Page 75 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2021

VIETNAM ECONOMY 2021 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM VÀ ĐỘNG LỰC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2021

Top 5 khó khăn của doanh nghiệp trong đại dịch culty with competition among enterprises in the indus-
cOVID-19 try. (Figure 20)

Theo kết quả khảo sát của Vietnam Report, Top 5 Imported pharmaceutical materials currently
khó khăn của doanh nghiệp trong đại dịch COVID-19: account for about 80-90% of demand in Vietnam. In
78,6% doanh nghiệp gặp khó khăn khi nhu cầu người which, China and India are the two largest sources of
sử dụng sản phẩm dược thay đổi; 57,1% khó khăn khi imported pharmaceutical raw materials, accounting for
tiếp cận khách hàng mới, đứt gãy chuỗi cung ứng 63.7% and 16.7% in 2019, respectively. The disease
trong kinh doanh, giá hàng hóa đầu vào tăng và has almost broken down the supply chain of pharma-
35,7% doanh nghiệp khó khăn với sự cạnh tranh giữa ceutical materials in the first 6 months of the year
các doanh nghiệp trong ngành. (Hình 20) because China and India were interrupted with many
COVID-19 infections. The scarcity of raw materials in
Nguyên liệu dược phẩm nhập khẩu hiện chiếm tỷ the global supply chain, coupled with the high cost of
trọng khoảng 80-90% nhu cầu ở Việt Nam. Trong đó, transportation and distribution during the COVID-19
Trung Quốc và ấn Độ là 2 nguồn cung nguyên liệu dược pandemic, has resulted in a high rise in raw material
phẩm lớn nhất, lần lượt chiếm 63,7% và 16,7% tỷ trọng prices. In addition, the Government requires informa-
nguyên liệu dược phẩm nhập khẩu năm 2019. Dịch tion about people who come to buy cough and
bệnh hầu như đã cắt đứt chuỗi cung ứng nguyên liệu antipyretic medicines, face masks and antiseptic alco-
của ngành Dược trong 6 tháng đầu năm vì Trung Quốc hol; not to raise prices, and the social distance that
và ấn Độ - hai công xưởng cung cấp nguyên liệu Dược made the OTC channel (retail channel of pharmacies)
lớn nhất thế giới bị gián đoạn với số người nhiễm seriously affected. For the ETC channel (bidding chan-
COVID-19 rất cao. Việc khan hiếm nguyên liệu trong nel in hospitals), the tightening to ensure no infection
chuỗi cung ứng toàn cầu cùng với chi phí vận chuyển, in the hospital led to a minimal number of patients
phân phối tăng cao trong tình hình dịch bệnh COVID-19 coming to the clinic. Even some places have closed

Hình 20: TOP 5 KHÓ KHăN CủA DOANH NGHIệP TRONG ĐạI DịCH COVID-19
Figure 20: TOP 5 DIFFICULTIES OF ENTERPRISES DURING THE COVID-19 PANDEMIC

01 Nhu cầu của người sử dụng sản phẩm dược thay đổi /

02 Khó khăn khi tiếp cận khách hàng mới

03 Đứt gãy chuỗi cung ứng trong kinh doanh

04 Giá hàng hóa đầu vào tăng

05 Sự cạnh tranh giữa các doanh nghiệp trong ngành /
Competition among enterprises in the industry

Nguồn: Vietnam Report, Khảo sát các doanh nghiệp Dược tháng 10 năm 2020
Source: Vietnam Report, Survey on Pharmaceutical enterprises in Vietnam, October 2020

108