Page 145 - Bao_cao_Sach_trang_2020

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020

CÔNG TY CP PHÂN BÓN BÌNH ĐIỀN
Địa chỉ: c12/21 Quốc Lộ 1A - Xã Tân Kiên - Huyện Bình chánh - TP. Hồ chí Minh Address: c12/21 National Route 1A -Tan Kien commune - Binh chanh District - Ho chi Minh city
Tel/Fax: 028-37561191/028-37560799 Tel/Fax: 028-37561191/028-37560799
Email: fertilizer@binhdien.com Email: fertilizer@binhdien.com
Website: www.binhdien.com Website: www.binhdien.com
Thứ hạng BXH VNR500 (2019): 193 (Bảng 1); N.A (Bảng 2) Ranking in VNR500 (2019): 193 (List 1); N.A (List 2)
MST: 0302975517 Tax code: 0302975517

Phân bón Bình Điền khẳng định vị thế trên thị trường với nhãn hiệu phân bón Binh Dien Fertilizer Joint Stock company along with the brand Dau Trau Fertilizer has
Đầu Trâu được nhà nông ưa chuộng, tín nhiệm. Phân bón Đầu Trâu gồm hơn become the leading brand name of the Vietnam fertilizer industry. Its brand Dau Trau
100 loại sản phẩm phù hợp với từng loại đất đai và thời kỳ sinh trưởng của Fertilizer is favored and trusted by farmers, thereby confirming Binh Dien Fertilizer in the
từng loại cây trồng như: cây lúa, cà phê, cao su, mía, cây ăn trái, điều, rau- market. Dau Trau Fertilizer contains more than 100 types of products for each type of land
màu, chè, ngô, lạc… làm tăng năng suất và chất lượng nông sản. Những năm and the growing period of each crop such as rice, coffee, rubber, sugarcane, fruit trees,
gần đây, công ty còn nghiên cứu phát triển sản phẩm mới Đầu Trâu + Agrotain cashew, tea, corn, peanuts, etc. All of those increase the productivity and quality of agricul-
giúp tiết kiệm lượng bón từ 25-30% và Đầu Trâu 46P+ giúp giảm lượng bón tural products. In recent years, the company also researched and developed new products
từ 40-50% so với DAP… giúp các loại cây trồng sinh trưởng tốt, hấp thụ chất to help plants grow well, absorbs nutrients quickly, thereby increasing productivity and
dinh dưỡng nhanh, từ đó tăng năng suất và chất lượng cây trồng, nhất là các quality of plants, especially those living on the soil infected with alum, salinity. The two out-
loại cây sống trên các loại đất bị nhiễm phèn, nhiễm mặn. standing new products include Dau Trau + Agrotain for saving 25-30% of fertilizer amount
Ngoài hoạt động sản xuất kinh doanh, hằng năm, công ty dành hàng chục tỷ đồng and Dau Trau 46P+ for reducing 40-50% of the fertilizer amount compared to DAP.
cho chương trình xóa đói giảm nghèo, hỗ trợ nông dân, hỗ trợ bà con bị thiên tai, In addition to production and business activities, each year, the company spends
lũ lụt, hỗ trợ giáo dục và chính quyền địa phương như xây dựng trường học, xây tens of billions of VND for programs to reduce poverty and support farmers espe-
dựng nhà tình nghĩa, phụng dưỡng suốt đời nhiều mẹ Việt Nam anh hùng... cially who were affected by natural disasters, help local authorities for school and
Mục tiêu của Phân bón Bình Điền trong thời gian tới là tiếp tục giữ vững vị thế charity house construction and give support to many mothers of Vietnam heroes.
hàng đầu trong sản xuất và kinh doanh NPK cũng như mang đến cho khách Binh Dien Fertilizer aims to maintain the leading position in NPK manufacture
hàng những sản phẩm tốt nhất với các dịch vụ phù hợp và hiệu quả. and trading as well as satisfy customer aspirations by matching the best products
with suitable and effective services.

CÔNG TY TNHH NHÀ NƯỚC MTV YẾN SÀO KHÁNH HÒA
Địa chỉ: Số 248 Thống Nhất - Phường Phương Sơn -TP. Nha Trang - Tỉnh Khánh Hòa Address: No. 248 Thong Nhat - Phuong Son Ward - Nha Trang city - Khanh Hoa Province
Tel/Fax: 0258-3822472/0258-3829267 Tel/Fax: 0258-3822472/0258-3829267
Email: yensaokh@yensaokhanhhoa.com.vn Email: yensaokh@yensaokhanhhoa.com.vn
Website: www.yensaokhanhhoa.com.vn Website: www.yensaokhanhhoa.com.vn
Thứ hạng BXH VNR500 (2019): 230 (Bảng 1); N.A (Bảng 2) Ranking in VNR500 (2019): 230 (List 1); N.A (List 2)
MST: 4200338918 Tax code: 4200338918

công ty TNHH Nhà nước MTV Yến Sào Khánh Hòa là Doanh nghiệp Nhà nước Khanh Hoa Salanganes Nest company, a state-owned enterprise of the first cate-
hạng I được UBND tỉnh Khánh Hòa giao nhiệm vụ quản lý, khai thác, bảo tồn gory, is assigned to manage, harvest, reserve and develop salangane’s nest in nat-
và phát triển nguồn tài nguyên yến sào trên các đảo yến thiên nhiên thuộc ural islands in Khanh Hoa’s sea area by the People's committee of Khanh Hoa
vùng biển Khánh Hòa. công ty là đơn vị dẫn đầu cả nước và khu vực châu Á về Province. The company is the leading unit in the country and Asia in terms of the
quản lý số lượng hang đảo và sản lượng khai thác yến sào đảo thiên nhiên. number of islands and the output of salangane’s nest in natural islands. The
công ty hiện đang quản lý 29 đơn vị trực thuộc, công ty cổ phần thành viên, company currently manages 29 affiliated units, joint-stock company members,
công ty thành viên, 33 đảo yến với 173 hang yến. công ty đã sản xuất hơn 40 subsidiaries, and 33 islands with 173 nest caves. The company has produced more
dòng sản phẩm có giá trị bổ dưỡng cao cấp với hệ thống thị trường trên 1.000 than 40 product lines with high nutritional value. It also builds a market system of
nhà phân phối, đại lý trong cả nước, 21 nhà phân phối ở nước ngoài, đăng ký over 1,000 distributors and agents throughout the country, 21 foreign distributors
nhãn hiệu độc quyền tại nhiều quốc gia trên thế giới. and registers an exclusive trademark in many countries around the world.
công ty Yến sào Khánh Hòa hiện được đánh giá là đơn vị đầu ngành của cả Khanh Hoa Salanganes Nest company is considered as the leading salangane
nước về quản lý nguồn lợi yến sào. Trong quá trình phát triển, công ty luôn chú unit in Vietnam. In the course of development, the company has continually
trọng đầu tư công nghệ, cải tiến hóa sản phẩm và dịch vụ nhằm đưa giá trị bổ diversified products and services to offer high nutritional value of swallow's
dưỡng cao cấp của yến sào đến với cộng đồng, góp phần phục vụ sức khỏe nests to the community, contributing to public health and enhancing the
cộng đồng và nâng cao giá trị thương phẩm của yến sào, hướng đến chiếm commercial value of bird nests as well as navigating to dominate the domes-
lĩnh thị trường trong nước và quốc tế. công ty luôn hoàn thành nhiệm vụ tic and international markets. The company always completes the assigned
chính trị, sản xuất kinh doanh được giao. political and economic tasks.

187