Page 62 - Bao_cao_Sach_trang_2020

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020

những bước tiến thần kỳ trong chặng đường 30 năm potential capabilities and motivations for the VNR500 to
phía trước. make miraculous steps in the next 30 years.

Ba cơ hội chưa từng có Unprecedented opportunities

Thứ nhất, Tầm nhìn phát triển của Việt Nam Firstly, Vietnam’s development vision to
tới 2045 đã được xác định rõ. Việt Nam sẽ phấn 2045 has been well defined. Vietnam will strive to
đấu trở thành nước công nghiệp phát triển và trước become an industrialized country by 2045 when the
năm 2045, khi đất nước kỷ niệm 100 năm độc lập. country celebrates 100 years of independence. This
Tầm nhìn này rất quan trọng để đất nước huy động tối vision is very important for the country to maximize its
đa sức mạnh dân tộc cho công cuộc phát triển; đặc national strength for development especially creating
biệt là kiến tạo nền móng thể chế cho một quốc gia an institutional foundation for a modern country and
hiện đại và dốc toàn lực “yểm trợ” cho các doanh devoting all its efforts to “support” Vietnamese enter-
nghiệp Việt Nam làm nên những kỳ tích phát triển. prises to make development miracles.

Thứ hai, cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 Secondly, the Fourth Industrial Revolution
bước vào giai đoạn bùng nổ. Nó tạo ra những khả has entered a boom period. It creates extraordinary
năng phi thường cho các doanh nghiệp và quốc gia đi capabilities for enterprises and nations that are follow-
sau tiến những bước nhảy vọt trong nắm bắt công ers to take the great leaps in capturing new technology
nghệ mới và kiến tạo giá trị cộng hưởng từ nguồn lực and creating resonant value from global resources.
toàn cầu.
Thirdly, development trends that are taking
Thứ ba, các xu thế phát triển đang diễn ra place like a storm are very suitable with the
như vũ bão rất phù hợp với đặc trưng và lợi thế characteristics and development advantages of

Hình 9: DỰ KIẾN VỀ LỢI NHUẬN SAU THUẾ CỦA CÁC DOANH NGHIỆP VNR500 NĂM 2019 SO VỚI 2018 (ĐƠN VỊ: %)
Figure 9: EXPECTED AFTER TAX PROFIT OF ENTERPRISES VNR500 IN 2019 COMPARED TO 2018 (UNIT: %)

Giảm: 11,1% /
Reduce: 11.1%

Không thay đổi: 17,2% /
Unchange: 17.2%

Tăng: 71,7% /
Increase: 71.7%

Nguồn: Khảo sát doanh nghiệp VNR500 thực hiện bởi Vietnam Report, tháng 11/2019
Source: VNR500 survey conducted by Vietnam Report in November 2019

95