Page 45 - (VietnamReport) Báo cáo Sách trắng Kinh tế Việt Nam 2026_Kiến tạo giá trị khác biệt-Mở lỗi khát vọng vươn tầm
P. 45

ResHAPING MARkeTs – CReATING VAlUe                  Định hình thị trường – Kiến tạo giá trị







               Song song, sự phục hồi của thị trường trái phiếu  and technology. When implemented in a selective and
            và quá trình nâng hạng thị trường chứng khoán đang  coordinated  manner,  public  investment  can  reduce
            mở ra cơ hội tái cân bằng cấu trúc nguồn vốn theo  input costs, improve return expectations, and thereby
            hướng bền vững hơn. Thị trường trái phiếu có tiềm  crowd in private capital.
            năng đảm nhận vai trò kênh dẫn vốn trung và dài hạn,
            giúp giảm áp lực lên hệ thống ngân hàng, trong khi thị  At the same time, the recovery of the bond market
            trường cổ phiếu có thể cung cấp nguồn vốn chủ sở  and  the  ongoing  upgrading  of  the  stock  market  are
            hữu, cải thiện cấu trúc tài chính doanh nghiệp. Việc  opening opportunities to rebalance the capital struc-
            thu hút dòng vốn ngoại thông qua nâng hạng không  ture  toward  greater  sustainability.  The  bond  market
            chỉ bổ sung nguồn lực tài chính mà còn tạo áp lực cải  has the potential to serve as a key medium- and long-
            cách, nâng cao tiêu chuẩn minh bạch và quản trị thị  term  funding  channel,  alleviating  pressure  on  the
            trường, từ đó củng cố nền tảng phát triển dài hạn của  banking system, while the equity market can provide
            hệ thống tài chính.                             risk  capital,  helping  to  improve  corporate  financial
                                                            structures.  Attracting  foreign  capital  through  market
               Đối với dòng vốn FDI, thách thức không còn nằm  upgrading  not  only  supplements  financial  resources
            ở quy mô thu hút mà ở chất lượng và mức độ lan tỏa.  but also drives institutional reforms, enhances trans-
            Thực trạng khu vực FDI duy trì vai trò chủ đạo trong  parency  standards,  and  strengthens  market  gover-
            xuất khẩu trong khi khu vực doanh nghiệp trong nước  nance – thereby reinforcing the long-term foundation
            vẫn  hạn  chế  về  năng  lực  cạnh  tranh  phản  ánh  một  of the financial system.
            khoảng cách cần được thu hẹp. Chính sách trong giai
            đoạn tới cần chuyển trọng tâm sang thu hút có chọn  Regarding FDI, the challenge is no longer the scale of
            lọc, ưu tiên các dự án có hàm lượng công nghệ cao,  inflows but their quality and spillover effects. The contin-
            khả năng liên kết chuỗi và chuyển giao giá trị, đồng  ued dominance of the FDI sector in exports, contrasted
            thời nâng cao năng lực hấp thụ của khu vực nội địa.  with the limited competitiveness of domestic enterprises,
            Chỉ khi dòng vốn ngoại gắn kết chặt chẽ với khu vực  highlights a structural gap that must be addressed. Policy
            trong  nước,  hiệu  quả  tổng  thể  của  nền  kinh  tế  mới  priorities should shift toward selective attraction, focusing
            được cải thiện.                                 on  high-technology,  high  value-added  projects  with
                                                            strong  supply  chain  linkages  and  technology  transfer
               Tổng thể, tái cấu trúc dòng vốn không chỉ là yêu  potential, while simultaneously enhancing the absorptive
            cầu mang tính kỹ thuật của hệ thống tài chính, mà  capacity of the domestic sector. Only when foreign capi-
            là  điều  kiện  nền  tảng  để  duy  trì  tăng  trưởng  cao  tal is effectively integrated with the local economy can
            trong dài hạn. Một hệ sinh thái vốn cân bằng giữa  overall efficiency be improved.
            các kênh dẫn vốn, phù hợp về kỳ hạn và hiệu quả
            trong phân bổ sẽ cho phép nền kinh tế vừa mở rộng  Overall,  restructuring  capital  flows  is  not  merely  a
            quy mô, vừa kiểm soát rủi ro và nâng cao năng suất.  technical requirement of the financial system but a fun-
            Đây là cơ sở để từng bước đưa hệ số ICOR về mức  damental  condition  for  sustaining  long-term  high
            mục tiêu, đồng thời củng cố tính bền vững của tăng  growth.  A  balanced  capital  ecosystem  –  diversified
            trưởng trong bối cảnh các điều kiện bên ngoài ngày  across funding channels, aligned in maturity structures,
            càng biến động.n                                and efficient in allocation – will enable the economy to
                                                            expand  while  maintaining  risk  control  and  improving
                                                            productivity. This is essential for gradually reducing the
                                                            ICOR to target levels and reinforcing the sustainability of
                                                            growth amid increasingly volatile external conditions.n






                                                                                                     71
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50