Page 48 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019

KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP

rong khuôn khổ công bố Bảng xếp hạng ithin the framework of the announcement of
VNR500 – Top 500 Doanh nghiệp lớn nhất Việt the VNR500 2018, Vietnam Report also con-
TNam năm 2018, Vietnam Report đã tiến hành Wducted a survey on Vietnam’s largest busi-
khảo sát cộng đồng các doanh nghiệp lớn Việt Nam ness community to summarize the enterprises’ assess-
nhằm tổng hợp những đánh giá của doanh nghiệp về ment of the current production and business, barriers
tình hình sản xuất kinh doanh giai đoạn hiện tại, and challenges of large enterprises, business
những rào cản và thách thức các doanh nghiệp lớn prospects and technology access of enterprises in the
đang phải đối mặt, triển vọng kinh doanh và khả digital age.
năng tiếp cận công nghệ của doanh nghiệp trong thời
đại số. ENTERPRISES’ ASSESSMENT IS STIll OPTI-
MISTIc ABOUT THEIR BUSINESS RESUlTS IN
DOANH NGHIỆP VẫN DUY TRÌ ĐÁNH GIÁ KHẢ 2018 DESPITE FAcING A lOT OF cHAllENGES
QUAN VỚI KẾT QUẢ KINH DOANH NĂM 2018 Dù
ĐốI MặT VỚI NHIỀU THÁcH THức According to the survey results, the US-China trade
war and related implications are the biggest chal-
Theo kết quả điều tra, Chiến tranh thương mại lenges to the large business community in Vietnam,
Mỹ – Trung và những hệ lụy có liên quan đang là rủi with 63.3% of the respondents saying that the unpre-
ro lớn nhất với cộng đồng doanh nghiệp lớn Việt dictability of geopolitical tensions has been causing
Nam, với việc 63,3% ý kiến đánh giá cho rằng những great difficulties for businesses (Figure 4). Beside risks
sự bất khả đoán từ căng thẳng địa chính trị đã và from the international environment, internal difficulties
đang gây những khó khăn lớn cho doanh nghiệp. such as Lack of skilled human resources, Complex
Bên cạnh rủi ro từ môi trường quốc tế, những khó administrative procedures and Weak competitive sup-
khăn nội tại như Thiếu nguồn nhân lực có tay nghề, port policies are the biggest concerns of enterprises
Thủ tục hành chính phức tạp và Chính sách hỗ trợ over the past time. However, in terms of overall pro-
cạnh tranh yếu là những mối bận tâm lớn nhất của duction and business performance this year, 48.3% of
doanh nghiệp giai đoạn qua. Tuy vậy, đánh giá về enterprises rated it stable, 41.4% of enterprises rated
tổng thể tình hình sản xuất kinh doanh năm nay, it good, and 10.3% rated it decreased in the survey
48,3% doanh nghiệp đánh giá ổn định, 41,4% conducted by Vietnam Report in November 2018.
doanh nghiệp nhận định tốt lên và 10,3% báo cáo (Figure 4).
kết quả giảm đi theo khảo sát của Vietnam Report
tháng 11/2018. (Hình 4). Regarding the Government’s efforts over the
past time, enterprises rated Top 3 best policies in
Về những nỗ lực của Chính phủ giai đoạn qua, solving the difficulties of enterprises are
doanh nghiệp đánh giá Top 3 chính sách đạt hiệu quả Strengthened international economic integration
cao trong việc tháo gỡ khó khăn của doanh nghiệp là (79.3%), Promoted anti-corruption, Staff assess-
Tăng cường hội nhập kinh tế quốc tế (79,3%); Đẩy ment (50%) and Administrative reform (48.3%)
mạnh phòng chống tham nhũng, đánh giá cán bộ (Figure 5). In 2018, Vietnam ranked 9th in the

71