Page 89 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 89

VIETNAM ECONOMY 2019: OPPORTUNITIES AND PRESSURES FROM CPTPP AGREEMENT                                                                KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP







            hệ  động,  thực  vật.  Chính  vì  vậy,  các  doanh  nghiệp  domestic  enterprises  to  maximize  benefits  and  mini-
            thủy  sản  Việt  Nam  có  thể  gia  tăng  sản  lượng  nuôi  mize risks when depending on foreign partners.
            trồng, đánh bắt trong trường hợp nhu cầu thị trường
            đòi  hỏi.  Đây  là  một  thế  mạnh  đến  từ  đặc  điểm  tự  Thirdly,  Vietnamese  seafood  enterprises  have  a
            nhiên của quốc gia.                             strength  with  aquaculture  areas  stretching  over  the
                                                            entire territory and a long coast with the diversity of flora
            3.2. Điểm yếu                                   and  fauna  systems.  Therefore,  Vietnamese  seafood
                                                            enterprises can increase aquaculture and fishing produc-
               Thứ nhất: Tương tự các ngành nghề khác, cộng  tion in case of market demand. This is a strength com-
            đồng doanh nghiệp thủy sản của Việt Nam vẫn chưa  ing from the nation's natural characteristics.
            có nhiều doanh nghiệp lớn, kinh doanh ổn định trong
            thời gian dài để làm “xương sống” cho ngành. Một số  3.2. Weaknesses
            doanh nghiệp thủy sản có quy mô tương đối thì không
            có sự chuyên sâu vào thế mạnh của mình và chuyển   Firstly, like other sectors, Vietnam's seafood busi-
            sang hoạt động đa ngành (lấn sân sang bất động sản,  ness community still has not had many large enterpris-
            nuôi gia súc, gia cầm) dẫn đến bị cuốn vào vòng soáy  es with stable business for a long time so that they can
            khủng hoảng của các ngành nghề khác,            be  a  “backbone”  for  the  sector.  For  some  seafood
                                                            enterprises with a relatively large scale, they do not
               Thứ hai: Trình độ quản trị doanh nghiệp còn hạn  have to specialize in their strengths and move to mul-
            chế, đòn bẩy tài chính thường ở mức cao cũng như  tidisciplinary  activities  (encroaching  on  real  estate,
            trình độ công nghệ còn hạn chế là các điểm yếu của  raising livestock and poultry), leading to being swept
            các doanh nghiệp thủy sản Việt Nam. Các điểm yếu  into the crisis of other sectors.
            này dẫn đến giảm khả năng cạnh tranh với các doanh
            nghiệp  thủy  sản  nước  ngoài  khi  tham  gia  vào  Hiệp  Secondly, the  corporate  governance  level  remains
            định CPTPP trong thời gian tới.                 limited, financial leverage is often high and technology
                                                            level  is  limited,  which  are  weaknesses  of  Vietnamese
               Thứ ba: Tương tự như chuỗi giá trị ngành dệt may,  seafood enterprises. These weaknesses lead to reduced
            hiện nay các doanh nghiệp thủy sản Việt Nam cũng  competitiveness with foreign seafood enterprises when
            chưa đáp ứng được yêu cầu khắt khe của CPTPP về  participating in the CPTPP in the coming time.
            minh bạch nguồn gốc xuất xứ của nguyên vật liệu đầu
            vào. Khi giá trị xuất khẩu tăng thì ngay lập tức kim  Thirdly,  similar  to  the  textile  and  garment  value
            ngạch nhập khẩu cũng tăng lên và làm giảm giá trị gia  chain, Vietnamese seafood enterprises have not yet met
            tăng của ngành. Nguyên liệu đầu vào phụ thuộc nhiều  the strict requirements of the CPTPP in terms of origin
            vào các quốc gia không nằm trong CPTPP như Ấn Độ,  transparency  of  input  materials.  As  the  export  value
            Na Uy, Trung Quốc và Đài Loan cho thấy sự bị động  increases, import export also immediately increases and
            trong tương lai khi thực thi đầy đủ nội dung Hiệp định.   reduces the added value of the sector. That the input
                                                            materials depend heavily on non-CPTPP countries such
            4.  Một  số  khuyến  nghị  chính  sách  cho  ngành  as India, Norway, China and Taiwan shows a future pas-
            thủy sản trong thời gian tới                    siveness when fully implementing the Agreement.

               Trong gần 2 thập kỷ qua thì ngành ngành thủy sản  4. Some policy recommendations for fisheries in
            luôn duy trì vị thế làm một trong năm ngành đứng đầu  the coming time
            về  kim  ngạch  xuất  khẩu  hàng  hóa  của  Việt  Nam.
            Ngành thủy sản cũng là ngành tạo ra nhiều việc làm  For  nearly  two  decades,  the  fisheries  has  main-
            cho lao động nông thôn cũng như giúp ổn định cuộc  tained  its  position  as  one  of  the  top  five  sectors  in
            sống của người dân tại các vùng có thế mạnh về môi  terms of export value of Vietnam. The fisheries is also

            112
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94