Page 46 - Bao_cao_Bat_dong_san_2021
P. 46

PHẦN IV: CHIẾN LƯỢC




















                           ể có thể thích nghi với những thay đổi và  o adjust to the market changes and trends
                           xu hướng thị trường thời kỳ hậu COVID-    in the post-COVID-19, all players in the
                     Đ19, bất cứ một mắt xích nào trong chuỗi Tconstruction's value chain and ecosystem
                     giá trị và hệ sinh thái của lĩnh vực xây dựng cũng  will be required to change their way of operating.
                     cần thay đổi cách thức vận hành. 80,0% số DN  80.0% of respondents in the survey of Vietnam
                     tham gia khảo sát của Vietnam Report cho rằng  Report said that the property developers are the
                     chủ đầu tư là đối tượng đầu tiên cần thay đổi,  first player to change followed by the building
                     tiếp theo đó là nhà sản xuất VLXD, tổng thầu,  material manufacturers, general contractors, spe-
                     nhà thầu chuyên môn, đơn vị tư vấn môi giới và  cialist contractors, property agencies, and design
                     đơn vị tư vấn thiết kế… Đáng chú ý, mức độ ưu  and engineering agencies, etc. Notably, the prop-
                     tiên cần chuyển đổi của chủ đầu tư so với những  erty developers’ priority to adjust compared to
                     đối tượng còn lại chênh lệch khá lớn. Cụ thể,  the rest is quite different. Specifically, it is equal
                     mức độ ưu tiên chuyển đổi của chủ đầu tư gấp  to 1.6 times of the building material manufactur-
                     1,6 lần nhà sản xuất VLXD; gấp 1,8 lần tổng  ers; 1.8 times of the general contractors, special-
                     thầu, nhà thầu chuyên môn; và gấp 2,0 lần đơn  ist contractors; and doubles the priority of
                     vị tư vấn, môi giới, thiết kế... Điều này có thể  property agencies, and design and engineering
                     giải thích do chủ đầu tư nằm ở mắt xích đầu tiên  agencies, etc. This can be explained that prop-
                     trong chuỗi giá trị nên có thể tác động mạnh mẽ  erty developers sit at the top of the value chain,
                     đến cách thức và tốc độ của quá trình chuyển  they can strongly influence how and how fast
                     đổi diễn ra tại các mắt xích còn lại. (Hình 13)  transformation in other parts of the value chain
                                                                takes place. (Figure 13)
                        Theo kết quả khảo sát của Vietnam Report, các
                     DN trong ngành cho biết, họ sẽ tập trung vào  According to the survey of Vietnam Report,
                     những chiến lược chính sau: (1) Đảm bảo tốt hiệu  enterprises in the industry said that they will
                     quả, chất lượng, tiến độ của các dự án, công trình  focus on the following main strategies: (1) The
                     hiện có; (2) Tuyển dụng và đào tạo nguồn nhân  quality and progress of existing projects; (2) Re-
                     lực để đáp ứng nhu cầu thị trường; (3) Tiếp tục  cruitment and training; (3) Branding develop-
                     phát triển thương hiệu; (4) Đánh giá nguồn lực, tái  ment; (4) Restructuring; (5) M&A; (6)
                     cấu trúc doanh nghiệp; (5) Thực hiện M&A, đầu tư  Technology investment and application; and (7)
                     mua lại các dự án bất động sản tiềm năng; (6)  Research and development (R&D).
                     Đẩy mạnh đầu tư, ứng dụng công nghệ; và (7)
                     Đầu tư công tác nghiên cứu và phát triển (R&D).   After a year of fluctuations and disruptions
                                                                due to epidemics, there have been certain
                        Trải qua một năm đầy biến động và có nhiều  changes in strategic priorities of companies in
                     gián đoạn do dịch bệnh, các ưu tiên chiến lược  the industry (Figure 14). Some of the major
                     của các DN trong ngành đã có sự thay đổi nhất  changes include:
                     định (Hình 14). Một số điểm thay đổi lớn có thể
                     kể đến như:                                  1. The priority order of the key tasks.

                                                                                                     47
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51