Page 75 - {PDF FileName}

CHUyểN đổI số và Cơ HộI CủA CáC DOANH NGHIỆP vIỆT NAm

công nghệ này hiện đang được các doanh nghiệp nghiên AI, self-driving cars, and Big Data and cloud comput-
cứu và bắt đầu đưa vào ứng dụng tại Việt Nam. ing, 3D printing technology, IoT and connection
devices, robots, and social networks. These technolo-
NHậN DIỆN NHữNG THÁcH THức ĐỐI VỚI gies are currently being studied by businesses and
DOANH NGHIỆP VIỆT TRONG cHUYỂN ĐỔI SỐ have started to be applied in Vietnam.

Cuộc CMCN 4.0 đang tạo ra những bước chuyển IDENTIFY cHAllENGES FOR VIETNAMESE
đổi lớn, những hệ sinh thái, mô hình kinh doanh mới BUSINESSES IN DIGITAl TRANSFORMATION
đồng loạt xuất hiện tạo ra những cơ hội to lớn cho
doanh nghiệp, đặc biệt là những doanh nghiệp “nhanh The 4th Industrial Revolution is creating big
chân” trong cuộc chuyển đổi số. Tuy nhiên, cạnh đó changes in which new ecosystems and business mod-
cũng có những thách thức đang chờ đón mà nếu els appear simultaneously, creating great opportuni-
không chuẩn bị kỹ, doanh nghiệp Việt sẽ bị tụt hậu, bị ties for businesses, especially “fast” businesses in the
cuốn trôi xuống đáy. digital transformation. However, there are also chal-
lenges causing Vietnamese businesses to be left
Theo các chuyên gia, chuyển đổi số cho doanh behind and washed away to the bottom if they are not
nghiệp hướng đến nền kinh tế số tại Việt Nam hiện well prepared.
nay đang đối mặt với những thách thức lớn, chủ yếu
đến từ: (i) Sự thiếu hụt nguồn lực (bao gồm nguồn lực According to experts, digital transformation for
tài chính, công nghệ và nhân lực); (ii) Rào cản trong businesses is towards the digital economy in Vietnam
văn hóa doanh nghiệp vốn quen với kinh tế truyền that is now facing major challenges, mainly coming
thống; (iii) Sự thiếu hụt dữ liệu (bao gồm các báo cáo, from: (i) Shortage of resources (including financial
phân tích thông tin); (iv) Tầm nhìn người lãnh đạo… resources, technology and human resources); (ii)
Barriers in corporate culture that are familiar with the
ở đây, cần nhấn mạnh các vấn đề trọng yếu trong traditional economy; (iii) Data shortage (including
xây dựng hạ tầng số của Việt Nam, cụ thể bao gồm: reports and information analyses); (iv) Leadership
(i) Thiết bị (máy tính đủ mạnh, an toàn); (ii) Mạng kết vision, etc.
nối (cáp quang, mạng không dây…); (iii) Dữ liệu (công
nghệ, quy trình, cách tổ chức, quản lý, chia sẻ); (iv) Here, it is necessary to emphasize the key issues in
Ứng dụng (các công cụ khai thác nguồn tài nguyên số developing Vietnam’s infrastructure, including: (i)
như AI, Big Data, thống kê hiện đại…); (v) Pháp lý (hệ Equipment (strong enough, safe computers); (ii) con-
thống pháp lý và thực thi pháp luật trong thời đại nection network (optical cable, wireless network, etc.);
chuyển đổi số); (vi) Nhân lực (với kỹ năng lao động (iii) Data (technology, processes, organization, man-
mới, có khả năng làm chủ và sử dụng các công nghệ agement, sharing); (iv) Application (tools to exploit
số). Hiện tại, hạ tầng số ở Việt Nam chưa được nhận digital resources such as AI, Big Data, modern statis-
thức ở mọi cấp như những hạ tầng khác. Dữ liệu quốc tics, etc.); (v) Legal (legal system and law enforcement
gia, địa phương hay toàn cầu đều thiếu, chất lượng in the age of digital transformation); (vi) Human
cũng như việc chia sẻ và kết nối còn hạn chế. Ngoài resources (with new labor skills, capability of mastering
ra, có thể thấy Việt Nam còn thiếu hành lang pháp lý, and using digital technologies). Currently, digital infra-
thiếu nguồn nhân lực có trình độ chuyên môn cho xã structure in Vietnam has not been realized at all levels
hội số và kinh tế số, bên cạnh việc hạ tầng số chưa like other infrastructure. National, local or global data
được an toàn. ở phương diện vĩ mô, nhận thức và tập are short, quality and sharing and connection of the
trung xây dựng hạ tầng số cần được xem là nhiệm vụ data are limited. In addition, it can be seen that
hàng đầu trong thời đại chuyển đổi số. Vietnam still lacks a legal framework, a lack of qualified
human resources for digital society and the digital
Chuyển đổi số gắn với ba đối tượng rõ ràng là con economy in addition to the unsafe digital infrastruc-

93