Page 28 - Sach-trang-chien luoc-Vietnam-2020

White PaPer on Vietnam economic Strategy 2020 cHIếN lược vươN lêN TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI

có công bố báo cáo tài chính Quý I/2020, xét về giá significant profit in non-financial businesses with 9,100
trị, doanh nghiệp bất động sản tạo ra lợi nhuận lớn billion VND, up 18.1%. It shows that the real estate
nhất trong khối doanh nghiệp phi tài chính với 9.100 market has not been severely affected, and just affect-
tỷ đồng, tăng 18,1%. Điều đó cho thấy thị trường bất ing some segments, especially the tourism real estate
động sản chưa bị ảnh hưởng nghiêm trọng mà chỉ mới segment, and medium and small. Affected and early
có sự ảnh hưởng, tác động tới một số phân khúc và resilient sectors meet the real needs and tastes of the
yếu tố, nhất là phân khúc bất động sản du lịch, và các current population, such as affordable land and apart-
doanh nghiệp vừa và nhỏ. Những phân khúc bị ảnh ments. The segment of industrial and commercial real
hưởng nhẹ và có khả năng phục hồi sớm là những estate is only slightly affected by the disease.
phân khúc đáp ứng nhu cầu thực và thị hiếu của người
dân hiện nay như phân khúc đất nền và căn hộ giá rẻ. The COVID-19 pandemic in Vietnam has been
Phân khúc bất động sản công nghiệp và thương mại basically controlled, resulting in the real estate market
chỉ chịu tác động nhẹ của dịch bệnh. has recently had better signals. The demand for real
estate transactions is recovering quite quickly after a
Tình hình dịch COVID-19 tại Việt Nam đến nay đã cơ decline in the first quarter. It shows that real estate is
bản được kiểm soát, theo đó thị trường bất động sản still a factor that many investors are interested in and
gần đây đã có những tín hiệu khả quan hơn. Nhu cầu looking for opportunities to "catch the bottom" in the
giao dịch bất động sản đang dần phục hồi khá nhanh COVID-19 period.

Hình 2: LƯỢNG GIAO DỊCH/CĂN HỘ MỚI CHÀO BÁN QUÝ I/2020 SO VỚI CÙNG Kỳ CÁC NĂM (ĐƠN VỊ: CĂN HỘ)
Biểu đồ lượng giao dịch căn hộ mới
Figure 2: NUMBER OF TRANSACTION/NEW LAUNCH SUPPLY IN FIRST QUARTER, 2020 COMPARED TO THE SAME
PERIODS IN THE YEARS OF 2018 AND 2019 (UNIT: APARTMENT)
chào bán quý 1/2020 so với cùng kỳ các năm

11.000 10.431
10.000
9.000
8.000
7.000 6.148 4.644
6.000 8.964
5.000 4.654
4.000 5.091 3.040
3.000
2.000 3.141 1.167 2.613 815
1.000
181

Quý 1/2018 / Quý 1/2019 / Quý 1/2020 / Quý 1/2018 / Quý 1/2019 / Quý 1/2020 /
Q1/2018 Q1/2019 Q1/2020 Q1/2018 Q1/2019 Q1/2020
TP. Hà Nội / Hanoi City TP. Hồ Chí Minh / HoChiMinh City
Cung mới / New launch supply Giao dịch / Transaction
Nguồn: Hiệp hội môi giới bất động sản, cafef
Source: Vietnam Association of Realtors, cafef

68