Page 100 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 100

KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP





             CÔNG TY TNHH SAMSUNG ELECTRONICS VIỆT NAM
              Địa chỉ: KCN Yên Phong 1 - Xã Yên Trung - Huyện Yên Phong - Tỉnh Bắc Ninh  Address: Yen  Phong  1  Industrial  Park  - Yen Trung  Commune  - Yen  Phong
              Tel/Fax: 0222-3696327/0222-3696003           District - Bac Ninh Province
              Email: N.A                                   Tel/Fax: 0222-3696327/0222-3696003
              Website: www.samsung.com.vn                  Email: N.A
              Thứ hạng BXH VNR500 (2018): 1 (Bảng 1); N.A (Bảng 2)  Website: www.samsung.com.vn
              MST: 2300325764                              Ranking in VNR500 (2018): 1 (List 1); N.A (List 2)
                                                           Tax Code: 2300325764

              Được coi là một đối thủ cạnh tranh mạnh của Nhật Bản, Đài Loan và cả các doanh  Being considered as a strong competitor of Japan, Taiwan and Vietnam's domes-
              nghiệp nội địa, Công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam (SEV) càng ngày  tic enterprises, Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd (SEV) has been increasing-
              càng mở rộng sản xuất nhằm trở thành nhà cung cấp bộ nhớ Ram động (DRAM),  ly expanding production to become the world biggest provider for Dynamic ran-
              tủ lạnh, bộ nhớ flash, đầu DVD lớn nhất thế giới, và trở thành một trong 20  dom-access memory (DRAM), refrigerators, flash memory cards and DVDs, and
              doanh nghiệp hàng đầu toàn cầu vào năm 2010. Hiện tại, SEV đã là một trong  striving to become one of the Top 20 enterprises in the world by 2010. Currently,
              những nhà sản xuất dẫn đầu thế giới về màn hình plasma và điện thoại di động.  SEV is one of the leading plasma screen and mobile phone manufacturers in the
              Đến nay, SEV tại KCN Yên Phong đã giải ngân 1,7/2,5 tỷ USD, đạt 68% tổng vốn  world. Until now, SEV in Yen Phong Industrial Park disbursed USD 1.7 billion out
              đăng ký đầu tư. Từ số vốn đã giải ngân, SEV xây dựng tại KCN Yên Phong Khu tổ  of total USD 2.5 billion, reaching 68% of the total registered investment capital.
              hợp công nghệ Samsung, với nhà máy sản xuất điện thoại di động lớn nhất thế  From the disbursed capital, SEV built Samsung Technology Complex Zone in Yen
              giới và là nhà máy duy nhất trên thế giới có dây chuyền sản xuất điện thoại khép  Phong Industrial Park with the largest mobile factory in the world and it is also
              kín. Năng lực sản xuất của nhà máy bình quân mỗi tháng đạt: 8,3 triệu chiếc  the only plant in the world owning a closed phone production line. The average
              điện thoại di động; 5,5 triệu chiếc camera; 6 triệu mobile phone case; 600 nghìn  production capacity of the plant per month achieved 8.3 million mobile phones;
              máy hút bụi; 5 triệu LCD; 17 triệu pin điện thoại... Sản phẩm của SEV xuất khẩu  5.5 million cameras; 6 million mobile phone cases; 600 thousand vacuum clean-
              sang 50 quốc gia và vùng lãnh thổ. Giải quyết việc làm cho hơn 39.400 người lao  ers; 5 million LCDs and 17 million phone batteries. SEV products have been
              động trong và ngoài tỉnh, SEV đã xây dựng khu ký túc xá dành cho nhân viên sản  exported to 50 countries and territories. Creating jobs for over 39,400 workers in
              xuất với 14 tòa nhà, sức chứa 6.500 công nhân.  and outside the province, SEV has built dormitories for production staffs with 14
                                                           buildings, accommodating 6,500 workers.



             TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP - VIỄN THÔNG QUÂN ĐỘI
              Địa chỉ: Số 1 Trần Hữu Dực - Phường Mỹ Đình 2 - Quận Nam Từ Liêm - TP. Hà Nội  Address: No. 1 Tran Huu Duc - My Dinh 2 Ward - Nam Tu Liem District - Hanoi
              Tel/Fax: 024-62556789/024-62996789           Tel/Fax: 024-62556789/024-62996789
              Email: vietteladm@viettel.com.vn             Email: vietteladm@viettel.com.vn
              Website: www.viettel.com.vn                  Website: www.viettel.com.vn
              Thứ hạng BXH VNR500 (2018): 4 (Bảng 1); N.A (Bảng 2)  Ranking in VNR500 (2018): 4 (List 1); N.A (List 2)
              MST: 0100109106                              Tax Code: 0100109106

              Tập đoàn Công nghiệp -Viễn thông Quân đội (Viettel) là tập đoàn viễn thông  Viettel Group (Viettel) is the biggest telecommunications and information
              và công nghệ thông tin lớn nhất Việt Nam. Đồng thời, Viettel còn được đánh  technology corporations in Vietnam. Moreover, Viettel is considered as one of
              giá là một trong những công ty viễn thông có tốc độ phát triển nhanh nhất thế  Telecommunications Company having the world's fastest development speed
              giới và nằm trong Top 15 các công ty viễn thông toàn cầu về số lượng thuê bao.  and also stands on Top 15 global telecommunications companies in number of
              Hiện nay, Viettel đã đầu tư tại 7 quốc gia ở 3 Châu lục gồm Châu Á, Châu Mỹ,  subscribers. Currently, Viettel has invested in seven countries in three conti-
              Châu Phi với tổng dân số hơn 190 triệu. Chiến lược kinh doanh trong tương lai  nents including  Asia, America and Africa with total population of 190 million.
              của Viettel sẽ không dựa vào thoại, SMS truyền thống mà chuyển sang các  Viettel’s business strategy in the future will not be based on traditional calls or
              dịch vụ số liên quan đến y tế, giáo dục... Viettel đã chuẩn bị cho lộ trình đưa  messages but based on digital services related to health care and education,
              giá dịch vụ thoại, SMS về bằng không. Viettel sẽ đẩy mạnh ứng dụng các công  etc. Viettel has prepared for the schedule of adjusting service prices of tradi-
              nghệ mới trong những năm tới, giúp khách hàng chủ động hơn trong việc sử  tional calls and messages to zero. Viettel will foster applying new technology
              dụng dịch vụ của mình.                       in next years and give customers more active control in their service usage.
              Bên cạnh đó, Viettel đặt mục tiêu từ năm 2015-2020 sẽ đưa dịch vụ viễn  Besides, Viettel has set objectives from 2015 to 2020 to apply information
              thông-CNTT vào mọi lĩnh vực của đời sống xã hội, tạo ra sự bùng nổ lần thứ 2  technology in every fields of life society, which will make a second boom in
              trong lịch sử ngành Viễn thông-CNTT Việt Nam, đứng trong top 10 doanh  the  history  of  telecommunications  and  technology  in Vietnam,  and  to  be
              nghiệp lớn nhất thế giới trong lĩnh vực đầu tư viễn thông quốc tế.  ranked in Top 10 of the world's biggest companies in international telecom-
                                                           munications investment.


                                                                                                    127
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105