Page 39 - BC_Vietnam_CEO_2018_Vietnam_Report
P. 39

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2018                                                                                                                                KỈ NGUYÊN KINH TẾ TRÍ TUỆ NHÂN TẠO







            dịch vụ bán lẻ ứng dụng công nghệ số trong giao dịch  products and services in e-banking, 93.3% of banks
            ngân hàng điện tử, 93,3% ngân hàng cho biết đang  said  that  they  are  developing  strategies  in  this  seg-
            xây dựng chiến lược trong mảng này và phần nhiều  ment and more than half of banks plan to distribute
            các  ngân  hàng  dự  kiến  phát  triển  từ  6  -  10  bộ  sản  from  6  to  10  sets  of  electronic  banking  products.
            phẩm dịch vụ ngân hàng điện tử. (Hình 10)       (Figure 10)


               Ngoài ra, Fintech (các tổ chức với lợi thế công nghệ  In addition, Fintech (organizations with technolog-
            đã phát triển các giải pháp công nghệ mới với kỳ vọng  ical advantages has developed new technology solu-
            phối hợp với ngân hàng, tổ chức tài chính nhằm cung  tions to cooperate with banks and financial institutions
            ứng  các  sản  phẩm,  dịch  vụ  thuận  tiện  với  nhu  cầu  to provide products and services that are convenient
            khách hàng) cũng là một ví dụ điển hình về tác động  to  consumer  needs)  is  also  a  good  example  of  the
            của làn sóng ứng dụng công nghệ lên tài chính. Rủi ro  impact of technology application on finance. The risk
            về sự cạnh tranh trực tiếp là rất rõ rệt: 87,5% chuyên  of direct competition is very clear: 87.5% of experts
            giá đánh giá "Sự trỗi dậy của các công ty Fintech hiện  assessed that "The rise of Fintech companies is now a
            nay đang là thách thức với đối với hệ thống ngân hàng  challenge for the banking system in particular and the
            nói riêng và ngành tài chính nói chung".        financial sector in general".


               Nhận  thức  được  tầm  quan  trọng  của  Fintech  và  Recognizing  the  importance  of  Fintech  and  its
            tương lai phát triển của lĩnh vực này tại Việt Nam, việc  future development in Vietnam, "shaking hands" deals
            ngân hàng “bắt tay” với các công ty Fintech đang trở  between banks and Fintech companies are becoming
            thành xu hướng tất yếu, hơn 90% ngân hàng tham gia  indispensable trend, more than 90% of banks partici-
            khảo sát cho biết có dự định tìm kiếm đối tác là các  pating in the survey said they intend to seek partners
            công ty Fintech phù hợp; trong đó ba lĩnh vực tiềm  who are Fintech companies. The three most potential
            năng hợp tác nhất theo nhận định từ phía các ngân  areas  for  cooperation  are:  payment,  research  and
            hàng là: lĩnh vực thanh toán, nghiên cứu và dữ liệu tài  financial data, Internet Banking services. (Figure 11)
            chính, dịch vụ Internet Banking. (Hình 11)
                                                               However, the biggest difficulty in the cooperation
               Tuy nhiên, khó khăn lớn nhất trong sự hợp tác giữa  between banks and Fintech companies is the problem
            ngân hàng và các công ty Fintech mà gần 90% chuyên  of information security. When banks and Fintech com-
            gia tham gia khảo sát của Vietnam Report nhận định là  panies cooperate, it is difficult to reach a consensus on
            vấn đề bảo mật thông tin. Khi ngân hàng và các công ty  how to share algorithms between the two sides and
            Fintech bắt tay hợp tác, khó khăn nằm ở sự đồng thuận  how  to  protect  the  information  bank  data  built  over
            để chia sẻ thuật toán giữa hai bên và làm sao để bảo vệ  the  years.  In  addition,  for  the  smooth  coordination
            được  thông  tin  dữ  liệu  ngân  hàng  đã  xây  dựng  qua  between two organizations also depends on the abili-
            nhiều năm. Ngoài ra, để sự phối hợp giữa hai bên được  ty  of  technology  absorbment  in  the  economy,  the
            suôn sẻ cũng yêu cầu trình độ và khả năng hấp thụ công  banking sector and the whole population. (Figure 12)
            nghệ của nền kinh tế, ngành ngân hàng và cả người dân
            cũng đang trở thành thách thức lớn. (Hình 12)      Financial experts believe that the top three priori-
                                                            ties of the Vietnamese banking system in 2018 are to
               Các  chuyên  gia  nhận  định,  top  3  chiến  lược  cần  focus on technology (100% feedbacks); enhance risk
            được ưu tiên của hệ thống ngân hàng Việt Nam trong  management in technology and security (87.5%) and
            năm  2018  là  tập  trung  đầu  tư  nền  tảng  công  nghệ  develop  cross-selling  products  in  cooperation  with
            (100%  phản  hồi);  tăng  cường  quản  trị  rủi  ro  về  an  insurance and fintechs (75%). (Figure 13)
            ninh công nghệ và bảo mật (87,5%) và phát triển các
            sản phẩm bán chéo hợp tác với công ty bảo hiểm và  In the consumer survey, the majority of users also
            fintech (75%). (Hình 13)                        assessed the bank's security issues as a matter of pri-

            58
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44