Page 102 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 102

KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP





             NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM
              Địa chỉ: Tòa nhà BIDV - 35 Hàng Vôi - Phường Lý Thái Tổ - Quận Hoàn Kiếm - TP. Hà Nội  Address: BIDV Tower - 35 Hang Voi - Ly Thai To Ward - Hoan Kiem District - Hanoi
              Tel/Fax: 024-22200588-22205544/024-22200399  Tel/Fax: 024-22200588-22205544/024-22200399
              Email: info@bidv.com.vn                      Email: info@bidv.com.vn
              Website: http://www.bidv.com.vn              Website: http://www.bidv.com.vn
              Thứ hạng BXH VNR500 (2018): 8 (Bảng 1); N.A (Bảng 2)  Ranking in VNR500 (2018): 8 (List 1); N.A (List 2)
              MST: 0100150619                              Tax Code: 0100150619

              BIDV được cộng đồng trong nước và quốc tế biết đến và ghi nhận như là một  Local and foreign community has known and considered BIDV as one of biggest
              trong những thương hiệu ngân hàng lớn nhất Việt Nam, là sự lựa chọn, tín  banks in Vietnam. Moreover, the Bank has been received the trust for bank and
              nhiệm của các tổ chức kinh tế, các doanh nghiệp hàng đầu của cả nước, cá nhân  for financial and banking services from leading economic organization and enter-
              trong việc tiếp cận các dịch vụ tài chính ngân hàng. Hiện nay, BIDV sở hữu mạng  prises, and individuals across the country. Currently, BIDV has operation network
              lưới hoạt động với 190 chi nhánh trong nước, 1 chi nhánh tại Myanmar, 854  of 190 domestic branches, 1 branch in Malaysia, 854 transaction offices, 1,825
              phòng giao dịch, 1.825 máy ATM, 41.000 máy POS tại 63 tỉnh/thành phố trên  ATMs, 41,000 POSs in 63 provinces and cities all over the country. Additionally,
              toàn quốc. Đồng thời, Ngân hàng cũng thiết lập quan hệ đại lý với trên 1.700  the Bank has built agency relationship with over 1,700 banks and bank branch-
              ngân hàng và chi nhánh ngân hàng tại 122 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế  es in 122 countries and territories worldwide. BIDV has continuously received the
              giới. Bên cạnh đó, BIDV tiếp tục nhận được các nhà tài trợ đa phương, song  multilateral and bilateral funding from WB, ADB, OPEC, AFD, German, France,
              phương (WB, ADB, OPEC, AFD, Đức, Pháp, Nhật Bản ...) tin tưởng ủy thác quản lý  Japan, etc.; and the management trust of over 150 ODA projects with the total
              trên 150 dự án ODA với tổng số vốn cam kết trên 4 tỉ USD. Khối hiện diện thương  committed capital of more than USD 4 billion. The overseas commercial pres-
              mại nước ngoài tiếp tục khẳng định vị thế, thương hiệu BIDV, đồng thời mở rộng  ences of BIDV continue to affirm the position and brand of BIDV and expand the
              hoạt động quảng bá, xúc tiến đầu tư thương mại tại các thị trường tiềm năng  promotion activities, promotion of commercial investment in the potential mar-
              như Liên bang Nga, châu Âu, Đông Bắc Á. Với những nỗ lực trong giai đoạn vừa  kets such as Russia, Europe and Northeast Asia. Thanks to its efforts in the past
              qua, BIDV tiếp tục được các tổ chức định hạng tín nhiệm quốc tế như Moody’s và  period, BIDV is assessed by international credit rating agencies, such as Moody's
              S&P đánh giá có triển vọng ổn định, nằm trong nhóm các ngân hàng có bậc xếp  and S&P to have stable prospects and belong to group of banks which has the
              hạng tín nhiệm cao nhất Việt Nam.            highest credit rating in Vietnam.




             TỔNG CÔNG TY HÀNG KHÔNG VIỆT NAM - CTCP
              Địa chỉ: 200 Nguyễn Sơn - Phường Bồ Đề - Quận Long Biên - TP. Hà Nội  Address: 200 Nguyen Son - Bo De Ward - Long Bien District - Hanoi
              Tel/Fax: 024-38320320/024-38722375           Tel/Fax: 024-38320320/024-38722375
              Email: vanthu.corp@vietnamair.com.vn         Email: vanthu.corp@vietnamair.com.vn
              Website: http://www.vietnamairlines.com/     Website: http://www.vietnamairlines.com/
              Thứ hạng BXH VNR500 (2018): 10 (Bảng 1); N.A (Bảng 2)  Ranking in VNR500 (2018): 10 (List 1); N.A (List 2)
              MST: 0100107518                              Tax Code: 0100107518

              Trong 25 năm qua, với tốc độ tăng trưởng trung bình năm luôn đạt mức hai  Over 25 years, with annual double-digit average, Vietnam Airlines has gradual-
              con số, Vietnam Airlines đã không ngừng lớn mạnh và vươn lên trở thành một  ly  developed  and  become  a  prestigious  airline  in  the  region  thanks  to  the
              hãng hàng không có uy tín trong khu vực nhờ thế mạnh về đội bay hiện đại,  strength of a modern fleet, extensive route network and convenient connecting
              mạng đường bay rộng khắp và lịch nối chuyến thuận lợi, đặc biệt là tại Đông  flights schedule, especially in Indochina. From impermanent domestic flights
              Dương. Khởi đầu với những chuyến bay nội địa không thường lệ, ngày nay  before. At present, Vietnam Airlines have flights in 21provinces, cities nation-
              Vietnam Airlines đã khai thác đến 21 tỉnh, thành phố trên khắp mọi miền đất  wide and 28 international destinations in 26 countries and territories. Moreover,
              nước và 28 điểm đến quốc tế tại 26 quốc gia và vùng lãnh thổ. Bên cạnh đó,  Vietnam Airlines achieved the prestigious Certificate of safe exploitation of the
              Vietnam Airlines đã đạt được chứng chỉ uy tín về an toàn khai thác của Hiệp  International Air Transport Association (IATA) that asserted the service quality
              hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA) khẳng định chất lượng dịch vụ mang  with  international  standards.  In  2010,  Vietnam  Airlines  officially  became
              tiêu chuẩn quốc tế của mình. Năm 2010, Vietnam Airlines chính thức trở thành  the10th member of the global airline alliance-SkyTeam. This event marked the
              thành viên thứ 10 của Liên minh hàng không toàn cầu-SkyTeam. Sự kiện này  great leap forward of Vietnam Airlines in successful integration process. In 2016,
              đánh dấu một bước phát triển vượt bậc của hãng trong tiến trình hội nhập  Vietnam  Airlines  was  officially  granted  the  4-star  Airlines  Certification  by
              thành công vào thị trường quốc tế. Năm 2016, Vietnam Airlines chính thức  Skytrax -The international air transport rating organization based in UK. With
              được Tổ chức đánh giá và xếp hạng hàng không Anh SkyTrax trao chứng chỉ  continuous effort and aspiration to reach out, Vietnam Airlines sets target to
              công nhận hãng Hàng không 4 sao. Với nỗ lực không ngừng nghỉ và khát vọng  become the favored big airline in Asia Pacific Region in the coming years.
              vươn xa, Vietnam Airlines hướng tới mục tiêu trở thành hãng hàng không lớn
              được ưa chuộng tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương trong những năm sắp tới.


                                                                                                    129
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107