Page 140 - Bao_cao_Sach_trang_2020

VIETNAM ECONOMY 2020: CHALLENGES TO GROWTH IN 2020 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM & THÁCH THỨC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020

CÔNG TY CP XÂY DỰNG COTECCONS
Địa chỉ: Tòa nhà coteccons - Số 236/6 Điện Biên Phủ - Phường 17 - Quận Bình Address: coteccons Building - No. 236/6 Dien Bien Phu - Ward 17 - Binh Thanh
Thạnh - TP. Hồ chí Minh District - Ho chi Minh city
Tel/Fax: 028-35142255/028-35142277 Tel/Fax: 028-35142255/028-35142277
Email: contact@coteccons.vn Email: contact@coteccons.vn
Website: www.coteccons.vn Website: www.coteccons.vn
Thứ hạng BXH VNR500 (2019): 45 (Bảng 1); 17 (Bảng 2) Ranking in VNR500 (2019): 45 (List 1); 17 (List 2)
MST: 0303443233 Tax code: 0303443233

Trải qua chặng đường 15 năm hình thành và phát triển, coteccons luôn được Experiencing 15 years of formation and development, coteccons has always been
biết đến là một tập đoàn xây dựng hàng đầu với các dự án lớn tổng thầu thi well-known as a leading construction group with general contractor projects
công có mặt khắp Việt Nam và khu vực, đặc biệt là các dự án tổng thầu thiết across Vietnam and the region, especially the overall Design & Build projects.
kế và thi công (Design & Build). Thương hiệu coteccons là bảo chứng chất coteccons brand is the guarantee of the projects with world-class quality .
lượng cho những dự án lớn mang đẳng cấp quốc tế. coteccons còn là sự lựa coteccons is the top choice of investors who prioritizes quality, safety, environ-
chọn hàng đầu cho các nhà đầu tư đặt ưu tiên về chất lượng, an toàn lao động, mental responsibility and working culture for customers. With sustainable devel-
trách nhiệm với môi trường và văn hóa làm việc vì khách hàng. Với chiến lược opment strategies and business transparency in the issuance of shares to strate-
phát triển bền vững và kinh doanh minh bạch trong các đợt phát hành cổ gic shareholders, coteccons has attracted several national and international
phiếu cho các cổ đông chiến lược, coteccons đã thu hút được nhiều nhà Đầu tư investors.
lớn trong và ngoài nước. In addition, the company also performs corporate social responsibility with char-
Ngoài ra, công ty còn thực hiện tốt trách nhiệm xã hội với những hoạt động itable activities that bring a lot of meaning to the society. With vision of becom-
thiết thực mang lại nhiều ý nghĩa cho xã hội. Với tầm nhìn trở thành tập đoàn ing a world class engineering & construction Group, a leading corporate group in
xây dựng đẳng cấp quốc tế, một tập đoàn kinh tế tiêu biểu của Việt Nam trong Vietnam in 21st century, in the future, the company will expand to develop
thế kỷ 21, trong tương lai, công ty sẽ mở rộng phát triển mạnh trong lĩnh vực investment, construction of road infrastructure projects, continue to affirm its
đầu tư, thi công các dự án hạ tầng đường bộ, tiếp tục khẳng định vị thế tổng leading general contractor position in house building and civil engineering works
thầu dẫn đầu trong lĩnh vực xây dựng nhà, công trình kỹ thuật dân dụng tại in Vietnam, strive to exceed the revenue of USD 1 billion.
Việt Nam, phấn đấu vượt mốc doanh thu 1 tỷ USD.

CÔNG TY TNHH BẢO HIỂM NHÂN THỌ PRUDENTIAL VIỆT NAM
Địa chỉ: Tầng 25, Tòa nhà Saigon Trade center - Số 37 Tôn Đức Thắng - Phường Address: Floor 25, Saigon Trade center Building - No. 37 Ton Duc Thang - Ben
Bến Nghé - Quận 1 - TP. Hồ chí Minh Nghe Ward - District 1 - Ho chi Minh city
Tel/Fax: 028-39101660/028-39100899 Tel/Fax: 028-39101660/028-39100899
Email: customer.service@prudential.com.vn Email: customer.service@prudential.com.vn
Website: www.prudential.com.vn Website: www.prudential.com.vn
Thứ hạng BXH VNR500 (2019): 48 (Bảng 1); N.A (Bảng 2) Ranking in VNR500 (2019): 48 (List 1); N.A (List 2)
MST: 0301840443 Tax code: 0301840443

chính thức hoạt động tại Việt Nam vào năm 1999. Trong 20 năm phát triển, Officially operating in Vietnam in 1999. During 20 years of development,
Prudential Việt Nam luôn duy trì vị trí hàng đầu trong ngành bảo hiểm nhân Prudential Vietnam has always maintained a leading position in the life insur-
thọ. Với cam kết “Lắng nghe. Thấu hiểu. Hành động”, Prudential hiện cung cấp ance industry. With a commitment to "Listen. Understanding. Action”,
các sản phẩm bảo hiểm nhân thọ Bảo vệ, Tích lũy và Đầu tư thông qua đội ngũ Prudential now offers life-saving, Accumulated and Invested life insurance
hơn 200 nghìn tư vấn viên, 360 văn phòng phục vụ khách hàng tại 63 tỉnh products through a team of more than 200,000 consultants, 360 customer
thành và 7 ngân hàng đối tác uy tín. Prudential vinh dự được nhận Huân service offices in 63 provinces and 7 counterparts. Prestige. Prudential was
chương lao động hạng Nhì do chủ tịch nước trao tặng và nhiều giải thưởng uy honored to receive the Second-class Labor Medal awarded by the President
tín từ các tổ chức trong và ngoài nước. and many prestigious awards from domestic and foreign organizations.
Trong nhiều năm qua, Prudential Việt Nam đã nỗ lực khởi xướng, tài trợ và Over the years, Prudential Vietnam has made great strides in initiating, spon-
đóng góp vào nhiều hoạt động thiện nguyện ý nghĩa, thực tế, thiết thực. Thời soring and contributing to meaningful, pragmatic and practical volunteerism.
gian tới, công ty sẽ tiếp tục hoàn thành sứ mệnh cam kết mang đến những In future, the company commits itself to the best financial solutions for the
giải pháp an toàn tài chính hữu hiệu, giúp nâng cao chất lượng cuộc sống cho improvement of life quality for each client and being the first-choice life insur-
mỗi gia đình và luôn xứng đáng là lựa chọn số 1 về bảo hiểm nhân thọ cho mọi ance service provider of Vietnamese families.
gia đình Việt.

182