Page 34 - Bao-cao-bat-dong-san-2020
P. 34

REPORT ON THE VIETNAM’S REAL ESTATE - CONSTRUCTION SECTOR IN 2020











            1.2.1. Xu hướng phát triển của ngành Bất   also severely affected; enterprises in the industry
            động sản trong năm 2020. (Hình 7)          faced difficulties in production and consumption.
                                                       The real estate market in the first months of
            1) Bất động sản khu công nghiệp tiếp tục   2020 experienced a sharp decrease in the new
            phát triển trong năm 2020                  supply and demand of most housing segments.
                                                       This led to a plunged demand for building mate-
               Theo đánh giá của các chuyên gia trong  rials such as steel, cement, bricks, ceramic tiles,
            khảo sát của Vietnam Report, bất động sản  interior equipment, etc.
            khu công nghiệp sẽ là điểm sáng của thị
            trường trong năm 2020, với nhiều lợi thế khi  1.2. FOrEcaST ON ThE DEvElOpMENT OF
            nền kinh tế phát triển ổn định, Việt Nam tham  ThE rEal ESTaTE – cONSTrucTION –
            gia vào nhiều Hiệp định thương mại, cuộc   BuIlDINg MaTErIal INDuSTry IN ThE
            chiến thương mại Mỹ - Trung, thêm vào đó là  2019-2020 pErIOD
            sự bùng phát của dịch COVID-19 đã tác động
            mạnh đến nền kinh tế thế giới, làm gián đoạn  1.2.1. Development trends of the real es-
            chuỗi cung ứng toàn cầu cũng tạo ra sự dịch  tate industry in 2020. (Figure 7)
            chuyển sản xuất từ Trung quốc sang các nước
            ASEAN, dòng vốn FDI vào lĩnh vực bất động  1) Industrial park real estate is forecasted
            sản tiếp tục gia tăng. Ngoài ra, lĩnh vực bất  to continue growing in 2020
            động sản công nghiệp cũng nhận được nhiều
            chính sách hỗ trợ như miễn giảm, ưu đãi thuế  According to experts surveyed by Vietnam
            của Nhà nước đối với các nhà đầu tư. Việt Nam  Report, industrial park real estate will be the
            có nhiều lợi thế trở thành một trung tâm sản  bright spot of the market in 2020 with many





               hình 7: XU HƯớNG PHÁT TRIỂN NGÀNH BấT ĐỘNG SẢN TRONG NĂM 2020
               Figure 7: DEVELOPMENT TRENDS OF THE REAL ESTATE INDUSTRY IN 2020



                           01                    03                    05



                                                                      Ứng dụng CN,  Hoạt động M&A
                                    Đầu tư đất nền /  Đầu tư các thị trường Đầu tư phân khúc nhà  đầu tư BĐS xanh /
                      BĐS khu công nghiệp /    lân cận / Invest in  ở / Investment in  Application of  tiếp tục sôi động /

                        Industrial property  Land lot of                        M&A activities
                                                   m

                                                 n
                                                  g
                                                     k
                                                     e
                                                    a
                                                    r
                                                 i
                                               g
                                              i
                                              e
                                               h
                                                 r
                                                o
                                                b
                                      investment  n neighboring markets t s  the housing segment  technology, green  continue to be active
                                                                  real estate investment
                                      02                    04                    06
               Nguồn: Vietnam Report, Khảo sát các doanh nghiệp bất động sản Việt Nam, tháng 2/2020
               Source: Vietnam Report, Survey on real estate - construction enterprises in Vietnam, February 2020
            34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39