Page 112 - Bao_cao_Sach_trang_2020
P. 112

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020  DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020







            tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương và ở những nước  accelerating, but there are many new things, even many
            OECD khoảng 15 năm lại đây). Vấn đề ở đây là doanh  broken points and many unusual turning points. The future
            nghiệp có đủ năng lực, kỹ năng nắm bắt, tận dụng  is no longer a linear extension of the past. There are many
            công nghệ mới hay không? Hình ảnh minh họa là phần  new laws, many things that we have not known enough.
            lớn thời gian sử dụng điện thoại thông minh chỉ là để
            lướt web. Trong nhiều trường hợp năng lực tư duy của  Taking  advantage  of  and  realizing  the  Fourth
            con người lại còn giảm.                         Industrial Revolution Industry and digital transforma-
                                                            tion effectively is really a challenge. This can be seen
               Nghịch  lý  nữa  là  thông  tin  nhiều,  thậm  chí  tràn  through  the  story  of  “productivity  paradox” and
            ngập, song bất đối xứng thông tin lại gia tăng. Khả  “information asymmetry” in an information world.
            năng quan sát, nắm bắt nhau trên mạng là khác nhau.
            Hơn nữa, nắm bắt thông tin cốt lõi là không hề dễ. Đa  Many studies show that the increasing technology
            số chúng ta chỉ đọc lướt, mấy ai ngẫm, ngẫm rồi hiểu  does not necessarily bring a high rate of productivity
            sao cho ra nhẽ? Bất đối xứng thông tin thì hoạt động  growth (as in the Asia-Pacific region and in the OECD
            thị trường và nguồn lực phân bổ không hiệu quả. Đó  countries over the past 15 years). The problem here is
            là chưa nói, quy luật “the winner-take-all” (thắng ăn  whether enterprises have enough capacity and skill to
            cả) sinh ra cạnh tranh không lành mạnh, độc quyền.   grasp and take advantage of new technology or not?
                                                            For example, in most of the time of smartphone use,
               Chính  vì  vậy,  chính  sách  cho  cả  nhà  nước  và  users  are  just  for  web  surfing.  In  many  cases,  the
            doanh nghiệp phải đối mặt với rất nhiều thách thức.  capacity and thinking of human are even reduced.
            Chính phủ cần hành động quyết liệt, bằng cách tạo ra một
            khung khổ nền tảng cho hệ thống kinh tế mới bao gồm:   The paradox is that the information is a lot and even
               -  Cải cách thể chế (thiết lập qui chế điều tiết kinh  overwhelming but the information asymmetry is increas-
                  doanh  trên  nền  tảng  số;  tạo  không  gian  thể  ing. The ability to observe and grasp each other online
                  chế, có thể là thử nghiệm, cho sáng tạo công  is different. Moreover, capturing core information is not
                  nghệ,  cách  thức  vận  hành  kinh  doanh  như  easy. Most of us just skim while only a few of us think,
                  “sandbox”;  nâng  cao  pháp  luật  và  thi  hành  ponder  to  understand  why  so?  With  the  information
                  pháp luật về bảo vệ sở hữu trí tuệ; xây dựng  asymmetry, the market operation and resources allocat-
                  Chính phủ điện tử/Chính phủ số…);         ed are not effective. Furthermore, the rule of “the win-
               -  Thúc đẩy đổi mới sáng tạo (chính sách khuyến  ner-take-all” creates unfair competition and monopoly.
                  khích/thúc đẩy sáng tạo, thúc đẩy khởi nghiệp
                  sáng tạo; tạo dựng Hệ thống sáng tạo quốc gia  Therefore,  policies  for  both  the  State  and
                  lấy  doanh  nghiệp  làm  trung  tâm;  xây  dựng  enterprises  face  many  challenges.  The  govern-
                  Trung tâm đổi mới sáng tạo quốc gia);     ment needs to take drastic action by creating a frame-
               -  Phát triển nguồn nhân lực (đổi mới hệ thống  work for the new economic system, including:
                  giáo dục tạo kỹ năng mới, nhất là bậc đại học  -  Institutional  reform  (establish  regulations  gov-
                  và dạy nghề; phát triển nhân lực ICT và nhân    erning  business  on  a  digital  platform;  create
                  lực số, đại chúng, kỹ sư và cả lực lượng “tinh  institutional space, possibly testing for technolo-
                  hoa”; thu hút nhân tài, tri thức Việt trên khắp  gy innovation, business operation methods such
                  thế giới; đào tạo lại tư duy và kỹ năng cho cán  as “sandbox”; improve law and law enforcement
                  bộ, công chức bộ máy Nhà nước);                 on  intellectual  property  protection;  develop  e-
               -  Hoàn thiện kết cấu hạ tầng (nâng cấp hạ tầng    government/digital government, etc.);
                  IT  và  đảm  bảo  an  toàn  an  ninh  mạng;  hình  -  Innovation promotion (policies to encourage/pro-
                  thành  cơ  sở  dữ  liệu  thông  tin  mở  quốc  gia,  mote creativity, promote creative start-up; create
                  chuẩn dữ liệu; bổ sung các trung tâm dữ liệu    an  enterprise-centered  national  innovation  sys-
                  chuyên dụng cho doanh nghiệp).                  tem; develop a national innovation center);

                                                                                                    145
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117