Page 74 - {PDF FileName}

BáO CáO VIETNAM CEO INSIGHT 2019 CHUyểN đổI số và Cơ HộI CủA CáC DOANH NGHIỆP vIỆT NAm

số, thông qua việc sử dụng các công nghệ số (như di the region’s GDP came from digital products and serv-
động, điện toán đám mây, IoT, AI…). Con số này được ices, through the use of digital technologies (such as
dự báo sẽ tăng lên đến 60% vào năm 2021. mobile, cloud computing, Internet of Things (IoT),
Artificial Intelligence (AI), etc.). This figure is expect-
Việt Nam đang sở hữu lợi thế về nguồn lực con ed to grow to 60% by 2021.
người và sự ủng hộ của Chính phủ. Thủ tướng Chính
phủ nêu rõ quan điểm chỉ đạo là tập trung xây dựng, Vietnam has advantages of human resources and
phát triển nền kinh tế số và công nghiệp thông minh, the support of the Government. Prime Minister point-
coi đây là nhiệm vụ trọng tâm, cốt lõi của tái cấu trúc ed out the guiding viewpoint is to focus on developing
nền kinh tế gắn với chuyển đổi mô hình tăng trưởng digital economy and smart industry, considering this
theo hướng nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả as a key task of economic restructuring in association
và sức cạnh tranh. with the transform growth model towards the
improvement of productivity, quality, efficiency and
Nghiên cứu của Trung tâm Kinh doanh Toàn cầu – competitiveness.
Đại học Tufts (Hoa Kỳ) cho thấy, hiện nay Việt Nam
đang đứng ở vị trí 48/60 quốc gia có tốc độ chuyển đổi The study of the Global Business Center – Tufts
kinh tế số hóa nhanh trên thế giới, đồng thời đứng ở University (USA) shows that Vietnam ranks 48th out of
vị trí 22 về tốc độ phát triển số hóa. Những con số này 60 countries with fast digital transformation in the
đã chứng tỏ sự thay đổi lớn trong mô hình kinh doanh world and ranks 22nd in digital development speed.
của các doanh nghiệp Việt Nam, là bước ngoặt giúp These figures have proved a big change in the busi-
kinh tế - xã hội Việt phát triển lên một tầm cao mới. ness model of Vietnamese businesses, which is a turn-
ing point for the Vietnamese society and economy to
Tuy nhiên, theo khảo sát mới nhất của Bộ Công develop to a new height.
Thương về tính sẵn sàng ứng dụng các công nghệ 4.0
trong hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh However, according to the latest survey conducted
nghiệp công nghiệp năm trước, mặc dù ngành công by the Ministry of Industry and Trade about the readi-
nghiệp đã có một số doanh nghiệp tiên phong (trong ness to apply 4.0 technologies in the production and
các lĩnh vực như dầu khí, điện…) chuẩn bị sẵn sàng business activities of industrial companies last year
ứng phó với sự thay đổi của công nghệ, nhưng vẫn có although some pioneering companies (in sectors such
82% doanh nghiệp ở vị trí mới nhập cuộc; trong đó, as oil and gas, electricity, etc.) have been ready to
61% còn đứng ngoài cuộc, 21% doanh nghiệp mới chỉ cope with the change of technology but up to 82% of
có hoạt động chuẩn bị ban đầu. Thậm chí, xét ở góc the companies have just participated to cope with
độ ngành, có đến 16/17 ngành được khảo sát đều such change in which 61% are still out of the game
đang có mức sẵn sàng thấp đối với chuyển đổi số. and just 21% make initial preparation for it. Even on
the sector aspect, up to 16/17 sectors surveyed have
Các doanh nghiệp ở khối thương mại và dịch vụ low readiness levels for digital transformation.
được đánh giá có trình độ tiếp cận công nghệ số và tính
sẵn sàng cao hơn. Doanh nghiệp trong các lĩnh vực ngân Commercial and service businesses are assessed
hàng, tài chính, logistics, du lịch, bảo hiểm đã và đang to have higher access to digital technology and higher
ứng dụng mạnh công nghệ số trong việc hiện đại hoá readiness. Businesses in the fields of banking, finance,
quy trình kinh doanh. Theo nghiên cứu của Diễn đàn logistics, tourism and insurance have been applying
Kinh tế thế giới trong khuôn khổ “Sáng kiến chuyển đổi digital technology to the modernization of business
số – DTI”, bảy công nghệ đang và sẽ thay đổi nền sản processes. According to the study of the World
xuất của thế giới bao gồm: AI, xe tự lái, phân tích dữ liệu Economic Forum in the framework “Digital
lớn (Big Data) và điện toán đám mây, công nghệ in 3D, Transformation Initiative – DTI,” seven technologies
IoT và các thiết bị kết nối, rô-bốt và mạng xã hội. Các have been changing the world’s production, including:

92