Page 87 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2021
P. 87

VIETNAM ECONOMY 2021                                                                                                    DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM VÀ ĐỘNG LỰC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2021







            lịch của họ cho thấy khả năng kiểm soát đại dịch COVID-  change  to  adapt  to  the  new  trend,  in  which  safety
            19 của Chính phủ, an toàn và an ninh của điểm đến là  must be the top priority. The survey results of Vietnam
            hai yếu tố được nhiều người chú trọng nhất, tiếp theo  Report  with  tourists  on  which  factors  can  influence
            mới là chi phí của chuyến du lịch. (Hình 24)    their  travel  decision  showed  that  the  Government's
                                                            ability to control the COVID-19 pandemic; safety and
               Để đảm bảo tính an toàn, giảm thiểu tiếp xúc với  security of the destination are the two most important
            người lạ, một xu hướng sẽ tiếp tục trong nhiều năm  factors, followed by the travel expenses. (Figure 24)
            tới đó là nhiều người sẽ chọn đi du lịch theo nhóm nhỏ
            cùng  gia  đình  hoặc  giữa  những  người  bạn  bè  quen  To  ensure  safety  and  minimize  contact  with
            biết, nắm bắt rõ ràng tình trạng sức khỏe của nhau  strangers, a trend that will continue for years to come
            hơn thay vì theo các nhóm đông như trước đây. Khi  is many people will choose to travel in small groups
            được hỏi về việc sẽ đi cùng ai trong chuyến du lịch sắp  with their families or friends and acquaintances, clear-
            tới, Vietnam Report ghi nhận có 58,4% người trả lời  ly grasp each other's health status instead of following
            khảo sát lựa chọn đi du lịch cùng gia đình; 24,8% lựa  large groups as before. When asked about whom to
            chọn đi cùng bạn bè, còn lại là các đối tượng khác.  go with in the upcoming trip, Vietnam Report record-
            Ngoài  ra,  nhu  cầu  đi  du  lịch  tự  túc  cũng  chiếm  tới  ed 58.4% of respondents choose to travel with their
            67%, đi tour trọn gói qua các doanh nghiệp du lịch  family; 24.8% choose to go with friends, the rest are
            chiếm gần 23%, mua tour từng phần của dịch vụ du  other objects. In addition, the demand for self-suffi-
            lịch chỉ chiếm khoảng 10%.                      cient  travel  also  accounts  for  67%,  package  tours





            Hình 24: ĐÁNH GIÁ YẾU TỐ ĐượC XEM XéT KHI LựA CHọN MỘT ĐịA ĐIỂM DU LịCH (ĐơN Vị: %)
            Figure 24: ASSESSMENT THE FACTORS WHEN SELECTING A TOURIST DESTINATION (UNIT: %)

                     Khả năng kiểm soát   An toàn và an   Chi phí chuyến   Môi trường tự   Chất lượng sản   Sự đa dạng của
                      Covid-19 của CP,   ninh của điểm   du lịch / Travel   nhiên, khí hậu và   phẩm và dịch vụ   khu du lịch, dịch
                      điểm đến / The   đến / Safety and   expenses  vệ sinh chung /   / Quality of   vụ cung cấp / The
                      ability to control   security of the   Natural environ-  products and   variety of resorts
                     Covid-19 by desti-  destination  ment, climate and   services  and services
                     nation government             sanitation in public   provided
                Rất đồng ý /  100
                 Very agree
                           80       48,5%     45,5%     34,7%      16,9%     16,8%

                          53,5%  60

                                                                                 100%
                           40

                           20
             Tương đối đồng ý /
              Relatively agree
             Rất không đồng ý /  0
                Very disagree
                               Rất đồng ý / Very agree  Đồng ý / Agree  Tương đối đồng ý / Relatively agree

                               Không đồng ý / Disagree   Rất không đồng ý / Very disagree
            Nguồn: Vietnam Report, Khảo sát khách du lịch tháng 11-12/2020
            Source: Vietnam Report, Survey of tourist, November-December, 2020

            120
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92