Page 70 - Bao_cao_Vietnam_CEO_Insight_2021
P. 70

BÁO CÁO VIETNAM CEO INSIGHT 2021  DOANH NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CHIẾN LƯỢC PHỤC HỒI TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG TIẾP THEO







            quan đến xét nghiệm, tiêm chủng, điều trị Covid-19 và  Covid-19 and prevent the risk of Covid transmission, re-
            ngăn chặn nguy cơ lây lan, tái bùng phát hay xuất hiện  emergence or appearance of new variants.
            những biến thể mới.
                                                               Moreover,  the  Government  also  needs  to  pay
               Song song với đó, Chính phủ cũng cần chú trọng  attention  to  fiscal  and  monetary  policies  to  stabilize
            tới các chính sách tài khóa và chính sách tiền tệ để ổn  the  macro-economy  and  control  inflation.  Regarding
            định kinh tế vĩ mô, kiềm chế lạm phát. Về chính sách  fiscal  policy,  accelerating  the  disbursement  of  public
            tài khóa, việc đẩy nhanh tiến độ giải ngân vốn đầu tư  investment will contribute to stimulating the aggregate
            công sẽ góp phần kích thích tổng cầu, tạo đà cho tăng  demand,  creating  momentum  for  economic  growth.
            trưởng kinh tế. Mặt khác, với chính sách tiền tệ chủ  On the other hand, with a proactive and flexible mon-
            động, linh hoạt, giảm lãi suất cho vay, nới lỏng và cho  etary policy, it is very essential to reduce lending inter-
            phép tái cơ cấu các khoản nợ để hỗ trợ doanh nghiệp  est rates, loosen and allow debt restructuring to sup-
            vượt qua khó khăn là điều hết sức cần thiết.    port enterprises to overcome difficulties.


               Ngoài ra, Chính phủ cần tiếp tục triển khai các giải  In  addition,  the  Government  is  recommended  to
            pháp cấp bách gỡ khó cho doanh nghiệp như: Hỗ trợ  continue to implement urgent solutions to solve diffi-
            cắt giảm và gia hạn nộp thuế; Giản lược tối đa thủ tục,  culties  for  enterprises  such  as:  Support  to  cut  and
            tạo điều kiện đơn giản, thông thoáng nhất để doanh  extend tax payment; Minimize procedures, create the
            nghiệp tiếp cận được các gói hỗ trợ và Tăng cường  simplest and most open conditions for enterprises to
            ứng dụng chuyển đổi số, đẩy mạnh cung cấp dịch vụ  access support packages and Enhance digital transfor-
            công, xử lý hồ sơ nghiệp vụ, thủ tục hành chính trên  mation applications, promote public service provision,
            không gian số.n                                 handle professional records, administrative procedures
                                                            in the digital space.n






































                                                                                                    101
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75