Page 37 - Bao_cao_Tang_truong_va_Thinh_Vuong_Viet_Nam_2019
P. 37

BÁO CÁO TĂNG TRƯỞNG VÀ THỊNH VƯỢNG VIỆT NAM 2019







            qua, nền kinh tế Việt Nam đã có một thành tựu vượt  of 7%. The developments of the economic growth rate
            bậc khi lần đầu tiên trong vòng 10 năm qua, tỷ lệ tăng  show  that  Vietnam’s  economy  completely  recovered
            trưởng  kinh  tế  vượt  qua  mốc  7%  với  mức  tăng  đạt  after a 10-year period seeing a decline in growth rate
            7,08%. Diễn biến của tỷ lệ tăng trưởng kinh tế cho  and strong fluctuations.
            thấy dường như nền kinh tế Việt Nam đã hoàn toàn
            phục hồi sau một giai đoạn dài 10 năm có tỷ lệ tăng  Besides,  if  we  carefully  analyze  the  economic
            trưởng sụt giảm, biến động mạnh. Bên cạnh đó, nếu  growth trend in the 2008-2018 period, we can also see
            phân tích kỹ xu hướng tăng trưởng kinh tế giai đoạn  that  Vietnam’s  economic  growth  rate  is  increasingly
            2008-2018, chúng ta cũng có thể thấy nền kinh tế Việt  faster  over  time.  Vietnam’s  economic  growth  rate  of
            Nam đang dần hình thành một giai đoạn tăng trưởng  7.08% in 2018 is also highly appreciated in the context
            kinh tế ngày càng nhanh hơn theo thời gian. Mức tăng  that the US-China trade war is complicated and is like-
            trưởng kinh tế 7,08% của Việt Nam trong năm 2018  ly to widely spread to the world market. (Figure 11)
            cũng  được  đánh  giá  cao  trong  bối  cảnh  cuộc  chiến
            tranh thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc đang diễn   Given the increasing economic growth, it is unde-
            biến phức tạp và có nguy cơ lan rộng ra toàn thế giới.  niable that Vietnam’s labor productivity has also expe-
            (Hình 11)                                       rienced positive changes over the past time because if
                                                            considering the method of calculating GDP in terms of
               Tăng trưởng kinh tế gia tăng thì một điều không  the added value, the economic growth rate can also
            thể phủ nhận là năng suất lao động của Việt Nam cũng  be seen as the added value growth rate of the econo-
            đang có những chuyển biến tích cực trong thời gian  my. In addition, labor productivity is considered as the
            qua. Bởi vì nếu xét theo phương pháp tính GDP dưới  determinant of the added value growth rate that the
            góc độ giá trị gia tăng, tỷ lệ tăng trưởng kinh tế cũng  economy achieves in a period. Thus, we can also infer
            có thể được xem như tỷ lệ tăng trưởng của giá trị gia  that  the  added  value  growth  rate  is  directly  propor-
            tăng của nền kinh tế. Bên cạnh đó, năng suất lao động  tional to the economic growth rate and labor produc-





            hình 11: TỶ LỆ TĂNG TRƯỞNG KINH TẾ CỦA VIỆT NAM TRONG GIAI ĐOẠN 2001-2018 (ĐƠN VỊ: %)
            figure 11: VIETNAM’S ECONOMIC GROWTH RATE, 2001-2018 (UNIT: %)

                9                  8.4  8.2  8.5
                               7.8
                8
                       7.1  7.3                 6.3   6.8  6.24      5.98  6.68  6.21  6.81  7.08
              Tăng trưởng kinh tế (%) / Economic growth rate (%)  5 4 3  5.3  5.25  5.42
                   6.9
                7
                6








                2

                1
                                                                                          Nguồn: Tổng
                                                                                          cục Thống kê
                0
                                                                                          Source: General
                                                                                          Statistics Office
                                                                                                     63
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42