Page 87 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 87

VIETNAM ECONOMY 2019: OPPORTUNITIES AND PRESSURES FROM CPTPP AGREEMENT                                                                KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP







            thành đáng kể và nâng cao khả năng cạnh tranh cũng  huge  while  the  seafood  export  tax  rate  on  some
            như giá trị kim ngạch xuất khẩu.                potential markets is very high. Specifically, Vietnam's
                                                            shrimp exports to the EU have an average tax rate of
            2. Phân tích cơ hội và nguy cơ của cPTPP đối với  6-20%, tuna products also have a tax rate of 11-20%.
            ngành thủy sản                                  For markets in the CPTPP, each country applies differ-
                                                            ent tax rates, ranging about 2-10%. Therefore, when
            2.1. cơ hội                                     the  CPTPP  (as  well  as  the  EVFTA)  takes  effect,  the
                                                            reduction of tariff lines will help Vietnamese seafood
               Thứ nhất: Việc Việt Nam ký kết CPTPP và lộ trình  products lower their prices significantly and enhance
            cắt  giảm  thuế  nhập  khẩu  là  một  cơ  hội  lớn  để  các  their competitiveness as well as export value.
            doanh nghiệp thủy sản Việt Nam mở rộng thị trường
            xuất khẩu, đặc biệt là các thị trường mới và tiềm năng  2.  Opportunities  and  threats  of  the  cPTPP  for
            như Canada, Peru hay Mexico.                    fisheries


               Thứ  hai:  Ngành  thủy  sản  Việt  Nam  sẽ  có  thêm  2.1. Opportunities
            nhiều cơ hội thu hút đầu tư nước ngoài vào lĩnh vực
            nuôi trồng thủy sản để tận dụng lợi thế Việt Nam là  Firstly,  Vietnam's  signing  of  the  CPTPP  and  a
            thành viên của CPTPP. Thu hút vốn đầu tư nước ngoài  roadmap to cut import tariffs are a great opportunity
            tăng lên là cơ hội để nâng cao chuỗi giá trị ngành thủy  for  Vietnamese  seafood  enterprises  to  expand  their
            sản thông qua việc cải tiến các công nghệ sản xuất  export markets especially new and potential markets
            cũng như cải thiện chất lượng sản phẩm.         like Canada. Peru or Mexico.


               Thứ ba: Các doanh nghiệp thủy sản Việt Nam cũng  Secondly, Vietnam's fisheries sector will have more
            có điều kiện tham gia sâu hơn vào các chuỗi cung ứng  opportunities  to  attract  foreign  investment  into  the
            trong nội khối CPTPP nhờ sự dịch chuyển đầu tư của  aquaculture sector to take advantage of Vietnam as a
            các tập đoàn đa quốc gia và đa dạng hóa nguồn cung  member of the CPTPP. The increased foreign invest-
            nguyên liệu trong thời gian tới.                ment attraction is an opportunity to improve the fish-
                                                            ery value chain by improving production technologies
               Thứ  tư:  Áp  lực  cạnh  tranh  từ  CPTPP  buộc  các  as well as improving product quality.
            doanh nghiệp phải tiến hành cải cách toàn diện, từ đó
            các  doanh  nghiệp  sẽ  có  cơ  hội  xây  dựng  một  môi  Thirdly,  Vietnamese  seafood  enterprises  also  have
            trường kinh doanh tốt hơn, ổn định và minh bạch hơn  conditions  to  participate  more  deeply  in  supply  chains
            trong nội bộ doanh nghiệp của mình.             within the intra-regional bloc of the CPTPP thanks to the
                                                            investment shifts of multinational corporations and diver-
            2.2. Nguy cơ                                    sification of the supply of raw materials in the next time.

               Thứ nhất: Việc Việt Nam ký kết CPTPP và lộ trình  Fourthly,  competitive  pressure  from  the  CPTPP
            cắt giảm thuế nhập khẩu mặt khác cũng chứa đựng  forces  enterprises  to  undertake  comprehensive
            nguy cơ bị mất thị trường trong nước cũng như nước  reforms, from which enterprises will have the opportu-
            ngoài vì các doanh nghiệp thủy sản của các quốc gia  nity to develop a better, stable and transparent busi-
            khác có tiềm lực mạnh hơn trên nhiều mặt.       ness environment within their own enterprises.

               Thứ hai: Ngành thủy sản Việt Nam đang đối mặt  2.2. Threats
            với  điều  kiện  môi  trường  nuôi  trồng  thủy  sản  ngày
            càng ô nhiễm. Các vùng nuôi trồng lớn đang phải chịu  Firstly,  Vietnam's  signing  of  the  CPTPP  and  the
            các vấn đề nghiêm trọng liên quan đến ô nhiễm nguồn  roadmap to cut import tariffs on the other hand also

            110
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92