Page 50 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019

KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP

(50%) và Cải cách thủ tục hành chính (48,3%). Năm Sustainable Trade Index (among 19 Asian and
2018, Việt Nam đứng thứ 9 trên bảng xếp hạng chỉ số American economies) and was one of the countries
thương mại bền vững (trong 19 nền kinh tế Châu Á và highly appreciated in terms of market openness. In
Mỹ), nằm trong các nước được đánh giá cao về mức particular, the National Assembly’s recent ratification
độ mở cửa thị trường. Đặc biệt, việc Quốc hội phê of the CPTPP (The Comprehensive and Progressive
chuẩn Hiệp định CPTPP mới đây đã nhận được nhiều Agreement for Trans-Pacific Partnership) has
tín hiệu tích cực từ phía các doanh nghiệp. Không chỉ received positive signals from enterprises. Not only
mở cửa mạnh mẽ thị trường hàng hóa - dịch vụ - đầu opening up the market of goods, services and
tư, tạo cơ hội giúp các doanh nghiệp hưởng lợi thuế investment, creating opportunities for enterprises to
quan, CPTPP còn hứa hẹn sẽ giúp các doanh nghiệp benefit from tariffs, the CPTPP also promises to help
Việt nâng cao nội lực, đẩy mạnh các quy chuẩn như sở Vietnamese enterprises improve their internal
hữu trí tuệ, đồng thời giải quyết tranh chấp và phòng strengths and promote standards such as intellectu-
vệ thương mại. (Hình 5). al property as well as dispute resolution and trade
remedies. (Figure 5).
TÌNH HÌNH TIẾP cậN cÔNG NGHỆ cỦA DOANH
NGHIỆP THờI ĐẠI Số TEcHNOlOGY AccESS OF ENTERPRISES IN THE
DIGITAl AGE
Quá trình tự do hóa thương mại và hội nhập kinh
tế thông qua CPTPP cùng với làn sóng chuyển đổi Trade liberalization and economic integration
công nghệ giúp Việt Nam trở thành một địa chỉ hấp through the CPTPP together with the wave of technol-
dẫn về đầu tư, tuy nhiên điều này cũng đồng nghĩa với ogy transfer have made Vietnam an attractive destina-
việc doanh nghiệp Việt phải chuẩn bị năng lực đầy đủ tion for investment but this also means that
để đáp ứng yêu cầu của thời đại. Vietnamese enterprises must prepare full capacity for
meeting the requirements of the age.
Hầu như các doanh nghiệp mới chỉ ứng dụng công
nghệ số chủ yếu trong các mảng tài chính/kế toán, Almost enterprises have just used digital technolo-
bán hàng, sản xuất, R&D (với tỉ lệ trung bình khoảng gy mainly in finance/accounting, sales, manufacturing,
71,2% doanh nghiệp đang ứng dụng công nghệ trong R&D (with an average of 71.2% of enterprises apply-
các mảng này); trong khi đó các mảng về dịch vụ, ing technology in these fields) while regarding fields
logistics chưa nhận được nhiều chú trọng của doanh such as service and logistics have not been paid much
nghiệp (tỉ lệ ứng dụng trung bình xấp xỉ 35%), tuy attention from enterprises (the average application
nhiên đây cũng là các mảng nhận được nhiều hứa hẹn rate is approximately 35%), but these are also the

73