Page 35 - Bao_cao_Sach_trang_2020
P. 35

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020                                                                     DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020







               Hiệu suất sinh lời trên doanh thu (ROS) của toàn  VNR500 Ranking was 6.32%. Of the sectors analyzed,
            bộ các doanh nghiệp trong Bảng xếp hạng VNR500 là  Finance-Banking had the highest ROS of 9.28%.
            6,32%. Trong các ngành phân tích, ngành Tài chính –
            Ngân hàng có ROS cao nhất đạt 9,28%.               The Return on Assets (ROA) of all enterprises in
                                                            the VNR500 Ranking 2019 was 2.78%. Of the above
               Hiệu suất sinh lời trên tài sản (ROA) của toàn bộ  sectors  analyzed,  Telecommunications  -  Information
            khu doanh nghiệp trong Bảng xếp hạng VNR500 năm  technology had the highest ROA of 13.11%.
            2019  là  2,78%.  Trong  các  ngành  phân  tích  ở  trên,
            ngành Viễn thông – Công nghệ thông tin có ROA cao  The  Return  on  Equity  (ROE)  of  all  enterprises  in
            nhất đạt 13,11%.                                the VNR500 2019 Ranking was 13.80%. Of the above
                                                            sectors  analyzed,  the  Retail  sector  had  the  highest
               Hiệu suất sinh lời trên vốn chủ sở hữu (ROE) của  ROE of 25.74%. (Figure 4)
            toàn bộ khu vực doanh nghiệp trong Bảng xếp hạng
            VNR500 là 13,80%. Trong các ngành phân tích, ngành  II.  GROWTH  POTENTIAl  OF  SOME  EcONOMIc
            Bán lẻ có tỷ số ROE cao nhất với 25,74%. (Hình 4)  SEcTORS  IN  THE  TREND  OF  INTERNATIONAl
                                                            INTEGRATION  AND  THE  FOURTH  INDUSTRIAl
            II.  TIỀM  NĂNG  TĂNG  TRƯỞNG  cỦA  MỘT  SỐ     REVOlUTION
            NGÀNH HÀNG TRONG XU THẾ HỘI NHẬP QUỐc
            TẾ VÀ cUỘc cÁcH MẠNG cÔNG NGHIỆP 4.0            1. Finance - Banking

            1. Ngành Tài chính – Ngân hàng                     With a revenue proportion of about 14.59% in the
                                                            VNR500 Ranking 2019, the 2018-2019 period was
               Với  tỷ  trọng  doanh  thu  khoảng  14,59%  trong  considered a period of “new ways of growth” of
            Bảng xếp hạng VNR500 năm 2019, năm 2018-2019    Vietnam’s  banking  sector.  The  credit  growth  in





            Hình 4: MỘT SỐ CHỈ TIÊU VỀ HIỆU QUẢ KINH DOANH CỦA NHỮNG NGÀNH CHÍNH (ĐƠN VỊ: %)
            Figure 4: SOME INDICATORS ON BUSINESS PERFORMANCE OF MAIN INDUSTRIES (UNIT:%)

                                           ROS      ROA      ROE
              %
             30
             25
             20

             15
             10
             5
             0


                 Tài chính /  Bán lẻ /  Thực phẩm,  Xây dựng,  Vận tải-  Viễn thông,  Dược phẩm,  Toàn bộ
                 Finance    Retail   đồ uống /  vật liệu xây dựng,  Logistics /  công nghệ thông tin /  thiết bị y tế /  doanh nghiệp
                                     Food and  bất động sản /  Transport-  Telecommunication,  Pharmaceutical,  VNR500 /
                                     beverage  Construction, building  Logistics  Information  medical equipment  All VNR500
                                            materials, real estate  technology           enterprises
            Nguồn: Khảo sát doanh nghiệp VNR500 thực hiện bởi Vietnam Report, tháng 11/2019
            Source: VNR500 survey conducted by Vietnam Report in November 2019
            68
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40