Page 66 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2021

VIETNAM ECONOMY 2021 DOANH NGHIỆP LỚN VIỆT NAM VÀ ĐỘNG LỰC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2021

đánh giá COVID-19 đã tạo ra cú hích đẩy mạnh công try rated COVID-19 had created a boost to digital
cuộc chuyển đổi số. Bằng chứng là những doanh transformation. The evidence is that enterprises have
nghiệp đã xây dựng và ứng dụng quy trình công nghệ built and applied modern technology processes in pro-
hiện đại trong hoạt động sản xuất và quản lý tỏ ra rất duction and management have proved the stability
vững vàng trong khủng khoảng. Trừ những công nhân during the crisis. Except for factory workers who are
trực tiếp sản xuất tại nhà máy buộc phải làm luân forced to work in shifts, all other enterprise activities
phiên theo ca, tất cả các hoạt động khác của doanh can be controlled and monitored remotely through
nghiệp đều có thể điều khiển và giám sát từ xa thông software, applications and camera systems: from
qua các phần mềm, ứng dụng và hệ thống camera từ importing, delivering, selling, distributing or online
xuất, nhập kho, giao nhận, bán hàng, phân phối hay meetings connecting branches across the country.
các cuộc họp trực tuyến kết nối các chi nhánh trên
khắp cả nước. The COVID-19 pandemic outbreak slowed down
exports of many vital industries, while e-commerce is
Đại dịch COVID-19 bùng phát khiến việc xuất khẩu one of the most effective channels for enterprises to
của nhiều ngành hàng chủ lực tăng chậm lại, còn quickly access all markets in the short term, including
thương mại điện tử là một trong những kênh hiệu quả trade disputes markets. In the long term, e-commerce
nhất để doanh nghiệp nhanh chóng tiếp cận tới mọi thị is an inevitable trend to help expand the market,
trường trong ngắn hạn, bao gồm những thị trường reduce costs, and directly approach consumers.
đang có tranh chấp thương mại. Trong dài hạn, Statistics from Alibaba.com showed that the number
thương mại điện tử là xu hướng tất yếu giúp mở rộng of searches for F&B products has increased from 62%
thị trường, giảm chi phí, tiếp cận trực tiếp với người to 152%, and Vietnam is the 7th ranked country in
tiêu dùng. Thống kê từ trang Thương mại điện tử terms of the most significant number of orders
Alibaba.com đã ghi nhận lượng tìm kiếm mặt hàng received from countries such as India, USA, UK,
F&B đã tăng từ 62% lên 152% và Việt Nam là quốc Pakistan, South Africa, Brazil, etc.
gia xếp thứ 7 về lượng đơn hàng nhận được nhiều
nhất đến từ các quốc gia: ấn Độ, Mỹ, Anh, Pakistan, 2.3. Adaptation and development solutions for
Nam Phi, Brazil… Food and Beverage enterprises

2.3. Giải pháp thích ứng và phát triển của các By the impact of the COVID-19 outbreaks, 94.7%
doanh nghiệp Thực phẩm - Đồ uống of enterprises recognized weaknesses in the F&B
industry, and they are adjusting their proportion struc-
Trước tác động của dịch COVID-19, có 94,7% ture and distribution network to adapt to the crisis.
doanh nghiệp đã nhận ra các điểm yếu trong ngành Some measures that enterprises have applied include:
F&B và đang điều chỉnh lại cơ cấu tỷ trọng cũng như receiving orders/home delivery, strengthening delivery
mạng lưới phân phối của mình để có thể thích nghi với channels, etc. Interview with Vietnam Report, repre-
khủng hoảng. Một số biện pháp mà các doanh nghiệp sentatives of some enterprises in the food industry
đã áp dụng có thể kể đến như: nhận đặt hàng/giao shared that they increased operating capacity by
hàng tại nhà, tăng cường kênh giao nhận… Trả lời about 30% to meet market demand.
phỏng vấn của Vietnam Report, đại diện một số doanh
nghiệp trong ngành thực phẩm chia sẻ họ đã tăng Preparing for the new normal, enterprises in the
công suất hoạt động lên khoảng 30% để đáp ứng nhu industry believe that the Top 5 priority strategies
cầu thị trường. include: (i) Revenue growth; (ii) Prioritizing existing
market development; (iii) Promoting product research
Chuẩn bị cho giai đoạn bình thường mới, các and development; (iv) Diversifying supply sources,
doanh nghiệp trong ngành cho rằng Top 5 chiến lược giving priority to domestic supply; and (v) Expanding
ưu tiên bao gồm: (i) Tăng trưởng doanh thu; (ii) ưu and developing online distribution channels on the e-

99