Page 32 - Bao_cao_Tang_truong_va_Thinh_Vuong_Viet_Nam_2019
P. 32

VIETNAM GROWTH AND PROSPERITY 2019







            như  động  lực  để  tăng  năng  suất,  hiệu  quả  và  tăng  growth  is  emphasized  both  in  theory  and  practice.
            trưởng được nhấn mạnh dưới cả góc độ lý thuyết và  Studies conducted by global organizations such as the
            thực tiễn. Những nghiên cứu của các tổ chức toàn cầu  OECD also recommend that governments use national
            như OECD cũng khuyến nghị Chính phủ các nước sử  policies to encourage digital transfer and innovation.
            dụng các chính sách quốc gia để khuyến khích chuyển
            đối số, đổi mới sáng tạo.                          Practical  international  experiences  show  a  suc-
                                                            cessful innovation policy based on the triangle: busi-
               Kinh nghiệm quốc tế thực tiễn cho thấy một chính  ness environment – legal and policy framework – cre-
            sách đổi mới sáng tạo thành công dựa trên tam giác:  ative  environment.  Accordingly,  the  business  envi-
            môi trường kinh doanh - khung pháp lý và chính sách -  ronment needs to be friendly with new innovations;
            môi trường sáng tạo. Theo đó, môi trường kinh doanh  create a stable, transparent, digitized and competi-
            cần phải thân thiện với các phát kiến, sáng tạo mới;  tive environment. Regarding the legal framework, it
            kiến tạo môi trường ổn định, minh bạch, số hoá và cạnh  is required to simplify the procedures and administra-
            tranh. Liên quan đến khung pháp lý, yêu cầu đặt ra là  tive  regulations  for  startups  and  develop  a  stable
            phải đơn giản hoá thủ tục, quy định hành chính cho  legal system with preferential tax policies for the pri-
            khởi  nghiệp,  sáng  lập  doanh  nghiệp,  đồng  thời  xây  vate  sector  to  actively  mobilize  and  invest  in  the
            dựng hệ thống luật ổn định với các chính sách thuế ưu  fields of innovation, bringing in economic and social
            đãi để kinh tế tư nhân chủ động vận động, đầu tư vào  benefits.  The  investment  in  creative  environment
            các lĩnh vực đổi mới sáng tạo, có lợi kinh tế, xã hội. Môi  needs to be focused, including clusters of knowledge
            trường sáng tạo cần được chú trọng đầu tư, bao gồm  economy,  entrepreneurial  economy  and  high-tech
            cả các cụm kinh tế tri thức, kinh tế khởi nghiệp và khu  zones;  support  basic  research,  applied  research,
            công nghệ cao; hỗ trợ nghiên cứu cơ bản, nghiên cứu  industrial cooperation; expand connectivity in finan-
            ứng dụng, hợp tác công nghiệp; mở rộng kết nối ở các  cial, labor and education markets; directly invest in
            thị trường tài chính, lao động và giáo dục; đầu tư trực  education  to  develop  human  resources  for  innova-
            tiếp cho giáo dục nhằm xây dựng nguồn lực con người  tion; develop friendly environment with innovations,
            cho đổi mới sáng tạo; xây dựng môi trường thân thiện  and  value  intellectual  property  rights,  respect  and
            với các phát kiến sáng tạo, đồng thời đề cao quyền sở  protect the right to purchase and trade in technology
            hữu  trí  tuệ,  đề  cao  và  bảo  vệ  quyền  mua  bán,  kinh  and intellectual products.
            doanh công nghệ và sản phẩm trí tuệ.
                                                               Moreover, in the spirit of the Entrepreneurial State,
               Tiếp  đó,  trên  tinh  thần  Chính  phủ  khởi  tạo  the Government should be more proactive in enacting
            (Entrepreneurial State), Chính phủ cần chủ động hơn  incentive policies, have a positive attitude to risks and
            nữa  trong  việc  ban  hành  các  chính  sách  mang  tính  boldly invest a lot in new, breakthrough technologies.
            khuyến khích, có thái độ tích cực với rủi ro và mạnh
            dạn đầu tư lớn vào các công nghệ mới, đột phá.     Along with the role of innovation as a new element
                                                            for growth models, startups have developed new pro-
               Đi cùng với vai trò của đổi mới sáng tạo như là  duction processes, new products or new technologies
            nhân  tố  mới  cho  mô  hình  tăng  trưởng,  các  doanh  that are emphasized as a dynamic force for the long-
            nghiệp khởi nghiệp (startup) phát triển quy trình sản  term growth and the creation of future jobs. Due to
            xuất  mới,  sản  phẩm  mới  hay  công  nghệ  mới  được  the high risks and large capital demand in the early
            nhấn mạnh là một động lực của tăng trưởng dài hạn  period,  startups  need  an  ecosystem  to  develop  with
            và tạo công ăn việc làm trong tương lai. Do tính chất  key stakeholders including policy support public organ-
            rủi ro cao và nhu cầu về vốn lớn trong thời kỳ đầu,  izations, venture capital funds and specialists, training
            startup cần một hệ sinh thái để phát triển với các tác  institutions,  corporations  that  need  to  promote  R&D
            nhân chính gồm các tổ chức công hỗ trợ chính sách,  and  innovation,  incubation  centers  and  the  Vietnam
            quỹ đầu tư mạo hiểm, cộng đồng chuyên gia, cơ sở  Innovative  Startup  Accelerator.  For  breakthrough

            58
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37