Page 55 - Bao_cao_Vietnam_Earnings_Insight_2018
P. 55

CÁC XU HƯỚNG LỢI NHUẬN THEO NGÀNH KINH TẾ NĂM 2018 - 2019







            ngành  bán  lẻ  thời  gian  tới  sẽ  tiếp  tục  chứng  kiến  development, the retail sector will continue to witness
            nhiều thương vụ hợp tác hay M&A giữa các đối tác  many cooperation or M&A deals between domestic and
            nội và ngoại nhằm hoàn thiện hệ thống phân phối  foreign partners to perfect the retail distribution system
            bán lẻ tại Việt Nam - đây là hướng đi tất yếu và cũng  in Vietnam. This is the indispensable direction and also
            là xu thế chung của toàn cầu. Thương vụ điển hình  the general global trend. Typical omni-channel deal in
            cho  omni-channels  trong  những  năm  qua  tại  Việt  the past few years in Vietnam is from Thailand's Central
            Nam là Central Group của Thái Lan mua lại hệ thống  Group, which purchased the electronics retailer Nguyen
            bán lẻ điện máy Nguyễn Kim, sau đó cùng Nguyễn  Kim,  and  later  Nguyen  Kim  bought  the  Zalora  ecom-
            Kim mua lại trang thương mại điện tử Zalora. Bên  merce  site.  In  addition,  some  Vietnamese  businesses
            cạnh đó, một số doanh nghiệp Việt cũng đẩy mạnh  have  also  been  promoting  the  deployment  of  omni-
            triển khai hình thức phân phối đa kênh như Thế giới  channel  distribution.  For  example,  MobileWorld
            Di  động  với  việc  ra  mắt  trang  thương  mại  điện  tử  launched  e-commerce  site  vuivui.com  in  order  to
            vuivui.com, tăng cường bán hàng và khuyến mãi qua  increase  sales  and  promotion  besides  its  main  web;
            website  bên  cạnh  trang  web  chính  hay  Vingroup  Vingroup  established  adayroi.com  to  distribute  con-
            thành  lập  adayroi.com  nhằm  phân  phối  các  sản  sumer  products,  electrical  applications  from  Vinmart
            phẩm tiêu dùng, điện máy từ hệ thống Vinmart và  and Vinpro systems of the Group.
            Vinpro của Tập đoàn.
                                                               From above, it can be said that technology is con-
               Công nghệ luôn không ngừng thay đổi và đem tới  stantly  changing  and  brings  about  many  benefits  to
            rất nhiều tiện ích cho các nhà bán lẻ, song việc hiểu và  retailers. Nonetheless, the understanding and meeting
            đáp ứng nhu cầu của khách hàng mọi lúc, mọi nơi mới  the  needs  of  customers  at  all  times  is  the  ultimate
            chính là kim chỉ nam cho các doanh nghiệp trong bối  guide  for  the  business  to  thrive  in  competition  and
            cảnh cạnh tranh và đầy biến động của thị trường.n  overcome the volatility of the market.n






































                                                                                                     71
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60