estate services; Financial service.
Dịch vụ tài chính. Main market: Vietnam.
Thị trường chính: Việt Nam.

QUY MÔ VÀ HOẠT ĐỘNG SXKD / BUSINESS SCALE AND OPERATION
Quy mô công ty / Company equity rating Hoạt động kinh doanh / Operation rating
Tổng tài sản (tỷ VND) / Total Assets (billion dongs) Doanh thu (tỷ VND) / Total Revenue (billion dongs)
A5 (< 100) A4 (100-500) A3 (500-1000) A2 (1000-2000) A1 (> 2000) R5 (< 1000) R4 (1000-2000) R3 (2000-5000) R2 (5000-10000) R1 (> 10000)
Vốn chủ sở hữu (tỷ VND) / Total Owner Equity (billion dongs) Số lượng nhân viên (người) / Labor (Persons)
E5 (< 100) E4 (100-500) E3 (500-1000) E2 (1000-2000) E1 (> 2000) L5 (< 100) L4 (100-500) L3 (500-1000) L2 (1000-2000) L1 (> 2000)
Ghi chú: Số liệu tài chính của năm tài chính kết thúc ngày 31/12/2018 Note: Financial data for the fiscal year ended December 31, 2018
VỊ THẾ CỦA DOANH NGHIỆP TRONG NGÀNH / COMPANY’S STATUS IN THE INDUSTRY

1. Khả năng sinh lợi (Profitability) xét trong ngành 2. Hệ số khả năng thanh toán hiện hành (Current Ratio) xét trong ngành
1.1. Tỷ suất lợi nhuận trên tổng tài sản - ROA (Return on Assets) xét trong ngành
Industry B1 (Bottom 25%) B2 (25%-m) T2 (m-25%) T1 (Top 25%) Industry B1 (Bottom 25%) B2 (25%-m) T2 (m-25%) T1 (Top 25%)
L68 L68
1.2. Tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu - ROE (Return on Equity) xét trong ngành 3. Vòng quay tổng tài sản (Asset Turnover Ratio) xét trong ngành
HỒ SƠ DOANH NGHIỆP VNR500
Industry B1 (Bottom 25%) B2 (25%-m) T2 (m-25%) T1 (Top 25%) Industry B1 (Bottom 25%) B2 (25%-m) T2 (m-25%) T1 (Top 25%)
L68 L68
1.3. Tỷ suất lợi nhuận trên doanh thu - ROR (Return on Revenue) xét trong ngành 4. Các chỉ số cụ thể của ngành L68 (Sample size/ Median):
n = 365 m (ROA) = 3.52% m (ROE) = 9.55%
Industry B1 (Bottom 25%) B2 (25%-m) T2 (m-25%) T1 (Top 25%)
L68
Ghi chú: Các chỉ số tài chính được phân loại theo tứ phân vị trong ngành Note: Financial indexes are classified by the quantile of industry

Trải qua 37 năm xây dựng và phát triển, Công ty CP Dịch vụ tổng hợp Sài Gòn (SAV- During 37 years of construction and development, Saigon General Service Corporation
ICO) với sứ mệnh, tầm nhìn và giá trị cốt lõi chính là nền tảng cho những sáng tạo, (SAVICO)'s mission, vision and core values are the foundation for the company's inno-
đột phá, tăng trưởng bền vững và khẳng định vị thế SAVICO trên thị trường. Chiến vation, breakthroughs and sustainable growth that affirm SAVICO's position in the mar-
lược kinh doanh của công ty luôn xác định và phát triển trên 3 lĩnh vực: Dịch vụ ket. The company's business strategy is to continue to develop focused on three areas:
thương mại, dịch vụ bất động sản và dịch vụ tài chính, trong đó dịch vụ thương mại là Service - Trading, Property Services and Financial Service in which Service - Trading is
then chốt. Hiện nay SAVICO tập trung phát triển và mở rộng chuỗi dịch vụ ô tô, xe gắn the key one. At present, SAVICO focuses on developing and expanding the car and
máy và hợp tác với các thương hiệu lớn như: Toyota, Ford, GM, Hyundai, Volvo... motorbike service chain as well as cooperating with big brands like Toyota, Ford, GM,
Lượng xe tiêu thụ của toàn hệ thống ô tô SAVICO tăng trưởng tốt qua các năm. Trong Hyundai, Volvo, etc. The amount of consumption of the whole SAVICO's car systems
giai đoạn 2018-2020, SAVICO đề ra mục tiêu giữ vững vị thế là nhà phân phối ô tô số has grown over the years.
1 tại Việt Nam, với lượng xe tiêu thụ toàn hệ thống chiếm từ 11%-12% thị phần VAMA, In the period of 2018-2020, SAVICO set targets to maintain its position as the No. 1 auto-
chiếm ít nhất 10% tổng thị trường ô tô Việt Nam. Ngoài ra, công ty còn phát triển lĩnh motive distributor in Vietnam, with the sales of the whole system achieves 11%-12% of
vực dịch vụ ô tô, cùng các dịch vụ gia tăng tiện ích cho khách hàng. Đồng thời, SAV- Vietnam Automobile Manufacturers’ Association (VAMA) market share, accounting for 10%
ICO cũng tập trung nâng cao hiệu quả đầu tư với mức sinh lời trên vốn của sở hữu of Vietnam's automobile market at least. In addition, the company also develops in automo-
(ROE) đạt từ 17%-20%/năm. tive services, with value-added services provided to customers. Simultaneously, SAVICO
also focuses on improving investment efficiency with annual Return on Equity of 17%-20%.
Ghi chú: Các dữ kiện phân tích được cập nhật đến ngày 31/05/2019 Note: Information updated by May 31, 2019