Page 28 - Bao-cao-Vietnam-Earnings-Insight-2020
P. 28

báO cáO VIETNAM EARNINGS INSIGHT 2020                                                                                        TáI cấU Trúc - PHục HồI đà TăNG TrưởNG TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI







               Với những thành tích đáng tự hào trong công tác  the business community’s efforts to overcome difficul-
            phòng  chống  dịch,  trở  thành  một  trong  những  nền  ties over the past time are worth noting.
            kinh tế có mức tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội
            (GDP) đạt dương (2,12%) trong chín tháng đầu năm   Given  the  proud  achievements  in  the  pandemic
            2020, môi trường đầu tư kinh doanh ổn định, đặc biệt  prevention,  becoming  one  of  the  economies    had  a
            Hiệp  định  Thương  mại  Tự  do  (EVFTA)  và  Hiệp  định  positive  gross  domestic  product  (GDP)  growth
            Bảo  hộ  Đầu  tư  (EVIPA)  giữa  Việt  Nam  -  Liên  minh  (2.12%)  in  the  first  nine  months,  stable  investment
            Châu Âu (EU) chính thức được thực thi (01/8/2020),  and  business  environment,  particularly  the  fact  that
            theo  khảo  sát  của  Vietnam  Report,  có  tới  61,7%  the EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA) and
            doanh nghiệp kỳ vọng tăng trưởng kinh tế đạt từ 3-  Investment  Protection  Agreement  (EVIPA)  officially
            5% trong năm 2020.                              took effect on August 1, 2020, according to Vietnam
                                                            Report’s  survey,  up  to  61.7%  of  enterprises  expect
               Hy  vọng,  các  doanh  nghiệp  tiếp  tục  giữ  được  that the economic growth will be 3-5% in 2020.
            những động lực tăng trưởng, thậm chí mạnh mẽ hơn
            hiện nay để không chỉ biến nguy thành cơ mà còn chủ  Hopefully,  enterprises  will  continue  to  keep  the
            động tìm kiếm, tận dụng các cơ hội phát triển trong  growth motivation, even stronger than today, to not
            thời kỳ hậu đại dịch.n                          only  turn  threats  into  opportunities  but  also  actively
                                                            seek and take advantage of development opportuni-
                                                            ties in the post-pandemic period.n













































            48
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33