Page 86 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 86

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021  DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO















            Hình 27: ĐÁNH GIÁ TRIỂN VọNG NHữNG THÁNG CUỐI NăM SO VớI CùNG Kỳ NăM TRướC (ĐơN Vị: %)
            Figure 27: OUTLOOK FOR THE LAST MONTHS OF THE yEAR COMPARED TO THE SAME PERIOD LAST yEAR (UNIT: %)

             80

             70
                                                                  Khả quan hơn một chút /
                                                                  A little better
             60
                                                                  Không thay đổi /
                                                                  Unchanged
             50
                                                                  Khó khăn hơn một chút /
             40                                                   A little more di.cult
             30                                                   Khó khăn hơn rất nhiều /
                                                                  Much more di.cult
                                                                                   Nguồn: Vietnam Report,
             20                                                                    Khảo sát chuyên gia và
                                                                                   doanh nghiệp bán lẻ,
                                                                                   tháng 8/2021
             10
                                                                                   Source: Vietnam Report,
                                                                                   Survey of experts and
              0                                                         %
                     Nhóm hàng tiêu dùng nhanh, siêu thị /  Nhóm hàng lâu bền /    retailers, August 2021
                    Fast-moving consumer goods, supermarkets  Durable goods group



            Hình 28: TRIỂN VọNG NGÀNH F&B TRONG 6 THÁNG CUỐI NăM SO VớI 6 THÁNG ĐẦU NăM (ĐơN Vị: %)
            Figure 28: F&B INDUSTRy OUTLOOK IN THE LAST 6 MONTHS COMPARED TO THE FIRST 6 MONTHS (UNIT: %)

                 Khả quan hơn rất nhiều / Khả quan hơn một chút / Không thay đổi / Khó khăn hơn một chút / Khó khăn hơn rất nhiều /
                 Much better   A little better  Unchanged  A little more di?cult  Much more di?cult
                 % số DN
                 0            20           40           60          80           100


             2020
                                                                                      Nguồn: Vietnam
                                                                                      Report, Tổng hợp
                                                                                      Khảo sát doanh
                                                      x2,1                            nghiệp ngành Thực
                                                                                      phẩm - Đồ uống,
                                                                                      tháng 8/2020 và tháng
                                                                                      8/2021
             2021
                                                                                      Source: Vietnam
                                                                                      Report, Summary of
                                                                                      the Food and
                  T8/2020, nhiều DN tỏ ra lạc quan (57,9%)  T8/2021, đa số DN tỏ ra thận trọng (78,3%)  Beverage Industry
                  với triển vọng kinh doanh 6 tháng cuối năm /  với triển vọng kinh doanh 6 tháng cuối năm /  Survey, Aug-2020
                  In August 2020, many enterprises were optimistic (57.9%)  In August 2021, the majority of enterprises were
                  with business prospects for the last 6 months  cautious (78.3%) with business prospects for the last 6 months  and Aug-2021
                                                                                                    117
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91