Page 79 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2021
P. 79

VIETNAM ECONOMY 2021                                                                                                    DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM VÀ ĐỘNG LỰC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2021







            Hướng đến tự cung, tự cấp, chủ động nguồn nguyên  long-term trends
            liệu trong ngành Dược
                                                            Autonomy and proactive in raw materials
               Đại dịch COVID-19 cho thấy bài học kinh nghiệm
            về việc phụ thuộc nguyên liệu đầu vào sản xuất từ một  The COVID-19 pandemic showed lessons learned
            số thị trường; đây là một mối nguy tiềm ẩn cho hoạt  about the dependence on raw materials for production
            động  sản  xuất  trong  nước.  Việc  chuyển  đổi  nguồn  from  several  markets.  It  is  a  potential  danger  to
            nguyên liệu qua quốc gia khác cũng gặp nhiều vướng  domestic production. The conversion of raw materials
            mắc, đặc biệt so sánh lợi thế về đơn giá. Sự thiếu hụt  to other countries also faces many problems, especial-
            nguyên liệu Dược phẩm trong ngắn hạn do lệnh cấm  ly comparing unit price advantages. Short-term phar-
            xuất khẩu của những nhà cung cấp chính là ấn Độ và  maceutical materials shortage due to export bans of
            Trung Quốc, đã khiến chính phủ nhiều nước cân nhắc  major suppliers in India and China has prompted many
            việc tự cung tự cấp trong chuỗi cung ứng và đã công  governments to consider self-sufficiency in the supply
            bố các quy định để tránh thiếu hụt trong cuộc khủng  chain and announced the regulations to avoid deficien-
            hoảng như vậy.                                  cies in such a crisis.

            Áp  dụng  công  nghệ  trong  sản  xuất  và  kinh  doanh  Promote the application of technologies in production
            nhiều hơn                                       and business

               Để tăng hiệu quả hoạt động và cung cấp thông    In order to increase operational efficiency and pro-
            tin chi tiết về kinh doanh và khoa học trong các hoạt  vide  detailed  business  and  scientific  information  for
            động  R&D,  sản  xuất  và  thương  mại,  các  doanh  R&D, production and trade activities, pharmaceutical
            nghiệp  dược  phẩm  đang  ngày  càng  chú  trọng  ứng  enterprises  are  increasingly  focusing  on  technology
            dụng  công  nghệ.  90,9%  doanh  nghiệp  Dược  trong  application.  90.9%  of  pharmaceutical  enterprises  in
            khảo  sát  của  Vietnam  Report  đánh  giá  đại  dịch  the Vietnam Report survey rated that the COVID-19
            COVID-19 đã đẩy nhanh hơn công cuộc chuyển đổi  pandemic had accelerated the digital transformation.
            số. Chuyển đổi số sẽ giúp các doanh nghiệp tạo ra  This will help enterprises create new methods of oper-
            phương thức vận hành mới cũng như tạo ra phương  ating  as  well  as  doing  business  to  lead  the  market.
            thức  kinh  doanh  mới  để  dẫn  đầu  thị  trường.  Về  Regarding  methods  and  tools  that  enterprises  are
            phương pháp, công cụ mà doanh nghiệp đang và dự  applying and expecting to promote digital transforma-
            kiến sẽ áp dụng để thúc đẩy chuyển đổi số, khảo sát  tion, the survey also noted that: 81.2% of enterprises
            cũng  ghi  nhận:  81,2%  doanh  nghiệp  áp  dụng  hệ  are applying enterprise resource planning (ERP) sys-
            thống  hoạch  định  nguồn  lực  doanh  nghiệp  (ERP);  tems;  45.5%  of  enterprises  are  using  cloud-based
            45,5% doanh nghiệp sử dụng dịch vụ dựa trên đám  services (Cloud); 36.4% of enterprises are implement-
            mây (Cloud); 36,4% doanh nghiệp triển khai báo cáo  ing  intelligent  reports  (BI-Business  Intelligence),  big
            thông  minh  (BI-Business  Intelligence),  dữ  liệu  lớn  data (Big Data), and Internet of things (IoT).
            (Big Data), Internet vạn vật kết nối (IoT).
                                                               Artificial intelligence (AI) tools are used to analyze
               Công  cụ  trí  tuệ  nhân  tạo  (AI)  được  sử  dụng  để  and gather insights from that data. R&D is accelerat-
            phân tích và thu thập thông tin chi tiết từ dữ liệu đó,  ed,  clinical  experiments  are  optimized,  and  patients
            R&D được đẩy nhanh, các thử nghiệm lâm sàng được  are  achieving  the  desired  results.  In  addition,  AI  is
            tối ưu hóa và bệnh nhân đạt được kết quả mong đợi.  used in several cases: predicting results and recom-
            Ngoài ra, AI còn được sử dụng trong một số trường  mending  the  next  best  actions,  automating  work
            hợp: Dự đoán kết quả và đề xuất các hành động tốt  processes, predicting patient compliance, and propos-
            nhất  tiếp  theo,  tự  động  hóa  quy  trình  làm  việc,  dự  ing intervention methods. The percentage of pharma-
            đoán  sự  tuân  thủ  của  bệnh  nhân  và  đề  xuất  các  ceutical enterprises applying the Artificial Intelligence

            112
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84