Page 49 - Bao_cao_Bat_dong_san_2021
P. 49

VIETNAM’S REAL ESTATE SECTOR: FROM LOCKDOWN TO REBOUND











                  hàng đầu đối với 91,7% DN chính là đảm     about 42.1% of companies are expected
                  bảo tốt, hiệu quả các dự án, công trình    to recruit and train human resources in
                  hiện có, trong khi đó, khoảng 42,1% DN     accordance with market demand. Obvi-
                  dự kiến sẽ tuyển dụng và đào tạo nguồn     ously, the gap between these two strate-
                  nhân lực phù hợp với nhu cầu thị trường.   gies this year has become much more
                  Dễ thấy, khoảng cách giữa 2 chiến lược     pronounced. If last year was a marathon
                  này trong năm nay đã trở nên rõ rệt hơn    to test the endurance of companies dur-
                  nhiều. Đây là điều tất yếu bởi nếu như     ing a pandemic; this year would be a
                  năm ngoái là cuộc chạy đua marathon        sprint, forcing businesses to speed up as
                  kiểm chứng sức bền của DN trong đại        much as possible to compensate for the
                  dịch thì năm nay lại là một cuộc chạy đua  loss. It is necessary to set progress and
                  nước rút, buộc các DN phải tăng tốc hết    efficiency goal as top priority.
                  sức để bù đắp những mất mát trong thời
                  gian qua, do vậy cần phải đặt mục tiêu về  2. Corporate restructuring is a rising trend
                  tiến độ, hiệu quả lên hàng đầu.            for both real estate companies and CBM
                                                             ones. At the beginning of pandemic, com-
               2. Xuất hiện xu hướng đánh giá, tái cấu trúc  panies faced difficulties in the cash flow.
                  doanh nghiệp đối với cả 2 nhóm BĐS và      Corporate governance was mainly focused
                  XD-VLXD. Giai đoạn trước khi COVID-19      on financial management or capital raising
                  bùng phát, dòng tiền của DN gặp khó        to maintain the cash flow. However, after
                  khăn, công tác quản trị DN chủ yếu tập     a year of struggling to cope with the epi-
                  trung vào quản trị tài chính hoặc tăng vốn  demic, 71.4% of real estate companies
                  để duy trì dòng tiền. Tuy nhiên, sau một   and 26.3% of CBM ones said they would
                  năm gồng mình chống chịu với dịch bệnh,    conduct a review, assessment of re-
                  71,4% số DN ngành BĐS và 26,3% số DN       sources then restructure to adjust to the
                  ngành XD-VLXD cho biết họ sẽ tiến hành     market landscape. This difference in
                  rà soát, đánh giá nguồn lực, tái cấu trúc  strategic priority of the real estate compa-
                  doanh nghiệp cho phù hợp với tình hình     nies and CBM ones is also consistent with
                  diễn biến thị trường. Sự khác biệt về mức  the priority level that needs to change in
                  độ ưu tiên chiến lược này của 2 nhóm BĐS   the value chain of the real estate-con-
                  và XD-VLXD cũng phù hợp với mức độ ưu      struction-building material industry as an-
                  tiên cần phải thay đổi cách thức vận hành  alyzed above.
                  của các chủ thể trong chuỗi giá trị ngành
                  BĐS-XD-VLXD như đã phân tích ở trên.    In addition, companies continue to maintain
                                                       basic strategies such as: Recruitment and train-
               Bên cạnh đó, các DN vẫn duy trì các chiến  ing high quality human resources in accordance
            lược căn bản như: Tuyển dụng, đào tạo nguồn  with market needs, Brand development, Technol-
            nhân lực chất lượng cao phù hợp với nhu cầu thị  ogy investment and application, and Research
            trường; Tiếp tục tập trung phát triển thương  and development (R&D).n
            hiệu; Đẩy mạnh đầu tư, ứng dụng công nghệ; và
            Đầu tư công tác nghiên cứu (R&D).n






            50
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54