Page 52 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 52
KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP
đầu tư của doanh nghiệp trong vòng 1-2 năm tới. fields that have been promised to be invested in the
(Hình 6). next 1-2 years by many enterprises. (Figure 6)
Vấn đề nổi bật nhất đối với các doanh nghiệp hiện The most prominent issue for enterprises today is
nay là vấn đề không đủ nguồn nhân lực chất lượng the lack of high-quality human resources in the digital
cao trong thời đại kĩ thuật số. Gần 70% cho rằng đây age. Nearly 70% enterprises said that this is the
là rào cản lớn nhất, cấp bách nhất sau khi xem xét quá biggest and most urgent barrier after considering the
trình tiếp cận, ứng dụng công nghệ thực tiễn tại doanh process of approach and application of practical tech-
nghiệp. Đánh giá về kỹ năng nhân viên trong thời đại nology in enterprises. Regarding staff skills in the dig-
số, doanh nghiệp nhận định khả năng sử dụng công ital age, enterprises said that the ability to use
nghệ tự động hóa, khả năng phân tích dữ liệu, tư duy automation technology, the ability of data analysis,
hệ thống là các kĩ năng người lao động nói chung còn systems thinking are general weak skills of workers
yếu, tương ứng với 35,7%, 21,7%, 17,9% phản hồi with 35.7%, 21.7% and 17.9% of the respondents,
của doanh nghiệp. (Hình 7). respectively. (Figure 7)
Đánh giá về tiềm năng đầu tư cho các công nghệ Regarding the investment potential for advanced
tiên tiến của CMCN 4.0, Công nghệ di động (Mobility) technologies of the fourth industrial revolution,
(27,6%), Cảm biến thông minh (Smart sensors) Mobility (27.6%), Smart sensors (20.7%) and Cloud
(20,7%) và Điện toán đám mây (Cloud Computing) Computing (17.2%) are the three technologies that
(17,2%) là 3 công nghệ được chú trọng và nhận định have been focused and identified to bring positive
đem lại kết quả khả quan cho doanh nghiệp với xu results for enterprises with the increasing investment
hướng gia tăng đầu tư trong thời gian tới. Tuy vậy, kết trend in the coming time. However, the concurrent
quả phản hồi đồng thời cho thấy tỉ lệ các doanh responses show that the proportion of large enterpris-
nghiệp lớn đầu tư cho các công nghệ tiên tiến còn es investing in advanced technologies is still low. At
Hình 8: TÌNH HÌNH ĐẦU Tư CỦA DN CHO CÁC CÔNG NGHệ TIêN TIẾN CỦA CMCN 4.0 PHỤC VỤ HOạT ĐộNG KINH
DOANH (ĐơN Vị: %)
Figure 8: ENTERPRISES’ INVESTMENT IN ADVANCED TECHNOLOGIES OF THE FOURTH INDUSTRIAL REVOLUTION
TO SERVE BUSINESS (UNIT: %)
50
Chưa đầu tư và không có kế hoạch đầu tư
40 trong vòng 3 năm tới / Haven’t invested and
have no plans to invest in the next 3 years
30 Chưa đầu tư nhưng dự định đầu tư trong
vòng 3 năm tới / Haven’t invested but intend
to invest in the next 3 years
20
Hiện đang đầu tư nhưng có dự định giảm thiểu
đầu tư / Currently investing but have plans to
10 reduce investment spending
Hiện đang đầu tư và sẽ gia tăng đầu tư /
0 Currently investing and will increase
Cảm biến Trí tuệ nhân tạo / Khối chuỗi / Quy trình tự động, Công nghệ Mạng lưới Phân tích Điện toán investment spending
thông minh / Arti8cial Blockchain sử dụng robot... / di động / vạn vật kết nối dữ liệu lớn / đám mây /
Smart sensors Intelligence Robotic process Mobility internet / Big Data Cloud computing
automation Internet of Things (IoT) Analysis
Nguồn: Khảo sát doanh nghiệp VNR500 thực hiện bởi Vietnam Report, tháng 11/2018
Source: VNR500 survey conducted by Vietnam Report in November 2018
75