Page 28 - Bao_cao_Bat_dong_san_2021

PHẦN II: TRIỂN VỌNG

Thứ ba, sức chịu đựng và khả năng phục The third is the endurance and re-
hồi kinh tế. Tăng trưởng GDP của Việt Nam silience of the economy after the cOvID-19
trong năm 2020 chỉ đạt 2,91% - mức thấp nhất pandemic. Vietnam's GDP growth in 2020 only
trong 10 năm qua. Nền kinh tế như chiếc lò xo bị reached 2.91% - the lowest level in the past
nén lại suốt một năm gián đoạn hoạt động do decade. The economy was like a spring that had
dịch bệnh nay đã sẵn sàng bật tăng trở lại. Theo been compressed during a year of hiatus be-
đánh giá của ông Nguyễn Quốc Hiệp, Chủ tịch cause the epidemic is now ready to bounce back.
Hiệp hội Nhà thầu Việt Nam, sắp tới sẽ có một According to Mr. Nguyen Quoc Hiep, Chairman of
cuộc chạy đua quyết liệt để bù đắp những mất the Vietnam Association of Construction Contrac-
mát trong thời gian qua. Động lực chạy đua là tors, there will be a fierce race to compensate for
sinh kế của chính DN. Bên cạnh đó, Đại hội XIII the losses in recent years. The driving force of
thành công với bộ máy quản lý mới năng động the race is the livelihood of enterprises them-
hơn, quyết liệt hơn cũng được dự báo là nhân tố selves. In addition, the successful XIII Congress
tạo đà cho DN hồi phục và phát triển. Chính phủ with a new, more dynamic, and drastic manage-
đặt mục tiêu tăng trưởng GDP 6,5% trong năm ment apparatus is also expected to be a factor
2021. Đây là mức tăng trưởng khá thách thức creating momentum for businesses to recover
nhưng cũng mang tính khả thi. Thực tế, GDP quý and develop. The Government has set a target of
I/2021 ước tính tăng 4,48% so với cùng kỳ năm 6.5% GDP growth in 2021. This is quite challeng-
trước. Điều này cho thấy về cơ bản, nền kinh tế ing but also feasible growth. In fact, GDP in the
Việt Nam đang đi theo đúng hướng đã dự báo. first quarter of 2021 was estimated to increase
Với tiền đề sức chịu đựng và khả năng phục hồi by 4.48% over the same period last year. This
kinh tế của Việt Nam thể hiện khá tốt trong thời shows that, basically, the Vietnamese economy is
gian qua, thị trường BĐS sẽ có thêm nhiều xung on the right track. With the premise that Viet-
lực mạnh mẽ để phục hồi và tăng tốc khi thời cơ nam's endurance and economic resilience have
chín muồi. shown quite well in recent years, the real estate
market will have more strong impulses to recover
Thứ tư, dòng vốn FDI chảy vào việt and speed up when opportunities are ripe.
Nam. Việt Nam có những lợi thế nhất định
trong việc thu hút dòng vốn FDI khi hội tụ The fourth is FDI inflows to vietnam. Viet-
nhiều yếu tố như (1) Tăng trưởng GDP ổn định; nam has certain advantages in attracting FDI when
(2) Kinh tế-xã hội-chính trị ổn định; và (3) Đất converging many factors such as (1) Stable GDP
nước, con người vươn lên… Trong số 19 ngành growth; (2) Stable economic, socio-political; and
mà các nhà đầu tư nước ngoài đã đầu tư vào (3) Emerging country and people. Out of 19 indus-
Việt Nam năm vừa qua, kinh doanh BĐS là tries that foreign investors have invested in Viet-
ngành đứng thứ ba với vốn FDI đăng ký gần nam last year, real estate business ranks third with
4,2 tỷ USD. Sức hấp dẫn của thị trường BĐS registered FDI capital of nearly 4.2 billion USD.
Việt đối nhà đầu tư ngoại được dự báo sẽ tiếp The allure of the Vietnamese real estate market to
tục tăng trong thời gian tới khi tình hình sản foreign investors is forecasted to continue to inten-
xuất kinh doanh chuyển biến tốt, thêm vào đó sify in the coming time when the business and pro-
là những điều chỉnh linh hoạt trong chính sách duction situation changes well; in addition to the
của Chính phủ, tác động của chiến tranh flexible adjustments in government policies, the
thương mại Mỹ - Trung và cam kết mạnh mẽ impact of the US-China trade war and the strong
của các hiệp định FTA thế hệ mới. Tuy nhiên, commitment of the new generation of FTAs. It
thu hút FDI vào lĩnh vực BĐS không chỉ ở số should be noted that attracting FDI into the real

29