Page 44 - Bao_cao_Tang_truong_va_Thinh_Vuong_Viet_Nam_2019
P. 44

VIETNAM GROWTH AND PROSPERITY 2019







            suất Việt Nam, qua khảo sát thực tế, thành tích tăng  mainly relying on the economic restructuring from the
            năng suất lao động của Việt Nam thời gian qua chủ  agricultural sector to the industrial and service sectors
            yếu theo chiều rộng mà chưa thực sự theo chiều sâu.  rather than improving labor productivity within each
            Nguyên nhân bởi vì thời gian qua, Việt Nam chủ yếu  economic  sector.  In  comparison  with  the  develop-
            tăng năng suất lao động vẫn dựa vào chuyển dịch cơ  ment needs, Vietnam’s labor productivity is still low.
            cấu kinh tế từ khu vực nông nghiệp sang lĩnh vực công  (Figure 16)
            nghiệp và dịch vụ, chưa phải là cải thiện về năng suất
            lao động trong nội tại từng ngành kinh tế. So với nhu  With the average labor productivity growth rate of
            cầu phát triển, nhìn chung, năng suất lao động của  4.7% in the 2011-2017 period, Vietnam is risky to be
            Việt Nam hiện nay vẫn đang ở mức thấp. (Hình 16)  lagged behind as the productivity growth rate is lower
                                                            than the average GDP growth rate of about 6.21% in
               Với  tốc  độ  tăng  năng  suất  lao  động  bình  quân  the  same  period,  lower  than  the  average  real  wage






            hình 16: SO SÁNH GIÁ TRỊ CỦA NĂNG SUẤT LAO ĐỘNG CỦA VIỆT NAM VÀ MỘT SỐ QUỐC GIA ASEAN GIAI ĐOẠN 2010-2016
            figure 16: COMPARING LABOR PRODUCTIVITY VALUE OF VIETNAM AND SOME ASEAN COUNTRIES, 2010-2016


                                                                        15.7
                                                                   14.1
             Singapore / Singapore
                                                                    14.3


                                                6.6
                                       2.9
             Malaysia / Malaysia
                                              5.7


                                       2.9
                                       2.9
             Thái Lan / Thailand
                                      2.7


                                      2.6
             Indonesia / Indonesia    2.6
                                      2.4


                                    1.9
             Philippines / The Philippines   1.9
                                    1.8
                                                                         2016
                                  1
                                                                         2014     Nguồn:  Viện  Năng  suất
             Việt Nam / Vietnam   1                                               Việt Nam
                                                                                  Source:  Vietnam  National
                                  1                                      2010     Productivity Institute

            70
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49