Page 30 - Bao_cao_Tang_truong_va_Thinh_Vuong_Viet_Nam_2019
P. 30
VIETNAM GROWTH AND PROSPERITY 2019
Nam; Singapore cao gấp 26 lần; Hàn Quốc cao gấp 16 South Korea and OECD countries and about 50% of
lần và Malaysia cao gấp 6,5 lần; Thái Lan và Phillipines low-middle income countries. Furthermore, Vietnam’s
cao gấp 1,5 lần trong khi NSLĐ nông nghiệp Việt Nam labor productivity growth in many stages was mainly
chỉ tương đương 1% của Singapore, bằng 1-4% của due to the structural shift between economic sectors,
Nhật Bản, Hàn Quốc và các nước OECD; bằng khoảng from the low labor productivity sector (agriculture and
50% của các nước thu nhập trung bình thấp). Cùng với the informal sector) to the higher labor productivity
đó, nguồn tăng NSLĐ chủ yếu của Việt Nam trong nhiều sector (processing - manufacturing and services, for-
giai đoạn lại là do chuyển dịch cơ cấu giữa các ngành mal sector) rather than the internal labor productivity
kinh tế, từ ngành NSLĐ thấp (nông nghiệp và khu vực growth of each sector.
phi chính thức) sang ngành NSLĐ cao hơn (công nghiệp
chế biến - chế tạo và dịch vụ, khu vực chính thức) mà Internationally, recent data show that TFP and
không phải là do tăng NSLĐ nội bộ mỗi ngành. labor productivity in the world in general has grown
quite slowly for nearly a decade and tended to be
Trên bình diện quốc tế, các dữ liệu gần đây cho worse. Productivity growth rate in developed
thấy TFP và NSLĐ trên thế giới nói chung tăng trưởng economies decreased to 0.3% in 2017 from the aver-
với tốc độ khá chậm trong gần một thập kỷ và có xu age pre-crisis rate of 1%. The US’s average TFP
(7)
hình 10: NSLĐ CỦA VIỆT NAM SO VỚI MỘT SỐ QUỐC GIA TRONG KHU VỰC CHÂU Á, 1990-2018 (NGHÌN USD/LAO ĐỘNG )
figure 10: VIETNAM’S LABOR PRODUCTIVITY COMPARED TO SOME ASIAN COUNTRIES, 1990-2018 (UNIT: THOU-
(7)
SAND US$/WORKER )
160
140
120
100
80
60
40
20
-
Bangladesh / Campuchia / Trung Quốc / Hong Kong / Indonesia /
Bangladesh Cambodia China Hong Kong Indonesia
Nhật Bản / Malaysia / Philippines / Singapore / Hàn Quốc /
Japan Malaysia The Philippines Singapore Korea
Sri Lanka / Đài Loan / Thái Lan / Việt Nam /
Sri Lanka Taiwan Thailand Vietnam
Nguồn: The Conference Board
Source: The Conference Board
(7) Chuyển đổi sang mức giá năm 2017 với bản cập nhật PPPs 2011. (7) Converted to 2017 price level with updated 2011 PPPs.
56
