Page 20 - Bao_cao_Bat_dong_san_2021
P. 20
PHẦN I: TỔNG QUAN
hình 3: ĐÁNH GIÁ MôI TRườNG ĐầU Tư, KINH DOANH CủA NGÀNH XD-VLXD TRONG NăM VỪA
QUA SO VớI NăM TRướC Đó
Figure 3: EVALUATION OF THE INVESTMENT AND BUSINESS ENVIRONMENT OF THE CBM INDUSTRy
IN THE PAST yEAR
70,8%
Năm 2020 / In 2020
Năm 2019 / In 2019
32,4%
29,4%
17,6% 16,7%
11,8%
8,8%
4,0% 4,2% 4,3%
Tốt hơn rất nhiều / Tốt hơn một chút / Không thay đổi / Xấu hơn một chút / Xấu hơn rất nhiều /
Extremely better Somewhat better Unchanged Somewhat worse Extremely worse
Nguồn: Vietnam Report, tổng hợp Khảo sát các DN ngành XD-VLXD tháng 2/2020 và tháng 2/2021
Source: Vietnam Report, Survey of CBM enterprises in February 2020 and February 2021
hình 4: TOP 6 RÀO CẢN ẢNH HưởNG ĐẾN KQKD CủA DOANH NGHIệP NGÀNH XD-VLXD TRONG
NăM VỪA QUA
Figure 4: TOP 6 BARRIERS AFFECTING BUSINESS RESULTS OF CBM ENTERPRISES IN THE PAST yEAR
Số lượng dự án Biến động giá cả Yếu tố thiên tai, Cạnh tranh với các Thủ tục hành Quá trình triển khai,
được phê duyệt nguyên liệu sản thời tiết / Natural DN trong và ngoài chính, giấy tờ pháp đấu thầu còn nhiều
giảm / The number xuất / Price fuctua- disaster and nước / Compete lý / Administrative bất cập / The inade -
of approved proj- tion of production climate changes with domestic and procedures, legal quacy of construction
ects decreases materials foreign businesses documents and bidding
Năm 2020 / In 2020
01 02 03 04 05 06
01
06
05
03
04
02
Năm 2019 / In 2019
Nguồn: Vietnam Report, tổng hợp Khảo sát các DN ngành XD-VLXD tháng 2/2020 và tháng 2/2021
Source: Vietnam Report, Survey of CBM enterprises in February 2020 and February 2021
21
