Page 25 - (VietnamReport) Báo cáo Sách trắng Kinh tế Việt Nam 2026_Kiến tạo giá trị khác biệt-Mở lỗi khát vọng vươn tầm
P. 25

ResHAPING MARkeTs – CReATING VAlUe                  Định hình thị trường – Kiến tạo giá trị







            nghiệp – từ mô hình phòng thí nghiệm dùng chung,  from  shared  laboratory  models  and  paid  internship
            chương trình thực tập có trả phí, đến các chính sách  programs to policies that attract international experts
            thu hút chuyên gia quốc tế và Việt kiều tham gia phát  and overseas Vietnamese to contribute to the develop-
            triển hệ sinh thái R&D.                         ment of a domestic R&D ecosystem.

               Hai  yêu  cầu  này  không  mâu  thuẫn  về  mục  tiêu,  While these two priorities are not contradictory in
            nhưng khác biệt về logic chính sách và thời gian tác  objective, they differ in policy logic and time horizon.
            động. Điều này đòi hỏi cách tiếp cận phân bổ nguồn  This  necessitates  a  targeted  resource  allocation
            lực có trọng tâm, bảo đảm vừa duy trì ổn định trong  approach - one that ensures short-term stability while
            ngắn hạn, vừa tạo nền tảng cho nâng cấp năng lực  simultaneously  laying  the  foundation  for  long-term
            cạnh tranh dài hạn.                             competitiveness upgrading.

            PHầN IV: ĐIềU KIệN BứT PHÁ – KHUNG cHíNH        SEcTION IV: BREAKTHROUGH cONDITIONS - A
            SÁcH cHO TăNG TRưởNG cHấT lượNG cAO             POlIcy  FRAMEWORK  FOR  HIGH-qUAlITy
                                                            GROWTH
               Ba rào cản mang tính cấu trúc được nhận diện ở
            Phần III – chuyển đổi xanh, thể chế và nguồn nhân  The three structural constraints identified in Section
            lực – không chỉ tồn tại riêng lẻ mà có sự tương tác  III-green  transition,  institutional  quality,  and  human
            chặt chẽ, chi phối hiệu quả vận hành của toàn bộ nền  capital-do not operate in isolation. Instead, they interact
            kinh tế. Điều này đặt ra yêu cầu về một cách tiếp cận  closely and jointly determine the overall efficiency of the
            chính sách mang tính hệ thống, trong đó các giải pháp  economic system. This underscores the need for a sys-
            không được triển khai rời rạc mà cần được thiết kế  tem-level policy approach, in which interventions are not
            theo một khung hành động có thứ tự ưu tiên rõ ràng.  implemented in a fragmented manner but are designed
            Trong bối cảnh đó, vai trò của chính sách không còn  within a coherent framework with clearly defined priori-
            dừng  ở  việc  thúc  đẩy  tăng  trưởng  về  quy  mô,  mà  ties. In this context, the role of policy shifts from mere-
            chuyển sang định hình cấu trúc vận hành của nền kinh  ly  driving  scale  expansion  to  shaping  the  economy's
            tế,  bảo  đảm  rằng  các  động  lực  tăng  trưởng  được  underlying  structure,  ensuring  that  growth  drivers  are
            chuyển hóa thành giá trị thực và từng bước nâng cấp  effectively translated into real value and that Vietnam’s
            vị thế trong chuỗi giá trị toàn cầu. Lộ trình chính sách  position  within  global  value  chains  is  progressively
            vì vậy cần được cấu trúc theo hai pha: (i) thiết lập  upgraded.  Accordingly,  the  policy  roadmap  should  be
            nền tảng và các điều kiện cần trong ngắn hạn,   structured along two distinct phases: (i) establishing
            và (ii) kích hoạt các yếu tố bứt phá nhằm nâng  foundational  conditions  and  necessary  enablers
            cấp  vị  thế  trong  chuỗi  giá  trị  toàn  cầu  trong  in the short term, and (ii) activating breakthrough
            trung hạn.                                      drivers to upgrade the country’s position in glob-
                                                            al value chains over the medium term.
            1. Pha 1 – Thiết lập nền tảng: Đồng bộ hóa các
            điều kiện cần (2026–2027)                       1. Phase I - Foundation building: Aligning core
                                                            enablers (2026–2027)
               Trong  pha  thiết  lập  nền  tảng  giai  đoạn
            2026–2027, ưu tiên trước hết là nâng cao hiệu quả  In the foundation-building phase (2026–2027), the
            thực thi thể chế nhằm giảm bất định chính sách và chi  primary  priority  is  to  enhance  institutional  execution
            phí tuân thủ cho doanh nghiệp. Vấn đề cốt lõi nằm ở  efficiency in order to reduce policy uncertainty and com-
            khoảng cách giữa ban hành và thực thi, giữa thiết kế  pliance costs for businesses. The core issue lies in the
            và  hiệu  quả  trên  thực  tế.  Trong  thời  gian  qua,  hệ  gap  between  policy  issuance  and  implementation,  as
            thống pháp luật liên tục được điều chỉnh theo hướng  well as between policy design and its effectiveness in
            hoàn thiện môi trường kinh doanh, tuy nhiên độ trễ  practice. While the legal framework has been continu-

                                                                                                     51
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30