Page 62 - Bao-cao-Vietnam-Earnings-Insight-2020
P. 62

báO cáO VIETNAM EARNINGS INSIGHT 2020                                                                                        TáI cấU Trúc - PHục HồI đà TăNG TrưởNG TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI
























                                        TS. Nguyễn Trí Hiếu là chuyên gia tài chính với kinh nghiệm gần 40
                                        năm trong lĩnh vực tài chính ngân hàng tại Mỹ, Đức và Việt Nam.
                                        Ông là người Việt đầu tiên thành lập ngân hàng tại Mỹ và ông đã
                                        đóng góp rất nhiều ý kiến tích cực trong quá trình phát triển ngành
                                        tài chính, ngân hàng Việt Nam.

                                        DR. Nguyen Tri Hieu is a Financial Specialist with nearly 40-year
                                        experience in the finance and banking industry in the US, Germany
                                        and Vietnam. He has been the first Vietnamese who set up a bank in
                                        the US and he has contributed many positive opinions in the devel-
                                        opment of Vietnam’s finance and banking industry.
            TS. Nguyễn Trí Hiếu /
            DR. Nguyen Tri Hieu




            Xin chào tiến sĩ, kết quả khảo sát của Vietnam  Sir, Vietnam Report’s survey results show that over
            Report cho thấy quá bán doanh nghiệp lựa chọn   50% of enterprises surveyed selected to promote
            phương án đẩy mạnh quản lý rủi ro, quản lý tài  risk management and financial management due to
            chính  trước  tác  động  của  dịch  cOVID-19.  Vậy  the cOVID-19 pandemic impact. Which aspects of
            thưa ông, các doanh nghiệp cần chú trọng, quan  the  current  financial  risk  management  need  to
            tâm và giải quyết cấp thiết những khía cạnh nào  focusing on and addressing urgently by enterprises?
            của công tác quản trị rủi ro tài chính hiện nay?




                                                               Generally,  corporate  governance  in  Vietnam  cur-
               Nói chung, đặc thù công tác quản trị doanh nghiệp  rently has many weaknesses; enterprises do not pay
            ở Việt Nam hiện nay còn nhiều yếu kém, doanh nghiệp  adequate attention to corporate governance in gener-
            chưa quan tâm đúng mức về quản trị nói chung và quản  al  and  corporate  risk  governance  in  particular.  Very
            trị rủi doanh nghiệp nói riêng. Rất ít các doanh nghiệp  few enterprises have enough processes from the iden-
            có đủ quy trình từ khâu nhận diện đến khâu xử lý rủi ro.  tification stage to the risk treatment stage. According
            Theo báo cáo của Công ty Tài chính Quốc tế (IFC), hiệu  to the International Finance Corporation (IFC) report,
            quả công tác quản trị và quản trị rủi ro của Việt Nam  the effectiveness of corporate governance and corpo-
            thấp hơn so với các quốc gia xung quanh bao gồm cả  rate risk governance in Vietnam is lower than that of
            Thái Lan.                                       neighboring countries, including Thailand.

            82
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67