Page 90 - Bao-cao-Vietnam-Earnings-Insight-2020
P. 90

báO cáO VIETNAM EARNINGS INSIGHT 2020                                                                                        TáI cấU Trúc - PHục HồI đà TăNG TrưởNG TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI







            linh hoạt trong các hoạt động mà không làm gia tăng
            các khoản phí. Nghiên cứu của Diễn đàn Kinh tế Thế
            giới  phối  hợp  với  McKinsey  cho  thấy,  khi  các  doanh
            nghiệp tích hợp các công nghệ kỹ thuật số tiên tiến
            trên toàn bộ chuỗi giá trị thường đạt được những cải
            tiến  đáng  kể  về  những  chỉ  tiêu  đánh  giá  hiệu  suất.
            (Hình 24)

               Trong  suốt  thời  kỳ  khủng  hoảng,  nhiều  doanh
            nghiệp có thể khắc phục tình trạng thiếu nhân viên
            bằng cách tự động hóa các quy trình hoặc phát triển
            hệ thống tự phục vụ khách hàng. Những cách tiếp
            cận này có thể đẩy nhanh quy trình làm việc, giảm
            những  sai  sót  -  và  khách  hàng  thường  ưa  thích
            những  phương  pháp  tiếp  cận  mới  này  hơn.  Một
            doanh nghiệp viễn thông đã phát hiện ra việc có thể
            áp dụng quy trình tự động hóa bằng rrô-bốt (RPA)
            cho  hơn  50%  các  nhiệm  vụ  tại  văn  phòng  và  quá
            trình lập hóa đơn. Và trong các cuộc gọi kỹ thuật tới
            trung tâm, có tới một nửa các nhiệm vụ có thể được  call centers, up to half of all tasks could be automat-
            tự động hóa, vừa giúp giảm nhu cầu lao động, giải  ed, freeing up agents to deal with the complex queries
            quyết các truy vấn phức tạp đồng thời tối ưu hóa các  where they could add the most value.
            giá trị đem lại cho doanh nghiệp.
                                                               Digital approaches can transform customer experi-
               Các  phương  pháp  số  hóa  có  thể  thay  đổi  trải  ence  and  significantly  boost  enterprise  value  when
            nghiệm của khách hàng và nâng cao đáng kể giá trị  applied end to end.
            doanh nghiệp khi được áp dụng quy trình đầu cuối.
                                                               It  continued  to  weave  the  same  digital  thread
               Nhờ ứng dụng kỹ thuật số, tất cả các hoạt động tại  through  all  back-office  operations,  redesigning  and
            văn phòng được kết nối lại với nhau, được tái thiết kế  automating  its  processes  and  outsourcing  activities
            và tự động hóa các quy trình bên trong cũng như các  where it made sense to do so. The new approach dra-
            hoạt động thuê ngoài một cách hợp lý nhất. Cách tiếp  matically  increased  the  speed  and  efficiency  of  the
            cận mới này đã làm tăng đáng kể tốc độ và hiệu suất  company’s operations: policy-servicing tasks that used
            hoạt động của doanh nghiệp: các dịch vụ vận hành  to take 20 days are now completed in two, and prod-
            theo  quy  định  trước  đây  mất  20  ngày  nay  đã  được  ucts are brought to market three times faster.
            hoàn thành chỉ sau hai ngày và sản phẩm được đưa ra
            thị trường nhanh hơn gấp ba lần.                RAPIDlY INcREASING cAPITAl- AND OPERAT-
                                                            ING-EXPENSE TRANSPARENcY
            TĂNG  TíNH  MINH  BẠcH  Về  VỐN  VÀ  cHI  PHí
            HOẠT ĐỘNG                                          The economic fallout from the COVID-19 crisis will
                                                            outlive  the  pandemic  itself.  Companies  will  need  to
               Suy thoái kinh tế do khủng hoảng COVID-19 vẫn  build their next-normal operations around a different
            sẽ tiếp diễn ngay cả khi đại dịch qua đi. Các doanh  cost structure. They will need to make these changes
            nghiệp sẽ cần xây dựng quy trình vận hành mới với  quickly.
            một cơ cấu chi phí khác. Những thay đổi này cần thực
            hiện nhanh chóng.                                  Organizations can begin with an in-depth review of

            110
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95