Page 55 - Bao_cao_Sach_trang_2020

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020

lẻ hiện đại diễn ra nhanh hơn. Trong năm 2018 và and the first half of 2019, the market witnessed the
nửa đầu năm 2019 thì thị trường đã chứng kiến việc opening of hundreds more convenience stores and
mở mới thêm hàng trăm cửa hàng tiện ích, siêu thị supermarkets to meet the increasing consumer
để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng đang gia tăng tại các demand in major cities across the country. In 2010,
đô thị lớn trên địa bàn cả nước. Nếu như năm 2010, the whole country had about 8,538 markets, 571
cả nước có khoảng 8.538 chợ, 571 siêu thị và 101 supermarkets and 101 shopping centers but in 2018,
trung tâm thương mại thì đến năm 2018 có 8.475 there were 8,475 markets, 1,009 supermarkets and
chợ, 1.009 siêu thị và 210 trung tâm thương mại, 210 shopping centers, thousands of convenient stores
hàng nghìn cửa hàng tiện lợi và chuyên doanh hiện and specialized modern shops operating under the
đại hoạt động theo mô hình chuỗi đang phát triển chain model growing rapidly in major cities. According
khá nhanh ở các thành phố lớn. Theo Bộ Công to the Ministry of Industry and Trade, the modern
Thương, kênh bán lẻ hiện đại hiện chiếm khoảng retail channel accounts for more than 20% of the
trên 20% thị trường bán lẻ trong nước, dự báo đến domestic retail market, and it is forecasted that this
năm 2020, tỉ lệ này sẽ tăng lên 45%. Con số này rate will grow to 45% by 2020. This figure is still much
vẫn thấp hơn rất nhiều so với các nước trong khu lower than other countries in the region. The figure is
vực. Tại Singapore, tỷ lệ này là 90%; Trung Quốc 90% in Singapore, 64% in China, 43% in Indonesia
64%, Indonesia là 43%, Malaysia 60%. Như vậy, tỷ and 60% in Malaysia. Therefore, the coverage rate of
lệ bao phủ của hệ thống bán lẻ hiện đại tại Việt Nam the modern retail system in Vietnam is still lower than
vẫn đang ở mức thấp hơn nhiều nước trong khu vực many countries in the Southeast Asia. This is also the
Đông Nam Á. Đây cũng là động lực thúc đẩy các motivation for distributors of consumer goods to enter
nhà phân phối hàng hóa tiêu dùng gia nhập vào thị the Vietnamese market.
trường Việt Nam.
Thirdly, Vietnam has the fastest urbanization rate
Thứ ba, Việt Nam đang có tốc độ đô thị hóa in the Southeast Asia, so the retail sector is forecast-
trong nhóm nhanh nhất trong khu vực Đông Nam Á, ed to have a lot of potential for growth in the coming
do đó ngành bán lẻ được dự báo sẽ còn rất nhiều period. On average, if every 100,000 people need a
tiềm năng để tăng trưởng trong giai đoạn tới. Nếu large supermarket or a shopping center, every 10,000
tính trung bình, nếu cứ 100.000 dân cần có 1 siêu thị people need a medium-size supermarket, or every
cỡ lớn hoặc 1 trung tâm thương mại, 10.000 dân cần 1,000 people need 1-3 convenience stores, the num-
1 siêu thị cỡ trung bình, hoặc 1.000 dân cần 1-3 cửa ber of supermarkets, convenience stores in Vietnam
hàng tiện lợi thì số lượng các siêu thị, cửa hàng tiện cannot meet the needs of the modern retail sector.
lợi tại Việt Nam chưa thể đáp ứng nhu cầu của ngành This is a good opportunity for retail enterprises doing
bán lẻ hiện đại. Đây chính là thời cơ thuận lợi để các business in Vietnam market to conduct activities to
doanh nghiệp bán lẻ đang kinh doanh trên thị trường expand market share and business areas.
Việt Nam tiến hành các hoạt động mở rộng thị phần,
mở rộng địa bàn kinh doanh. Fourthly, Vietnam’s economy recovered and
grown at a high speed along with the trend of interna-
Thứ tư, kinh tế Việt Nam được phục hồi, tăng tional integration with many signed agreements has
trưởng với tốc độ cao cùng với xu thế hội nhập quốc promoted large foreign enterprises such as Lotte,
tế với nhiều hiệp định được ký kết thúc đẩy các doanh Central Group, Aeon, Circle K, K Mart, Auchan, Family
nghiệp nước ngoài lớn như Lotte, Central Group, Mart, etc. to increase investment in Vietnam’s retail
Aeon, Circle K, K Mart, Auchan, Family Mart… đẩy sector through M&A and franchising strategies. This
mạnh đầu tư vào ngành bán lẻ Việt Nam thông qua shows a very huge potential of Vietnam’s retail market
chiến lược M&A và nhượng quyền. Điều này cho thấy but the race to gain market share in this field is also
tiềm năng thị trường bán lẻ Việt Nam là rất lớn nhưng increasingly fierce. In the coming time, Vietnam is
cuộc đua giành thị phần trong lĩnh vực này cũng ngày expected to continue to be an attractive bright spot for

88