Page 24 - (VietnamReport) Báo cáo Sách trắng Kinh tế Việt Nam 2026_Kiến tạo giá trị khác biệt-Mở lỗi khát vọng vươn tầm
P. 24

ResHAPING MARkeTs – CReATING VAlUe                                                                                                                       Định hình thị trường – Kiến tạo giá trị







            hàng,  với  dư  nợ  tín  dụng  tương  đương  trên  145%  ital  supply  structure  remains  heavily  reliant  on  the
            GDP, trong khi các kênh vốn trung và dài hạn như thị  banking  sector,  with  credit  outstanding  exceeding
            trường trái phiếu doanh nghiệp còn hạn chế về chiều  145% of GDP, whereas long-term financing channels
            sâu và tính ổn định.                            such as the corporate bond market remain limited in
                                                            both depth and stability.
               Sự chênh lệch này không chỉ đặt ra rủi ro về tính
            bền vững của hệ thống tài chính, mà còn hạn chế khả  This imbalance not only raises concerns about the
            năng phân bổ vốn vào các lĩnh vực có giá trị gia tăng  financial  system's  resilience  but  also  constrains  the
            cao – nơi nhu cầu vốn dài hạn là điều kiện tiên quyết.  allocation  of  capital  to  high-value-added  sectors,
            Trong  bối  cảnh  đó,  việc  phát  triển  thị  trường  vốn  where access to long-term financing is a prerequisite.
            không  đơn  thuần  là  một  mục  tiêu  kỹ  thuật,  mà  trở  In  this  context,  capital  market  development  is  not
            thành một điều kiện nền tảng để nền kinh tế có thể  merely a technical objective but a foundational condi-
            chuyển  từ  tăng  trưởng  dựa  trên  quy  mô  sang  tăng  tion for enabling the economy to transition from scale-
            trưởng dựa trên giá trị.                        driven growth to value-driven growth.

            3. Vốn nhân lực: Áp lực chuyển đổi              3. Human capital: Transition pressures


               Vốn  nhân  lực  là  một  trong  những  điểm  nghẽn  Human capital represents a structural bottleneck in
            mang tính cấu trúc của quá trình chuyển đổi, khi nền  the transition process, as the economy must simulta-
            kinh tế đồng thời phải xử lý các yêu cầu khác nhau  neously  address  divergent  short-term  and  long-term
            trong ngắn hạn và dài hạn. Một mặt, cần bảo đảm sự  requirements. On the one hand, labor market stability
            ổn  định  của  thị  trường  lao  động  trong  bối  cảnh  tự  must  be  maintained  amid  rising  automation;  on  the
            động hóa gia tăng; mặt khác, cần nhanh chóng hình  other hand, a highly skilled workforce must be rapidly
            thành lực lượng lao động chất lượng cao để đáp ứng  developed  to  support  Vietnam’s  move  into  higher-
            yêu cầu nâng cấp vị thế trong chuỗi giá trị toàn cầu.  value-added segments of global value chains.

               ở phía ngắn hạn, bài toán đặt ra là tái đào tạo và  In  the  short  term,  the  key  challenge  lies  in
            tái hấp thụ lực lượng lao động trong các ngành thâm  reskilling  and  reabsorbing  labor  from  labor-intensive
            dụng như dệt may, da giày – những lĩnh vực đang chịu  sectors such as textiles and footwear industries, which
            tác  động  rõ  rệt  từ  xu  hướng  tự  động  hóa  và  dịch  are  increasingly  affected  by  automation  and  supply
            chuyển chuỗi cung ứng. Chương trình đào tạo lại theo  chain  reconfiguration.  The  reskilling  program  under
            Quyết  định  1643/QĐ-TTg  vì  vậy  không  chỉ  mang  ý  Decision  No.  1643/QD-TTg  is  therefore  not  only  a
            nghĩa an sinh, mà còn là điều kiện để duy trì tính liên  social  safeguard,  but  also  a  critical  mechanism  for
            tục  của  thị  trường  lao  động  trong  quá  trình  chuyển  maintaining labor market continuity during the transi-
            đổi. Nếu lực lượng lao động này không được hấp thụ  tion.  Without  timely  reabsorption,  pressures  on  the
            kịp thời, áp lực lên hệ thống an sinh có thể gia tăng  social protection system could intensify precisely when
            ngay trong giai đoạn nền kinh tế cần tập trung nguồn  the economy needs to concentrate resources on long-
            lực cho các mục tiêu dài hạn.                   term structural objectives.

               ở phía dài hạn, trọng tâm là xây dựng lực lượng  From a long-term perspective, the priority shifts to
            nhân lực công nghệ cao. Mục tiêu đào tạo 50.000 kỹ  building  a  high-tech  talent  base.  Targets  to  train
            sư  bán  dẫn  và  5.000  chuyên  gia  AI  đến  năm  2030  50,000 semiconductor engineers and 5,000 AI special-
            phản ánh định hướng dịch chuyển lên các khâu tạo giá  ists by 2030 reflect a strategic orientation toward mov-
            trị cao hơn trong chuỗi giá trị. Tuy nhiên, thách thức  ing  up  the  value  chain.  However,  the  challenge  lies
            không nằm ở quy mô đào tạo, mà ở mức độ gắn kết  less  in  the  scale  of  training  than  in  the  alignment
            giữa hệ thống giáo dục và nhu cầu thực tế của doanh  between the education system and industry demand -

            50
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29