Page 16 - Bao_cao_Tang_truong_Kinh_te_Viet_Nam_2021

VIETNAM'S ENTERPRISES ON THE ROAD OF DIGITAL TRANSFORMATIONS DOANH NGHIỆP VIỆT VÀ CÔNG CUỘC CHUYỂN ĐỔI SỐ

vận tải, bán buôn - bán lẻ, lưu trú - ăn uống, tài chính tors such as transportation, wholesale-retail sales,
- ngân hàng, bất động sản và một số ngành dịch vụ accommodation-dining, finance-banking, real estate
như y tế, giáo dục… tác động của công nghệ số còn ở and some service sectors such as health, education,
mức thấp, chỉ tương đương so với trung bình chung cả etc., the impact of digital technology was still low, only
nước. Tác động của kinh tế số đến năng suất lao động equaling to the national average. The impact of the
của ngành CNTT-TT cao hơn mức trung bình chung digital economy on the labour productivity of the ICT
của toàn nền kinh tế, và cao nhất trong chín ngành; industry was higher than the average of the whole
điều này phản ánh ngành này đã sớm triển khai tận economy and was the highest among nine industries,
dụng công nghệ số để nâng cao năng suất lao động. reflecting that this industry took advantage of digital
Bên cạnh đó, ngành khoa học công nghệ cũng tận technology early to improve labour productivity. The
dụng được những lợi ích công nghệ số mạng lại với science and technology industry also took advantage of
mức độ tác động của kinh tế số đến nâng suất lao digital technology to improve labour productivity, in
động chỉ xếp sau ngành CNTT-TT. which the impact of the digital economy on labour pro-
ductivity of the industrial ranked after the ICT industry.
Xét theo khu vực sản xuất
In terms of production areas
Tác động của kinh tế số đến năng suất lao động ở
các khu vực sản xuất cũng không giống nhau. Khu vực The digital economy also has different impacts on
kinh tế hợp tác xã có hệ số tác động của công nghệ labour productivity among manufacturing sectors. The
số là thấp nhất, thấp hơn nhiều mức chung của cả cooperative economic sector had the lowest impact coef-
nước. Khu vực kinh tế nhà nước có tác động của kinh ficient of digital technology, much lower than the nation-
tế số đến năng suất lao động ở mức thấp hơn hoặc al average. The state economic sector's impact coeffi-
tương đương mức trung bình của cả nước đã cho thấy cient of digital technology on labour productivity was
mức độ sẵn sàng của các doanh nghiệp nhà nước đối lower or equivalent to the national average, which is
với quá trình số hoá là chưa cao. Trong khi đó, trong indicating state-owned enterprises' readiness to digitali-
khu vực kinh tế tư nhân, công nghệ số được khẳng zation was not high. Meanwhile, digital technology was
định là yếu tố có tác động mạnh hơn các khu vực confirmed to be a factor that had a more substantial
khác; điều này đã cho thấy sự chủ động của các impact than other sectors regarding the private econom-
doanh nghiệp này trong việc ứng dụng công nghệ số ic sector, which is showing these enterprises' proactive-
nhằm nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh. Kết quả ness in applying digital technology to increase produc-
phân tích cũng cho thấy tác động tích cực của công tion and business efficiency. The analysis also shows a
nghệ số đối với năng suất lao động của khu vực cá positive impact of digital technology on the labour pro-
thể, tuy nhiên mức tác động rất nhỏ và thấp hơn so ductivity of the individual sector, but the impact was
với các khu vực chính thức. minimal and lower than that of the formal sector.

Dự báo năng suất lao động theo kịch bản phát Forecast for labor productivity under the digital
triển kinh tế số tới năm 2030 economic development scenario up to 2030

Theo một nghiên cứu về năng suất lao động hiện According to a study on current labour productivi-
nay (1) , ở kịch bản gốc chưa tính đến tác động của ty , in the initial scenario, which does not take into
(1)
kinh tế số, tốc độ tăng năng suất lao động bình quân account the impact of the digital economy, the average

(1) Trần Thọ Đạt, Tô Trung Thành (chủ biên); “Đánh giá kinh tế (1) Tran Tho Dat, To Trung Thanh (chief editors); "Annual Vietnam
Việt Nam thường niên – 2019: Cải thiện năng suất lao động trong Economic Review - 2019: Improve labour productivity in the context of the
bối cảnh kinh tế số”, Nhà xuất bản Đại học Kinh tế Quốc dân, 2020. digital economy", National Economics University Publishing House, 2020.
56