Page 129 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2021
P. 129

VIETNAM ECONOMY 2021                                                                                                    DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM VÀ ĐỘNG LỰC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2021







               Điều quan trọng là thị trường tại Việt Nam vẫn còn
            phân tán khi Việt Nam hiện có 30 loại ví điện tử trên
            thị trường và hiện vẫn chưa thể khẳng định rõ doanh
            nghiệp nào sẽ đứng đầu thị trường Việt Nam. Trong
            một thời gian dài, nhiều công ty Việt Nam cố gắng sao
            chép  các  mô  hình  thành  công  của  Trung  Quốc  như
            Alibaba  và  Tencent;  tuy  nhiên,  do  môi  trường  thị
            trường tại Việt Nam phân tán hơn với mức độ thâm
            nhập kỹ thuật số thấp hơn và sức mua của người tiêu
            dùng yếu hơn nên chúng ta có thể mất nhiều thời gian
            hơn để phát triển hai hoặc ba hệ sinh thái hàng đầu vì
            phải đối mặt với nhiều thách thức hơn.

               Câu hỏi thực sự đặt ra cho các doanh nghiệp tham
            gia hệ sinh thái khởi nghiệp là làm thế nào họ có thể
            đổi mới và đạt thành công trong môi trường này. Sự
            xuất  hiện  của  các  hệ  sinh  thái  khởi  nghiệp  thường
            xoay quanh thương mại điện tử, truyền thông xã hội  Importantly,  the  landscape  in  Vietnam  remains
            hoặc thanh toán và dịch vụ tài chính. Tuy nhiên, tại  fragmented,  illustrated  by  more  than  30  e-wallets
            Việt Nam, việc thiết lập các hệ sinh thái hàng đầu có  already in the market, and yet it is still unclear who will
            thể đòi hỏi những nỗ lực đặc biệt, chẳng hạn như đầu  emerge as the leading aggregator in the country. For
            tư tập trung để hợp nhất tất cả các lĩnh vực này nhằm  a long time many companies in Vietnam tried to copy
            đảm bảo thành công lâu dài.                     proven  models  from  China  such  as  those  of  Alibaba
                                                            and Tencent; however, since the market environment
               Một câu hỏi khác liên quan đến lợi nhuận. (4)  Cơn  in Vietnam is more fragmented, with less digital pene-
            sốt định giá đã tới Việt Nam và chi phí sở hữu khách  tration,  and  lower  consumer  pending  power,  the
            hàng khá cao trong đó nhiều công ty tích cực đầu tư  emergence  of  two  or  three  leading  ecosystems  will
            vào  việc  thu  hút  người  dùng  và  huy  động  thêm  tài  likely take longer as it will be more challenging.
            chính. Nhiều doanh nghiệp mà chúng ta thấy trên thị
            trường hiện nay sẽ gặp khó khăn trong việc biến mô  The real question for ecosystem players is how to
            hình kinh doanh của họ thành các dự án kinh doanh  innovate  and  succeed  in  this  environment.
            sinh lời.                                       Traditionally,  ecosystems  emerged  around  e-com-
                                                            merce, social media, or payments and financial servic-
            BA HìNH MẫU MớI ĐANG làM GIáN ĐOạN các          es. In Vietnam, however, establishing leading ecosys-
            HỆ SINH THáI KHởI NGHIỆP                        tems may require special effort, such as concentrated
                                                            investments to consolidate all these areas in order to
               Một thế giới hệ sinh thái mới bắt đầu xuất hiện sẽ  achieve lasting success.
            tác động đáng kể đến toàn bộ các doanh nghiệp, ngay
            cả  những  doanh  nghiệp  không  có  ý  định  phát  triển  Another   question   concerns   profitability. (4)





            (4) Để biết thêm thông tin, tham khảo bài “How the best companies  (4) For  more,  see  How  the  best  companies  create  value  from  their
            create  value  from  their  ecosystems”,  ngày  21/11/2019,  ecosystems,  November  21,  2019,  McKinsey.com;  Miklos  Dietz,
            McKinsey.com; Miklos Dietz, Hamza Khan, và Istvan Rab, “How do  Hamza Khan, and Istvan Rab, “How do companies create value from
            companies  create  value  from  digital  ecosystems?,”  ngày  7/8/2020,  digital ecosystems?,” August 7, 2020, McKinsey.com.
            McKinsey.com.
            162
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134